Examples of using
Cọ xát
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Mô tả: Các thử nghiệm được thiết kế để thử nghiệm độ bền cọ xát cho các vật liệu da nhuộm.
Description: The tester is designed for the rubbing fastness test for dyed leather materials.
sắc nhọn có thể cọ xát vào lớp lót mềm của khớp,
sharp crystals can rub against the soft lining of the joint,
Khi da cọ xát mạnh vào chính nó hoặc quần áo quá lâu, kích ứng có thể xảy ra.
When skin rubs hard against itself or clothing for too long, irritation is likely to occur.
Product Mô tả: Máy thử nghiệm là chủ yếu thích hợp cho các thử nghiệm cọ xát đổi màu nhuộm vải và da.
Product Description: The testing machine is mainly suitable for the rubbing discoloration test of dyed fabric and leather.
Không sử dụng Aristocort trên các vùng da cọ xát với nhau như dưới cánh tay
Only use Eleuphrat on skin areas that rub together such as under the arm
Chúng thường xuất hiện ở nơi da thường xuyên cọ xát vào thứ gì đó, chẳng hạn như xương, một số mặt hàng giày dép hoặc mặt đất.
They commonly appear where the skin frequently rubs against something, such as a bone, some item of footwear, or the ground.
Các miếng đệm nỉ được chèn vào cuối đầu cọ xát và thử nghiệm bật.
The felt pad is inserted in the end of the rubbing head and the tester switched on.
Nếu chú mèo tiếp tục đánh hơi và cọ xát vào tay của bạn, bạn có thể từ từ tiếp cận chúng bằng cách chà nhẹ vào vùng cổ.
If the cat continues to sniff and rub against your hands, you can slowly approach them by gently rubbing the neck area.
Khuôn mặt của chúng ta phải cọ xát trên một chiếc gối trong đêm,
Our face rubs over a pillow during the night, which results in the appearance of wrinkles
Không sử dụng Aristocort trên các vùng da cọ xát với nhau như dưới cánh tay
Do not use ARISTOCORT on skin areas that rub together such as under the arm
nơi da cọ xát vào da hoặc quần áo khác.
particularly where skin rubs against other skin or clothing.
Người lớn thường bị ở các bộ phận của cơ thể cọ xát với nhau, chẳng hạn
Adults usually develop heat rash in the parts of their bodies that rub together, such as between the inner thighs
Các dấu hiệu này thường không dễ nhận ra cho đến khi khu vực da đó bị chạm hoặc cọ xát vào quần áo hoặc vật khác.
The signs are not noticeable until the affected area is touched or rubs against clothing or another object.
Bạn sẽ cọ xát khuỷu tay với các chuyên gia cả trong
You'll rub elbows with experts from both in and outside of your program who will mentor
đặc biệt là nơi da cọ xát vào da hoặc quần áo khác.
they grow especially where skin rubs against other skin or clothing.
Nước đã đi theo đường ống cùng với gió đã đi qua chiếc cửa sổ hỏng làm cho tấm ván phồng lên và cọ xát vào nhau.
It take the water coming off the pipe combined with the wind come through the broken window… and these boards gonna expands and rub against each other.
lấy đi sức nóng của sự cọ xát của phôi.
removing the chips smoothly and taking away the heat of the rubs of the workpiece.
chẳng hạn như các vết dầu nhờn do lông chuột cọ xát gây ra.
signs of an infestation, including greasy rub marks caused by the rat's oily fur.
Họ vẫn có thể được đọc bởi máy quét poker ngay cả sau khi chúng tôi cọ xát các thẻ chống lại bảng hoặc ngâm chúng trong nước.
They can still be read by poker scanner even after we rub the the cards against the table or immerse them in water.
Khi không có bồn rửa tay, hãy dùng dung dịch rửa tay cách cặn kẽ nhất có thể và cọ xát tay bạn tới khi chúng khô ráo.
In the absence of a sink, use the sanitizer as thoroughly as possible and rub your hands together until they're dry.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文