CÁC YẾU TỐ KHÁC NHAU in English translation

• various factors
• different elements
• various elements
• different factors
• disparate elements
• different components
• to varying factors
• other elements
• variety of factors
• factors ranging
• varying elements

Examples of using Các yếu tố khác nhau in Vietnamese and their translations into English

Đôi khi, vì các yếu tố khác nhau, da của bạn có thể trông già hơn so với tuổi thật của bạn, và điều này có thể gây khó chịu.
Sometimes, because of different elements, your skin might look older than you are, and this can be frustrating.

Nó cũng có thông tin cần thiết về các yếu tố khác nhau tạo nên cú pháp của các biểu thức regex.
It also has the necessary information about the different elements that make up the syntax of regex expressions.

Tỷ lệ của các hiệu ứng này phụ thuộc vào các yếu tố khác nhau như nuôi cấy,
The proportion of these effects depends of different factors like crop, growing conditions and the adjustments made

Khả năng nói chuyện phụ thuộc vào các yếu tố khác nhau như môi trường chúng sống và tần suất của sự tương tác với con người.
The ability to talk merely depends upon different factors like environment they live and frequency of interaction with humans.

Do các yếu tố khác nhau, Pebble không còn có thể hoạt động như một thực thể độc lập.
However- due to various factors- Pebble is no longer able to operate as an independent entity.

Bạn nên cân nhắc tất cả các yếu tố khác nhau và suy nghĩ về lâu dài.
You should weigh all the different factors and think long and hard about them.

Do các yếu tố khác nhau, Pebble không còn có thể hoạt động như một thực thể độc lập.
Due to various factors, Pebble is no longer able to operate as an independent company.

Bạn cần nhận thức được các yếu tố khác nhau có thể ảnh hưởng tới số dư tài khoản khi thực hiện các giao dịch có phòng ngừa rủi ro, chẳng hạn như.
You should be aware of the various factors that could affect your account balance as a result of executing such hedged trades, such as.

Trước tiên chúng ta hãy xem xét các yếu tố khác nhau tạo nên công cụ nà.
Let's first look at the various elements that make up the tool.

Tùy chọn nào phù hợp với bạn sẽ phụ thuộc vào một loạt các yếu tố khác nhau- bao gồm ngân sách, dòng thời gian và mục tiêu kinh doanh rộng hơn của bạn.
Which option is right for you will depend on a range of different factors- including your budget, your timeline, and your broader business goals.

Chế độ ăn uống được lựa chọn dựa trên các yếu tố khác nhau( mức độ nghiêm trọng của tình trạng, tuổi tác, sự hiện diện của các bệnh đồng thời).
The diet is selected on the basis of various factors(severity of the condition, age, the presence of associated diseases).

Yêu cầu HTTP được tạo cho tất cả các yếu tố khác nhau tạo nên website,
A HTTP request is made for all the different elements that make up your website,

Hãy khám phá các yếu tố khác nhau trong nền tảng AdWords của Google
Let's explore the different elements of Google's AdWords platform

Các yếu tố khác nhau và tầm quan trọng của chúng phụ thuộc vào các kiến thức khoa học hiện nay.
The distinction is based on various factors and their relative importance according to current scientific knowledge.

Quá trình lập kế hoạch sẽ giúp bạn hiểu các yếu tố khác nhau có thể ảnh hưởng đến thành công của bạn.
The business planning process helps you to understand the different factors that may affect your success.

Phân tích cơ bản là việc nghiên cứu các yếu tố khác nhau ảnh hưởng đến thu nhập và cổ tức của công ty.
Fundamental analysis is the study of the various factors that affect a company's earnings and dividends.

Thật không may, vì các yếu tố khác nhau, 173 quốc gia dưới cùng chiếm chưa đến một phần năm nền kinh tế thế giới.
Unfortunately, because of various factors, the bottom 173 nations make up less than a fifth of the world economy.

Đôi khi, vì các yếu tố khác nhau, da của bạn có thể trông già hơn bạn, và điều này có thể gây bực bội.
Sometimes, because of different elements, your skin might look older than you are, and this can be frustrating.

Khía cạnh liên quan của SEO xem xét các yếu tố khác nhau của nội dung của bạn để đảm bảo nó có thể được giải thích đúng bởi các công cụ tìm kiếm.
The relevance aspect of SEO looks at the various elements of your content to ensure it can be properly interpreted by search engines.

Chúng tôi đã chia nó thành các yếu tố khác nhau có trong phân tích tình huống để bạn có thể trả lời chúng khi bạn đi.
We have broken it down into the different elements contained within a situation analysis so that you can answer them as you go.