Examples of using
Của các công ty khác nhau
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
của Kara tăng,">bằng chứng là một dòng của các yêu cầu quảng cáo của các công ty khác nhau;
evidenced by an influx of advertisement requests by various companies;
Công ty hiện đang bị buộc tội nói dối về sự tham gia của các công ty khác nhau được cho là là nhà đầu tư trong vòng tài trợ trước IPO của Bitmain.
The company is now being accused of lying about the involvement of different companies who were reported as investors in Bitmain's pre-IPO funding round.
Tại những ngày đầu của Jeep, một số chiếc xe được xây dựng theo giấy phép của các công ty khác nhau, và Mahindra là một trong những chiếc xe đầu tiên xuất hiện mặt trên đó, quay quay lại vào năm 1947.
In the early days of Jeep, the vehicles were built under license by a number of different companies, and Mahindra was one of the first to get in on it, way back in 1947.
đi- một sự phản ánh của các công ty khác nhau đang cố gắng thành lập các đội mà không có sự ổn định tài chính đáng kể.
46 organizations came and went- a reflection of various companies trying to establish teams without significant financial stability.
VueScan hỗ trợ các mô hình của máy quét của các công ty khác nhau, bao gồm Canon,
VueScan supports the models of scanners of different companies, including Canon, Epson, Nikon, Microtek, Polaroid
Thông qua phân tích bảng cân đối kế toán, các nhà đầu tư có thể nghiên cứu nợ và vốn chủ sở hữu trên sổ sách của các công ty khác nhau và có thể đầu tư vào các công ty sử dụng đòn bẩy để làm việc thay mặt cho doanh nghiệp của họ.
Through balance sheet analysis, investors can study the debt and equity on the books of various firms and can invest in companies that put leverage to work on behalf of their businesses.
Gil đã góp mặt trong các quảng cáo của các công ty khác nhau, chẳng hạn
Gil has featured in the commercials of various companies, such as, Maybelline, Garnier Fructis,
mua cổ phần của các công ty khác nhau, cho phép nó,
purchase of shares of various companies, which allows it, among other things,
so sánh hiệu suất của các công ty khác nhau.
a fair analysis and evaluation of performance of different companies.
Chia sẻ nhân viên, nơi một người lao động cá nhân được cùng nhau thuê bởi một nhóm sử dụng lao động để đáp ứng nhu cầu nhân sự của các công ty khác nhau, kết quả là việc làm toàn thời vĩnh viễn cho người lao động.
Employee sharing, where an individual worker is jointly hired by a group of employers to meet the HR needs of various companies, resulting in permanent full-time employment for the worker;
Lưu ý rằng, tại các ga đầu và ga cuối, các đoàn tàu của một số tuyến tàu điện ngầm tiếp tục hoạt động trên các đường ray của các công ty khác nhau trên tuyến đường sắt ngoại ô.
Note, that at their terminal stations, the trains of some subway lines continue to operate on the tracks of different companies on suburban train lines.
Năm 1996, khi anh 19 tuổi, anh đã phát triển một hệ thống trang web mạng xã hội trực tuyến chỉ trong sáu tháng với lập trình nền tảng của các công ty khác nhau ở độ tuổi 16- 18.
In 1996, when he was 19 years old, he developed an online social networking website system in just six months with the background programming of different companies at the age of 16-18.
có cùng một vị trí và kết quả của các công ty khác nhau có thể được so sánh dễ dàng.
accounting all over the world so that accounting principles are same everywhere and the results of different companies can be compared effortlessly.
Sau nhiều năm giúp chẩn đoán các vấn đề trong các kênh thu hút khách hàng của các công ty khác nhau, tôi đã nhận thấy rằng có một số nguyên nhân phổ biến tạo ra các điểm tắc nghẽn.
After many years of helping to diagnose problems in different companies' customer acquisition funnels, I have observed that there is a common cause of blockage points.
Kardach đã đóng vai trò là cầu nối trung gian, giúp thống nhất tiêu chuẩn của các công ty khác nhau để phát triển một tiêu chuẩn cho toàn ngành công nghiệp về kết nối vô tuyến tầm ngắn, năng lượng thấp.
Kardach took on the role of a cross-corporate mediator dedicated to bringing various companies together to develop an industry-wide standard for low-power, short-range radio connectivity.
Kardach đã đóng vai trò là cầu nối trung gian, giúp thống nhất tiêu chuẩn của các công ty khác nhau để phát triển một tiêu chuẩn cho toàn ngành công nghiệp về kết nối vô tuyến tầm ngắn, năng lượng thấp.
Kardach took on the role of a cross corporate mediator dedicated to bringing various companies together to develop an industry wide standard for low power, short-range radio connectivity.
Đánh giá của các công ty khác nhau" Thành phố sạch"
Reviews about different companies"Clean City" and the results of
biết trước được các thông tin của các công ty khác nhau trước khi tham gia hoạt động tìm việc.
take up the challenge of internships while I was in school and I was able to learn information about various companies from before job hunting.
Các nhà đầu tư thận trọng sở hữu cổ phiếu của các công ty khác nhau trong các ngành khác nhau,
Prudent investors personal stocks of different companies in several industries, sometimes in several international locations, with the expectation that a single bad
Các nhà đầu tư thận trọng sở hữu cổ phiếu của các công ty khác nhau trong các ngành khác nhau,
Prudent investors own shares of various companies in several industries, sometimes in several international locations, with the expectation that a single bad
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文