BERGEN in English translation

• bergen

Examples of using Bergen in Vietnamese and their translations into English

Điều này trùng hợp với, và là hậu quả trực tiếp của việc phá bỏ việc độc quyền về thương mại cá tuyết đã diễn ra hàng thế kỷ của Bergen.
This coincided with, and was a direct consequence of, the abolition of the city of Bergen's centuries-old monopoly on the trade in cod.

Lúc 9 tuổi, ông bắt đầu chơi violin trong dàn nhạc của nhà hát Bergen và là một nghệ sĩ solo tại Bergen Phiharmonic Orchestra.
At age nine, he played first violin in the orchestra of Bergen's theatre and was a soloist with the Bergen Philharmonic Orchestra.

Văn hóa, trường cũng có nhiều thứ để cung cấp, với hơn 60 buổi hòa nhạc và lễ hội diễn ra hàng năm, bao gồm Liên hoan phim quốc tế Bergen.
Culturally, it also has plenty to offer, with more than 60 concerts and festivals taking place each year, including the Bergen International Film Festival.

Đại học Bergen, và Robert Pickart,
University of Bergen, and Robert Pickart,

quý vị sẽ lưu trú ngay trung tâm Bergen, chỉ cách Quảng trường Torgalmenningen và Galleriet Shopping Centre vài bước.
Clarion Collection Hotel No13, you will be centrally located in Bergen, steps from Torgalmenningen Square and Galleriet Shopping Centre.

Chase and Sanborn Hour với Edgar Bergen và Charlie McCarthy, chương trình Lifebuoy với sự tham gia của Al Jolson, The Gulf Screen Guild Show và Chương trình Rudy Vallee.
programs as the"Chase and Sanborn Hour with Edgar Bergen and Charlie McCarthy,""The Lifebuoy Program starring Al Jolson,""The Gulf Screen Guild Show," and"The Rudy Vallee Program.".

họ được điều chỉnh thành nhà thông dịch Edgar Bergen trên NBC.
even listening in the first place, because they were tuned into ventriloquist Edgar Bergen on NBC.

được nói bởi con cháu của những người định cư Hà Lan thế kỷ 17 ở các quận Bergen và Passoms, được ghi nhận
an extinct dialect of Dutch, Jersey Dutch, spoken by descendants of 17th century Dutch settlers in Bergen and Passaic counties, was noted to

từ Hirtshals đến Stavanger và Bergen và từ Langesund để Hirtshals.
from Hirtshals to Stavanger and Bergen and from Langesund to Hirtshals.

Stromstad trong khi cánh buồm Smyril dòng giữa Lerwick( Shetland) và Bergen, từ tháng năm đến giữa tháng Chín.
mid-August as well as ferry services between Sandefjord and Strömstad while Smyril Line sails between Lerwick(Shetland) and Bergen, from May to mid-September.

được nói bởi con cháu của những người định cư Hà Lan thế kỷ 17 ở các quận Bergen và Passoms, được ghi nhận
in the United States, a dialect of Dutch, Jersey Dutch, spoken by descendants of seventeenth century Dutch settlers in Bergen and Passaic counties, was noted to

Hội trường Hoàng gia; Rotterdam Philharmonisch Orkest tại De Doelen; và NDR Hanover tại Lễ hội Bergen.
Rotterdam Philharmonisch Orkest at De Doelen; and NDR Hanover at the Bergen Festival.

Nhà thờ Cộng đồng mới ở Knarvik, nằm trên bờ biển phía tây của Na Uy phía bắc Bergen, được xây dựng trên một địa điểm đặc quyền nhìn ra cảnh quan văn hoá và trung tâm thị trấn địa phương.
The new Community Church in Knarvik, located on the scenic western coast of Norway north of Bergen, is built on a privileged site overlooking the cultural landscape and local town centre.

Cornelius Cappelen, phó giáo sư về chính trị so sánh tại Đại Học Bergen ở Na Uy, tin rằng sự nổi lên của truyền thông xã hội là ở phía sau của phản ứng mạnh mẽ của giới trẻ chống lại Jantelagen.
Cornelius Cappelen, an associate professor in comparative politics at the University of Bergen in Norway, believes the rise of social media is behind the youth backlash against Jantelagen.

Trong một nghiên cứu mới, các nhà khoa học tại Đại học Bergen cho biết, những người thường xuyên vệ sinh nhà cửa có nguy cơ bị suy giảm chức năng phổi cao hơn 14% trong vòng 20 năm tới.
A new study, by scientists at the University of Bergen, found people who regularly clean their homes are at 14 per cent greater risk of experiencing a decline in their lung function over the next 20 years.

Lễ hội quốc tế Bergen diễn ra vào tháng 5
The Bergen International Festival also takes place in May

Và đề cử nữ diễn viên xuất sắc nhất phim truyền hình nhạc kịch hay hài cho Candice Bergen trong phim Murphy Brown có thể khiến một số người ngạc nhiên,
And Candice Bergen's nod for best actress in a TV series, musical or comedy for her titular role

Đại học Bergen sẽ là chủ sở hữu của nhà máy thí điểm sản xuất tảo,
The University of Bergen will be the owner of algae pilot, together with Uni Research and will play a very important

Không chuyến đi nào đến Na Uy gọi là hoàn hảo nếu chưa Bergen, thị trấn đông dân thứ hai của đất nước và là một trong những thành phố được yêu thích nhất của châu Âu.
No trip to Norway is complete without a stop in Bergen, the country's second-most populated town and one of our readers' favorite cities in Europe.

Trong nghiên cứu quốc tế dẫn đầu bởi Đại học Bergen ở Na Uy, các nhà khoa
In an international study, lead by the University of Bergen in Norway, the researchers wanted to find out how adult overweight(BMI over 25)