CÁC DẠNG SỐNG KHÁC in English translation

• other life forms
• other lifeforms
• other life-forms

Examples of using Các dạng sống khác in Vietnamese and their translations into English

Ảnh hưởng của các chất ô nhiễm môi trường lên con người và các dạng sống khác trên hành tinh đã bắt đầu xuất hiện, chúng sẽ trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
The impacts of environmental pollutants on humans and other lifeforms on Earth have already begun to surface, and they're only likely to worsen with time.

Có nhiều thuyết được đưa ra nhằm giải thích tại sao chúng ta vẫn chưa tìm được các dạng sống khác, bao gồm cả một giải thuyết về sự kiện tuyệt chủng hàng loạt mà mọi nền văn minh phải vượt qua.
There are many theories as to why we have yet to find other life forms, including the possibility of a great extinction event every civilization must overcome.

Ảnh hưởng của các chất ô nhiễm môi trường lên con người và các dạng sống khác trên hành tinh đã bắt đầu xuất hiện, chúng sẽ trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
The effects of environmental pollutants on humans and other lifeforms on the planet have already started to surface, and they are only going to worsen with time.

Một lý thuyết mới được đề xuất bởi tiến sí Ellis Silver cho rằng có một số dấu hiệu hiện diện trong nhân loại, cho thấy con người không hề tiến hóa bên cạnh các dạng sống khác trên Trái Đất.
A new theory proposed by Dr. Ellis Silver states that there are several tell-tale signs present in the human race that suggest human beings did not evolve ALONGSIDE other life forms on Earth.

Trong cuốn sách mới xuất bản của mình, tiến sĩ Ellis Silver đã chỉ ra một loạt đặc điểm sinh lý học được cho là giúp giải thích tại sao loài người không tiến hóa cùng các dạng sống khác trên Trái đất.
A new theory proposed by Dr. Ellis Silver states that there are several tell-tale signs present in the human race that suggest human beings did not evolve ALONGSIDE other life-forms on Earth.

Barlett, cho ví dụ, cho thấy nhân học, xã hội học và các ngành khoa học xã hội khác loại trừ các kết nối của con người với các dạng sống khác, hiện tượng tự nhiên và quá khứ của chính mình.
Barlett, for examples, shows how anthropology, sociology and the other social sciences exclude humankind's connections with other life forms, natural phenomenon and own past.

Một lý thuyết mới được đề xuất bởi tiến sí Ellis Silver cho rằng có một số dấu hiệu hiện diện trong nhân loại, cho thấy con người không hề tiến hóa bên cạnh các dạng sống khác trên Trái Đất.
A new theory proposed by Dr. Ellis Silver states that there are several tell-tale signs present in the human race that suggest human beings did not evolve ALONGSIDE other lifeforms on Earth.

Để có được mô tả đầy đủ hơn về chức năng sinh lý chung của các tế bào người( cũng như các tế bào của các dạng sống khác), xem bài viết về sinh học tế bào.
For a more complete description of the general physiological function of human cells(as well as the cells of other life forms), see the article on cell biology.

Ô nhiễm môi trường là một trong một số vấn đề mang tính toàn cầu và nghiêm trọng nhất mà con người phải đối mặt cũng như các dạng sống khác trên hành tinh của chúng ta ngày nay.
Environmental pollution is one of the most serious problems that the humans and other life forms on our planet is facing today.

giới ngoài hành tinh, trong đó chúng ta có thể cùng tồn tại với các dạng sống khác theo cách mà rất tuyệt vời.”.
it really captures the imagination of an alien world in which we can coexist with other life forms in a way that's just so brilliant.”.

cá và các dạng sống khác sống ở đó.
fish, and other life forms that live there.

có thể tiếp xúc với các dạng sống khác.
may be in contact with other life forms.

Hawking cũng cho rằng khả năng tồn tại các dạng sống khác trong vũ trụ làm suy yếu niềm tin tôn giáo truyền thống rằng chúng ta đang sống trên một hành tinh duy nhất, do Thiên Chúa tạo ra.
Hawking also thinks that the potential existence of other life forms in the universe undermines the traditional religious conviction that we are living on a unique, God-created planet.

Hawking cũng cho rằng khả năng tồn tại các dạng sống khác trong vũ trụ làm suy yếu niềm tin tôn giáo truyền thống rằng chúng ta đang sống trên một hành tinh duy nhất, do Thiên Chúa tạo ra.
Hawking also thinks that the potential existence of other lifeforms in the universe undermines the traditional religious conviction that we are living on a unique, God-created planet.

Giả thuyết cho rằng Trái Đất từng là nơi cư ngụ của các dạng sống khác từ quá khứ xa xưa,
Suggestions that Earth was inhabited by different lifeforms in the distant past, millions if not billions of years ago,

Thậm chí có khi chúng ta hiện đang sống trong một thế giới mô phỏng trong máy tính của một nhà nghiên cứu ở một thế giới khác, và các dạng sống khác đơn giản là không được lập trình trong chương trình mô phỏng này.
There's even a chance that we're all part of a computer simulation by some researcher from another world, and other forms of life simply weren't programmed into the simulation.

tương tự như các dạng sống khác, tức là động vật và thực vật.
similar to other forms of life, i.e., animals and plants.

Rangeomorph là những sinh vật kích thước lớn sớm nhất trên Trái Đất, tồn tại trong suốt thời gian mà hầu hết các dạng sống khác chỉ có kích cỡ rất nhỏ( kích cỡ chỉ quan sát được dưới kính hiển vi).
Rangeomorphs were some of the earliest large organisms on Earth, existing during a time when most other forms of life were microscopic in size.

ít nhất là đủ cởi mở để xem xét các dạng sống khác được mô tả trong đạo Phật, điều mà chúng ta không thể thấy.
way to try and at least be open-minded enough to consider these other life forms that are described in Buddhism, which we cannot see.

định hình môi trường cho đến khi các dạng sống khác bị tuyệt chủng.
on alternative molecular structures, using and shaping the environment until the other forms of life became extinct.