Examples of using
Bisphenol
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Quẳng đi những hộp nhựa đựng thực phẩm và chai nhựa là một bước cơ bản giúp bạn giảm mức độ tiếp xúc với các chất hóa học gây rối loạn nội tiết như bisphenol- A( BPA), bisphenol- S( BPS), và phthalates.
Throwing away your food packaging and plastic bottles is a fundamental step to reduce your exposure to endocrine disruptors such as bisphenol A(BPA), bisphenol S(BPS), and phthalates.
7 có thể giải phóng một chất có tên là bisphenol A( BPA), trong khi các chất dẻo không chứa BPA có thể giải phóng bisphenol S( BPS).
recycle codes 3 or 7 can release a chemical called bisphenol A(BPA), while BPA-free plastics can release bisphenol S(BPS).
Hơn nữa, 60% sản phẩm được cho là" không có BPA" được thử nghiệm dương tính đối với hóa chất công nghiệp bisphenol A. Một số sản phẩm được kiểm tra dương tính tới 600/ 1tỷ asen.
More than 60 percent of the products labeled“BPA-free” tested positive for the industrial chemical bisphenol A. While the quantities of contaminates vary, more than a few products tested positive for up to 600 parts of arsenic per billion.
Hơn nữa, 60% sản phẩm được cho là" không có BPA" được thử nghiệm dương tính đối với hóa chất công nghiệp bisphenol A. Một số sản phẩm được kiểm tra dương tính tới 600/ 1tỷ asen.
Plus, 60% of products claiming to be“BPA free” tested positive for the industrial chemical bisphenol A. The quantities of contaminates range, but some products tested positive for up to 600 parts of arsenic per billion.
Các dạng bisphenol khác như BPS và BPF không được biết đến
Other forms of bisphenols like BPS and BPF aren't as well know
bao gồm bisphenol( như BPA)
including bisphenols(such as BPA)
Bisphenol A( BPA) là một hợp chất tổng hợp hữu cơ có công thức hóa học( CH3) 2CC6H4OH 2 thuộc nhóm các dẫn xuất của diphenylmethane và bisphenol, với hai nhóm hydroxyphenyl.
Bisphenol A(BPA) is an organic synthetic compound with the chemical formula(CH3)2C(C6H4OH)2 belonging to the group of diphenylmethane derivatives and bisphenols, with two hydroxyphenyl groups.
nghiệm môi trường như phát hiện bisphenol trong nước uống có nguồn gốc từ vật chứa nhựa( chai nhựa PET).
biological compounds for clinical requirements, besides environmental assay such as detection of bisphenols in drinking water originated from plastic containers(PET plastic bottles).
nhiều người vẫn không biết rằng đó chỉ là một trong một số dạng bisphenol thường được sử dụng trong sản xuất.
to reduce their exposure to BPA, but many are still unaware that it's only one of several forms of bisphenols commonly used in production.
Điều này áp dụng cho bất kỳ thực phẩm nào được đóng gói sẵn trong các thùng chứa microwavable cũng như các loại nhựa được sử dụng trong nhiều loại có chứa bisphenol và làm nóng nó làm cho hóa chất ngấm vào thực phẩm.
This applies to any food that comes pre-packaged in microwavable containers as well- the types of plastic used in many of them contains bisphenols, and heating it up causes the chemical to leach into the food.
Điều này áp dụng cho bất kỳ thực phẩm nào được đóng gói sẵn trong các thùng chứa microwavable cũng như các loại nhựa được sử dụng trong nhiều loại có chứa bisphenol và làm nóng nó làm cho hóa chất ngấm vào thực phẩm.
This applies to any food that comes pre-packaged in microwavable containers as well-the types of plastic used in many of them contains bisphenols, and heating it up causes the chemical to leach into the food.
họ thường xuyên được tiếp xúc với bisphenol A. Vì vậy, làm thế nào chúng ta có thể tránh bisphenol A xâm nhập cơ thể của chúng tôi và giảm tác hại?
so they will often be exposed to bisphenol A. So, how can we avoid bisphenol A invading our bodies and reduce the harm?
từ nhóm CO3 bên trong. Nó có thể được tổng hợp bởi bisphenol A và cacbon clorua( COCl2). Các phương pháp được sử dụng trong nghiên cứu….
It can be synthesized by bisphenol A and carbon chloride COCl2 The methods used in this study are fused ester exchange bisphenol A and diphenyl carbonate via ester exchange and….
Là một con chim hoàng yến có nghiên cứu đã bị bisphenol hai lần làm hỏng,
As a canary whose research has been twice derailed by bisphenols, we feel the need to chirp loudly: These contaminants may
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文