Examples of using Cán cân thương mại in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
linh kiện trong năm 2013 đã gópphần lớn cải thiện cán cân thương mại của Việt Nam.
turnover in phone and components has contributed greatly to improving the balance of trade Nếu một quốc gia mua nhiều hơn bán thì cán cân thương mại bị thâm hụt.
If góp phần cải thiện cán cân thương mại của Việt Nam.
it is a positive signal, contributing to Ông cho biết, tổng khối lượng thương mại giữa hai nước vào khoảng 610 triệu USD với cán cân thương mại nghiêng về Việt Nam.
He said Những năm gần đây, trị giá xuất khẩu hàng hóa của Việt Nam sang Pháp luôn lớn hơn trị giá nhập khẩu hàng hóa từ thị trường này nên cán cân thương mại luôn ở trạng thái thặng dư nghiêng về phía Việt Nam.
For years, the value of merchandise exports from Vietnam to France is always greater than the value of imports of goods from this market; therefore, the trade balance surplus is always in a state leaning toward Vietnam since 2013.Tổng của mọi cán cân thương mại trên thế giới là bằng 0,
The sum of all trade balances in the world is equal to zero,Cán cân thương mại hàng hóa trong tháng 4/ 2019 thâm hụt 0,55 tỷ USD, tuy nhiên trong 4 tháng đầu năm 2019, cán cân thương mại của cả nước vẫn thặng dư 0,75 tỷ USD.
The deficit of trade balance of goods in April 2019 is 0.55 billion USD, however in the first 4 months of 2019, the trade balance of the whole country was still surplus of 0.75 billion USD.để duy trì cán cân thương mại tổng thể.
steady with 2017 levels, to maintain overall trade balances.Liệu đồng đô la Mỹ có mất giá so với đồng tiền khác hay không, phụ thuộc vào chính sách tiền tệ của cả hai quốc gia, cán cân thương mại, tỷ lệ lạm phát,
Whether the U.S. dollar depreciates in relation to another currency depends on the monetary policies of both nations, trade balances, inflation rates, investor confidence,tài khoản vãng lai và cán cân thương mại hàng hóa rơi vào tình trạng thâm hụt vĩnh viễn.
the domestic saving rate had plunged to 3.7%, and the current account and the merchandise trade balances swung into perpetual deficit.theo quan điểm của ông Trump về cán cân thương mại song phương".
given President Trump's perspective on bilateral trade balances.".danh nghĩa để cải thiện cán cân thương mại, trong khi những nước thặng dư cần thúc đẩy nhu cầu nội địa, nhất là tiêu dùng.
over-spending countries need nominal and real depreciation to improve trade balances, while surplus countries need to boost domestic demand, especially consumption.Để rồi chúng ta có thể nói về cán cân thương mại giữa hai nước, một khối lượng thương mại khổng lồ
So we can talk about balanced trade between the two countries, huge amounts of Cán cân Thương mại- New Zealand là một nền kinh tế dựa vào xuất khẩu,
Balance of Trade- Since New Zealand is an export-driven economy, traders often take aNgoài GDP, sản xuất công nghiệp và cán cân thương mại cũng được lên kế hoạch phát hành
Aside from GDP, industrial production and the trade balance are also scheduled for release but they could beCán cân thương mại hàng hóa giữa Việt Nam- Lào trong giai đoạn này cũng chủ yếu nghiêng về phía Lào, chỉ riêng năm 2016 Việt Nam đạt mức thặng dư 133 triệu USD.
The balance of trade between Vietnam- Laos in this period is also mainly inclined to Laos, in 2016 alone Vietnam reached a surplus Sự đồng thuận trên thị trường đã giúp cho cán cân thương mại mở rộng tới mức thặng dư bảy tỷ đô la,
Market consensus had been for the trade balance to expand to a surplus of $7 billion, and Cán cân thương mại, chênh lệch giữa xuất
Germany's balance of trade, the difference between exportsNếu tổng giá hàng hoá xuất khẩu vượt quá giá nhập khẩu, cán cân thương mại đang gọi
If Cán cân thương mại- Bộ phận này trong cán cân thanh toán của một quốc gia liên quan tới nhập khẩu và xuất khẩu- có nghĩa là thương mại hàng hóa và dịch vụ- trong một khoảng thời gian cụ thể.
The balance of trade is that part 
