Examples of using Các shortcut in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
như Share ETA cho Maps, các shortcut tự động cho Siri và quản lý thiết bị được cải thiện cho doanh nghiệp.
such as Share ETA for Maps, automated shortcuts for Siri, and improved device management for businesses.cùng lúc ánh xạ lại một vài phím cho các shortcut tùy chỉnh, bạn sẽ cần cài đặt chương trình của bên thứ ba để làm như vậy.
default Fn key functions, while remapping a few for your custom shortcuts, you will need to install a third-party program to do so.Khi bạn duyệt một album/ ngày/ địa điểm/ tag nhất định, các shortcut thay đổi một chút- shortcut các thiết lập bổ sung được thay thế bằng một nút khởi động slideshow.
When you are browsing a specific album/date/location/tag the shortcuts change a bit- có thể cho phép/ không cho phép các shortcut mặc định của trình duyệt
recent programs which should be displayed and you can enable/disable the shortcuts for bây giờ hiển thị các shortcut cho các thư mục
it now displays shortcuts to standard user folderscơ sở dữ liệu dịch vụ Distributed Link Tracking Service được sử dụng để sửa chữa các shortcut và các link.
up your file searches, the Volume Shadow Copy service for backups, and the Distributed Link Tracking Service databases used to repair shortcuts and links.một vùng phía trái của taskbar gồm có các shortcut dành cho các chương trình được sử dụng thường xuyên bị trục xuất.
so the old Quick Launch bar, an area on the left side of the taskbar that contained shortcuts for frequently used programs, has been banished.sẽ hơi chậm và được lấp vào bằng các shortcut mà chúng ta lại thực sự không sử dụng.
lots of applications installed, it can be slow and filled with shortcuts we don't actually use.menu Start trong Windows NT 4.0 đã tách các shortcut và thư mục cho mỗi người dùng khỏi các shortcut và thư mục chia sẻ bằng một gạch ngang.
old graphical user interfaces, the Start menu in Windows NT 4.0 separated the per-user shortcuts and folders from the shared shortcuts and folders by a separator line.Các shortcut.
And Shortys.Làm việc với các Shortcut.
Working with shortcuts.Tạo ra các shortcut riêng của bạn.
Create your own shortcuts.Tạo ra các shortcut riêng của bạn.
You develop your own shortcuts.Các shortcut tới các vị trí ưa thích trên Internet.
Shortcuts to favorite locations on the Internet.Tất nhiên, bạn có thể tạo các shortcut cho cả 2 lệnh.
Of course, you could make shortcuts for both.Wizard' sẽ tự động import các shortcut từ các vị trí khác nhau.
Wizard' to automatically imports shortcuts from various locations.Biểu tượng này cũng có các shortcut để vào các thiết lập Proxy nếu cần.
This icon also features shortcuts to enter Proxy settings if needed.Mặc định các shortcut mới sẽ được đặt ở phía bền phải của màn hình Start.
By default, new shortcuts are placed on the right side of the Start screen.Tuy nhiên, hầu hết các thanh Taskbar đều có các shortcut để mở các cửa sổ.
Most of the task bar, however, contains shortcuts to open windows.Bước 4( tùy chọn): Gán phím tắt cho các shortcut.
Step 4:(Optional)- Cut 
