CARPI in English translation

• carpi

Examples of using Carpi in Vietnamese and their translations into English

Một trong những luận điểm theo quan điểm hiện đại được ủng hộ mạnh mẽ cho rằng người Carpi là một bộ tộc thuộc nhóm cư dân Dacia.[ 1][ 2][ 3] Nhiều học giả lại liên hệ dân Carpi đến một loạt các nhóm dân tộc khác, trong đó có người Sarmatia, Thrace, Slav, German và Celt.
A strong body of modern scholarly opinion considers that the Carpi were a tribe of the Dacian nation.[1][2][3] Other scholars have linked the Carpi to a variety of ethnic groups, including Sarmatians, Thracians, Slavs, Germans, and Celts.

( Vatican Radio) Chuyến thăm của Đức Thánh Cha đến thị trấn Carpi miền Bắc nước Ý được lên lịch ngày 2 tháng Tư sẽ gồm một buổi gặp gỡ các cộng đoàn bị trận động đất năm 2012 tấn công và chuyến viếng thăm Thánh đường Mirandola bị tàn phá nặng nề.
(Vatican Radio) Pope Francis's scheduled visit to the northern Italian town of Carpi on 2 April will include a meeting with communities struck by the 2012 earthquake and a visit to the badly damaged Cathedral of Mirandola.

đến thành phố Carpi miền Bắc Ý,
to the northern Italian city of Carpi, the Pope briefly stopped at the Cathedral

2.4.2017 tới thành phố Carpi, miền Bắc Ý,
to the northern Italian city of Carpi, the Pope briefly stopped at the Cathedral

Vì Carpi đã hoàn thành ở vị trí cao hơn trong giải đấu so với Sorrento,
As Carpi had finished higher in the league than Sorrento they were awarded a place in the final and Sorrento were confined

Cha xin chào các tín hữu của Dogana, Carpi, Faenza, Castellammare di Stabia;
I greet the faithful of Dogana, Carpi, Faenza, Castellammare di Stabia; the group of women associated

khi các tác phẩm Hy Lạp- La Mã trích dẫn đến những xung đột với người Costoboci, Carpi hoặc người Goth, họ đã đề cập đến liên minh của các bộ tộc khác nhau nằm dưới sự lãnh đạo của bộ lạc bá chủ.
archaeology, all over Wallachia, Moldavia and Bessarabia.[24][25][26] It is likely that, when Greco-Roman sources refer to conflicts with the Costoboci, Carpi or Goths, they are referring to coalitions of different groups under the currently hegemonic tribe.

Liên kết hóa học bởi Anthony Carpi, Tiến sĩ". visionlearning.
Chemical Bonding by Anthony Carpi, Ph". visionlearning.

Nhưng chỉ cần hỏi những khách du lịch Thụy Điển ở Carpi.
But just ask those Swedish tourists in Carpi.

Xương đậu là một xương sésamoide nằm trong flexor carpi ulnaris tendon.
The pisiform is a sesamoid bone within the tendon of the flexor carpi ulnaris.

Họ đã thua Carpi trong trận bán kết
They drew Carpi Carpi for the two-legged semi final

bởi Ugo da Carpi, phỏng theo Raphael hoặc Giulio Romano.
by Ugo da Carpi, after Raphael or Giulio Romano.

Carpi, Goth, Vandals
Carpi, Goths, Vandals,

Trong trận bán kết play- off, đội đã bị loại bởi Carpi, đội cuối cùng đã thăng hạng.
In the play-off semi-final the team was eliminated by Carpi, which the latter eventually won the promotion.

chúa của Carpi.
lord of Carpi.

Ugo da Carpi là một trong những máy in sử dụng các bản khắc gỗ như vậy, ví dụ như trong Diogenes.
The Italian Ugo da Carpi is one of the printers to use such woodcuts, for example in Diogenes.

Cha Capella, 50 tuổi, sinh tại Carpi, Ý, và được thụ phong linh mục năm 1993 tại Tổng Giáo Phận Milan.
Mgr Capella, 50, was born in Carpi, Italy, and ordained to the priesthood in 1993 for the Archdiocese of Milan.

Về tương lai, trước tiên tôi muốn đánh bại Carpi, giành chức vô địch Coppa Italia, sau đó là Euro 2016 tại Pháp.
As for my future, I want to beat Carpi, then I want the Coppa Italia, and then Euro 2016 in France.

Vào ngày 29 tháng 5 năm 2017, Frosinone đã thua trận play- off thăng hạng trước Carpi, tiếp tục ở lại Serie B.
On 29 May 2017, Frosinone lost the semifinal promotion playoff against Carpi, remaining in Serie B.

Bản đồ của Dacia thuộc La Mã cho biết Carpi bao phủ khu vực giữa hai con sông Siret và Prut ở Moldavia( đông Rumani).
Map of Roman Dacia showing Carpi occupying the region between the rivers Siret and Prut in Moldavia(eastern Romania).