CAPUCHIN in English translation

• capuchin
• capuchins

Examples of using Capuchin in Vietnamese and their translations into English

Các tu sĩ Capuchin, những người đã sống ở những khu vực này đã để lại hàng trăm xác ướp nhân tạo, cung cấp cho chúng ta cái nhìn sâu sắc về phong tục, văn hóa của người dân các thời kì khác nhau.
The Capuchin monks that inhabited the area left behind hundreds of intentionally-preserved bodies that have provided insight into the customs and cultures of people from various eras.

Ví dụ, Capuchin đôi khi phá vỡ các hòn đá một cách tình cờ khi chúng tách hạt điều,
For instance, capuchins sometimes break off stone flakes by accident as they wallop cashews, but they have never been observed in the wild using

Otto đã được chôn cất trong Lăng mộ Hoàng gia dưới Nhà thờ Capuchin ở Vienna vào ngày 16 tháng 7 và trái tim của anh được chôn cất tại Pannonhalma Archabbey ở Hungary vào ngày 17 tháng 7.
Otto was entombed in the Imperial Crypt under the Capuchin Church in Vienna on 16 July and his heart buried in Pannonhalma Archabbey in Hungary on 17 July.

Ngài nói rằng anh em Capuchin tạo nên những kết nối với người dân qua phong cách sống có thể liên hệ được của họ-“ sự tham gia tích cực của họ vào trong những vấn đề cụ thể, trong cuộc đối thoại thiêng liêng và trong việc thi hành Bí Tích Hòa Giải”.
He said that the Capuchins create connections with people through their relatable way of life- their“active participation in concrete problems, in spiritual conversation and in the administration of the Sacrament of Reconciliation.”.

Sau đó ngài sẽ đến thăm Thánh đường Thánh Mary trước khi có chuyến thăm riêng tư đến trung tâm Capuchin dành cho các gia đình vô gia cư; buổi tối ngài sẽ ăn tối cùng các gia đình tại công viên Croke Park và phát biểu.
He will visit St Mary's Pro-Cathedral in the afternoon before a private visit to the Capuchin day centre for homeless families; in the evening he will host the feast of the families in Croke Park, making a speech.

Khỉ Capuchin biết khi nào nhận tiền lương không bằng nhau( nho vs dưa chuột)
Capuchin monkeys know when they are receiving unequal pay(grapes versus cucumber) and macaques develop individual cultures,

Các Ca sĩ 30 tuổi được phép tham gia một chương trình nghi binh gần một năm sau khi anh ta bị buộc tội với hai tội nhẹ về việc anh ta sở hữu một con khỉ capuchin thú cưng mà không có giấy phép.
The 30-year-old singer was allowed to enter a diversion program nearly a year after he was charged with two misdemeanors over his possession of a pet capuchin monkey without a permit.

Howler và Capuchin Monkeys và hàng chục loài chim.
Howler and Capuchin Monkeys and dozens of species of birds.

bao gồm khỉ capuchin, khỉ đầu chó hamadryas
all over the world, including capuchin monkeys, hamadryas baboons,

Một nghi lễ truyền thống trong lễ tang là khi đám rước người đến viếng cổng Nhà thờ Capuchin, theo đó Lăng mộ Hoàng gia nằm và Herald gõ cửa.
A traditional ceremony during the funeral is when the procession of mourners arrives at the gates of the Capuchin Church, under which the Imperial Crypt lies, and the Herald knocks on the door.

Capuchin mở cổng, cuối cùng kêu lên" Vì vậy, ông có thể vào", là Cha Gottfried Undesser, người trông coi của Lăng mộ Hoàng gia, sinh năm 1933 và là Capuchin từ năm 1951.
The Capuchin opening the gates, finally exclaiming"So he may come in", was Father Gottfried Undesser, the custodian of the Imperial Crypt, born in 1933 and a Capuchin since 1951.

Tại Massachusetts, một người đi chơi công bằng đã bị cắn bởi một con khỉ capuchin vào năm 2017 và việc cưỡi voi Commerford đã gây thương tích cho công chúng, bao gồm cả trẻ em và nhân viên.
In Massachusetts, a fair goer was bitten in 2017 by a capuchin monkey, and Commerford elephant rides have resulted in injuries to the public, including children and staff.”.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô nói rằng một khía cạnh quan trọng khác của đời sống trong cộng đoàn Capuchin là“ sự hiệp nhất
Pope Francis said that another important aspect of life in the Capuchin community is“union and communion”, which are fulfilled through dedicating time to listening

trở thành một nữ tu Phan sinh Capuchin ở Città di Castello năm 1677 trái với ước nguyện của thân phụ.
a comfortable middle-class family, after seeing the Blessed Mother in a vision, she determined to become a Capuchinnun at Città di Castello in Umbria in 1677 against her father's wishes.

Khi xác người cuối cùng được mai táng vào cuối năm 1800, đã có khoảng 8 nghìn xác ướp được treo trên tường của tu viện Capuchin và trong khuôn viên khu mộ ngầm.
When the last body was interred in the late 1800s, there were 8,000 mummies on the walls of the Capuchin monastery and in the catacombs.

ngủ yên vĩnh viễn trong hầm mộ Capuchin.
him into the grave, to awaken no more and sleep forever in the Capuchin crypt.

Được đặt làm trưởng ban, Pablo, mười sáu tuổi, đi từ làng này sang làng khác với các cha Capuchin, để thu thập lời khai trực tiếp về các vi phạm họ phải chịu.
Appointed President of the committee, the 16 year-old Pablo went from village to village with the Capuchin fathers, to gather direct evidence of the violations suffered.

Bộ phim truyền giáo của Ý được giới thiệu lần đầu tiên trong một tác phẩm năm 1922 được sản xuất tại nước này bởi các tu sĩ Capuchin hợp tác với chính quyền thuộc địa ở đây.[ 1] Bất chấp sự độc lập của đất nước, các buổi chiếu phim ở Eritrea hầu hết vẫn bị giới hạn trong các bộ phim được thuyết minh bằng tiếng Anh và tiếng Ý.[ 2].
The Italian missionary film was first introduced in a 1922 work produced in the country by Capuchin monks collaborating with the colonial government.[3] Despite the country's independence, film screenings in Eritrea are mostly still confined to English and Italian language movies.[2].

Năm 1918, thánh nhân cũng nhận được các dấu thánh xuất hiện- vết thương chảy máu tương ứng với năm vết thương mà Chúa Kitô bị đóng đinh- trong khi cầu nguyện trước thánh giá trong gác xép nhà nguyện của tu viện Capuchin ở San Giovanni Rotondo.
In 1918, the saint also received the visible stigmata- bleeding wounds corresponding to the five wounds Christ received at his crucifixion- while praying before a crucifix in the choir loft of the chapel of the Capuchin monastery in San Giovanni Rotondo.

bà đã dành vài năm tiếp theo để theo dõi những con khỉ capuchin, cho đến khi những người thợ săn giải cứu bà bé bằng cách mà bà không có ngôn ngữ của con người.
young to have learned), and then released for a reason she did not understand; she spent the next several years following capuchin monkeys, until hunters rescued her- by which point she had no human language.