BLEED in English translation

• bleed
• bleeds

Examples of using Bleed in Vietnamese and their translations into English

chắc chắn thêm một Bleed xung quanh các cạnh của trang,
you should make sure to add a Bleed around the edges of the page, which will minimize

The bleed area: Vùng sẽ bị máy in cắt hết
The bleed area is the area that is going to be cut off by the machine,

Các dự án in ấn phải đạt được một chuẩn mực nhất định khi sử dụng các thông số như margin và bleed, trong khi website nhắm đến những trải nghiệm thích hợp giữa các góc nhìn khác nhau, ví dụ như web và mobile.
Printed projects must meet certain standards using parameters such as margins and bleeds, while websites aim for a consistent experience between different viewing methods, such as web and mobile.

đặt nó chính xác bên trong Bleed Hướng dẫn, giống như hình chữ nhật của các bước trước.
using the Move Tool(V) and the Free Transform Options, place it exactly inside the Bleed Guides, just like the Rectangle of the previous steps.

Ở phía bên tay trái, nhấn vào tab‘ Marks and Bleed' Hãy chắc chắn rằng các box được đánh dấu cho‘ All Printers Marks', và dưới Bleeds,‘ Use Document Bleed Settings' và nhấn Save PDF, như vậy là bạn đã hoàn thành.
On the left hand side, hit the tab for‘Marks& Bleeds' Make sure the boxes are ticked for‘All Printers Marks', and under Bleed,‘Use Document Bleed Settings' Hit Save PDF and you're done.

An Unsettling Peace, Bleed India with a Thousand Cuts,
An Unsettling Peace, Bleed India With a Thousand Cuts, Naya Hindustan(New India),

Ứng dụng' Stop the Bleed' cung cấp khả năng truy cập tức thời vào hướng dẫn phân biệt chảy máu đe dọa tính mạng với chảy máu không đe dọa tính mạng, và cách dùng garô để cầm máu".
The‘Stop the Bleed' app provides instant access to instruction on differentiating life-threatening bleeding from non-life threatening bleeding, and how to apply tourniquets to stop bleeding.”.

Để tạo bản in tràn lề trong Publisher, phóng to các thành phần mà bạn muốn bleed sao cho họ mở rộng tắt đường biên của trang bằng cách tối thiểu 0.125 in- xơ.
To create a bleed in Publisher, enlarge the elements that you want to bleed so that they extend off the edge of the page by at least 0.125 inches.

Tất nhiên, hiện tượng bass- bleed vẫn khá mạnh,
Of course, the bass-bleed phenomenon is still quite strong,

Let It Bleed.
Let It Bleed.

Ứng dụng này cũng có các video hướng dẫn để dạy cho người dùng cách dùng chính xác garo để băng vết thương và bao gồm các nguồn lực hữu ích khác để trao quyền cho cá nhân với ứng dụng" Stop the Bleed" và cứu sống mạng người trong trường hợp khẩn cấp.
The app also features tutorial videos to teach users how to correctly apply tourniquets, and includes other useful resources to empower individuals to“Stop the Bleed” and save a life in an emergency.

The bleed area: Vùng sẽ bị máy in cắt hết
The bleed area(edge of paper) is the area that is going to be

bạn có thể điều khiển nơi vùng slug và bleed, các dấu máy in,
is larger than the document size, you can control where the slug and bleed areas, printer's marks,

nó khiến Linkin Park là một trong 3 nghệ sĩ có liên tục 3 bài hát trong hàng top 20, vì" Bleed It Out" ở hạng 2,
the Modern Rock chart, it made Linkin Park one of only six acts to simultaneously have three songs in the top twenty of the chart, since"Bleed It Out" was at number two,

Phụ nữ chỉ Bleed.
Only women bleed.

Phụ nữ chỉ Bleed.
Only people bleed.

Biểu diễn Double Block và Bleed.
See Double Block and Bleed.

Thường thì kích thước bleed là 3mm.
A standard bleed size is 3mm.

Lời bài hát: Only Women Bleed.
Lyrics to Only Women Bleed.

Đôi Khối Và Bleed Ball Valve.
Double Block and Bleed Ball Valves.