CÁC PHẦN NÀY in English translation

• these sections
• these parts
• these pieces
• these seasons

Examples of using Các phần này in Vietnamese and their translations into English

Điều này có thể được kết hợp với khả năng mở rộng( mã hóa các phần này trước, phần khác sau).
This can be combined with scalability(encode these parts first, others later).

mục đích là tạo các hình dạng khác nhau từ các phần này.
divided into 14 parts, and the aim was to create different shapes from these pieces.

Vì vậy khách hàng được khuyến khích thường xuyên truy cập các phần này để được cập nhật về những thay đổi trên trang web.
Therefore the Customers' are encouraged to frequently visit these sections in order to be updated about the changes on the website.

Phần mềm sẽ“ biết” các phần nào cần thiết để khởi động hệ điều hành một cách êm ái, chính vì vậy các phần này cần phải được“ stream” trước.
The software knows which parts are necessary for starting the operating system smoothly, so that these parts are streamed first.

mục đích là tạo các hình dạng khác nhau từ các phần này.
divided into 14 parts, and the aim was to create different shapes from these pieces.

Thật hấp dẫn khi nhìn thấy tất cả các khẩu điều khiển mở rõ ràng được thêm vào các phần này để chuẩn bị cho việc bổ sung sau cho mô hình.
It is fascinating to see all the obviously open liftarms added into these sections to prepare for later additions to the model.

Tiêu chuẩn bao gồm một số yếu tố được cấp bằng sáng chếvà việc cấp phép là bắt buộc đối với các thiết bị sử dụng các phần này của tiêu chuẩn.
The standard includes a number of patented elements, and licensing is required for devices that use these parts of the standard.

bạn có thể xóa các phần này thủ công bằng lệnh Explode.
Automatic Explode will not work, but you can manually explode these parts with the Explode command.

Trước lúc tôi lôi đoạn code chung ra thành thư viện, các phần này không phụ thuộc vào nhau.
Up until I had pulled out those libraries of shared code, these parts were not dependent on each other.

Tất cả các phần này có thể được làm bằng vật liệu TPE, PUR, Silicone hoặc EPDM, vv.
All these part can be made by TPE, PUR, Silicone or EPDM, etc materials.

Các hành vi bị hạn chế với đối với các phần này của chương trình gốc là cần thiết để đạt được sự tương thích.
The acts are confined to those parts of the original program which are necessary to achieve interoperability.

Trong hầu hết các phần này, các tùy chọn của bạn cho ai có thể thực hiện ba điều này là.
In most of these sections, your options for who can do these three things are.

Ngoài các phần này, giảng viên có một số trung tâm giảng dạy
In addition to these sections, the faculty has several specialized teaching

Bất kỳ người chơi nào cố ý không tuân thủ các phần này đều có thể bị lừa đảo và do đó có thể bị truy tố hình sự.
Any player that will knowingly not comply with these sections may be committing fraud and thus could be subject to criminal prosecution.

Sau khi tách, các phần này được tinh chế thêm vào các sản phẩm khác bao gồm nhựa đường,
After separation, these fractions are further refined into other products which include asphalt, paraffin, gasoline, naphtha, lubricating oil,

Tất cả các phần này mở ra cho bạn nhiều cơ hội hơn để tạo kết nối mới.
All of these sections open you up to more opportunities to make new connections.

Sau khi giải quyết xong tất cả các phần này trong các tập tin bị xung đột, chạy lệnh git add cho từng tập tin để đánh dấu là chúng đã được giải quyết.
After you have resolved each of these sections in each conflicted file, run git add on each file to mark it as resolved.

Tùy thuộc vào loại truy cập của bạn, không phải tất cả các phần này đều hiển thị khi bạn đăng nhập vào tài khoản của mình.
Depending on your access type, not all of these sections may be visible when you sign in to your account.

Các phần này thường bao gồm mở đầu,
These segments will usually include an introduction,

Nhóm lập trình phân tử nhỏ của tôi đang cố tái tạo các phần này từ DNA.
My little group of molecular programmers are trying to refashion all of these parts from DNA.