Examples of using Bentham in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
bao gồm Jeremy Bentham, nghị sĩ JC Hobhouse
Genera Plantarum của Bentham& Hooker,
the Genera Plantarum of Bentham& Hooker,Jeremy Bentham và Richard Brinsley Sheridan- cũng chống lại chế độ nô lệ trên những nền tảng không liên hệ gì với tôn giáo.
Jeremy Bentham, and Richard Brinsley Sheridan--also to oppose slavery, on grounds having nothing to do with religion.Genera Plantarum của Bentham& Hooker cũng đã sử dụng cho những cái mà hiện nay được phong là cấp họ( xem Ordo naturalis).
the Genera Plantarum of Bentham& Hooker was used for what now is given the rank of family(see ordo naturalis).và lý thuyết của Jeremy Bentham về nhà tù hình tròn
Yevgeny Zamyatin's dystopian novel, We, and Jeremy Bentham's theory of the circular prisonsCó lẽ Bentham được khích lệ trong việc xuất bản sau khi anh thấy sự thành công của Paley với tác phẩm" The Principles of Moral and Political Philosophy".[ 18] Cuốn sách của Bentham không thành công ngay lập tức[ 19] nhưng tư tưởng của ông được lan truyền rộng rãi hơn khi Pierre Étienne Louis Dumont dịch một số bản thảo chọn lọc của Bentham sang tiếng Pháp.
It is possible that Bentham was spurred on to publish after he saw the success of Paley's The Principles of Moral and Political Philosophy.[20] Bentham's book was not an immediate success[21] but his ideas were spread further when Pierre Étienne Louis Dumont translated edited selections from a variety of Bentham's manuscripts into French.Nhà triết học người Hy Lạp Aristole có thể đã nhận biết được hạnh phúc với sự tự nhận thức vào thế kỷ 4 trước Công Nguyên, và những nhà tư tưởng suốt thể kỷ này có thể đã đấu tranh để cân bằng giữa sự theo đuổi giá trị hạnh phúc với các giá trị khác của loài người, nhưng với Bentham, tất cả những điều này chỉ là lý thuyết suông hoặc ảo tưởng.
The Greek philosopher Aristotle may have identified happiness with self-realisation in the 4th century BC, and thinkers throughout the ages may have struggled to reconcile the pursuit of happiness with other human values, but for Bentham all this was mere metaphysics or fiction.Điều này có vẻ là trái ngược với lí luận của Bentham, rằng“ Lượng thỏa mãn là
This is, perhaps, in direct contrast with Bentham's statement that"Quantity of pleasure being equal, push-pin is as good as poetry",[53]tập hợp các tác phẩm của Bentham, được xuất bản thành từng phần từ năm 1838 đến năm 1843.
incorporated into Sir John Bowring's edition of Bentham's works, which was issued in parts between 1838 and 1843.Lợi ích lớn nhất cho số đông lớn nhất- JEREMY BENTHAM.
The greatest happiness for the greatest number.”- Jeremy Bentham.BENTHAM Open bảo đảm tính toàn vẹn,
BENTHAM Open ensures integrity, autonomy and originality of eachĐầu của Jeremy Bentham.
The head of Jeremy Bentham.Bentham IMF( Hoa Kỳ).
Bentham IMF(United States).Jeremy Bentham, triết gia người Anh.
Jeremy Bentham, British philosopher.Bentham và Austin ủng hộ luật pháp thực chứng;
Bentham and Austin argued for law's positivism;Bentham bị thu hút bởi biện pháp thứ hai hơn.
Bentham was more attracted by the latter measure.Bentham và Austin ủng hộ luật pháp thực chứng;
Bentham and Austin argued for law's positivism;Bentham chỉ làm được một phần nhỏ công việc này.
Bentham makes short work of it.Ông ấy là triết gia người Anh. Jeremy Bentham" à?
Jeremy Bentham? He was a British philosopher?Ông ấy là triết gia người Anh. Jeremy Bentham" à?
He was a british philosopher. Jeremy Bentham"?
