CELT in English translation

• celtic
• celts
• celt

Examples of using Celt in Vietnamese and their translations into English

một ngôn ngữ Celt, và tiếng Latinh,
Common Brittonic, a Celtic language, and Latin,

với các cánh đồng Celt), cũng như việc chế tạo
advancing agriculture(for instance, with Celtic fields), as well as the production of more effective weapons.[34]

Ở thời kì hoàng kim, tầng lớp thượng lưu Etrusca giàu lên rất nhanh nhờ buôn bán với người Celt ở phía bắc và người Hy Lạp ở phía nam, lấp đầy các ngôi mộ gia đình lớn của họ với những món đồ xa xỉ.
In their heyday, the Etruscan elite grew very rich through trade with the Celticworld to the north and the Greeks to the south and filled their large family tombs with imported luxuries.

Người Celt, người đã sống 2000 năm trước trong khu vực
The Celtics, who lived 2,000 years ago in the area that is now Ireland,

Tiếng Romansh là một hậu thân của tiếng Latinh bình dân, từng hiện diện tại Đế quốc La Mã, mà vào khoảng thế kỷ thứ 5 đã thay thế các ngôn ngữ Celt và tiếng Raethia được nói trước đó trong vùng.
Latin language of the Roman Empire, which by the 5th century AD replaced the Celtic and Raetic languages previously spoken in the area.

vào khoảng thế kỷ thứ 5 đã thay thế các ngôn ngữ Celt và tiếng Raethia được nói trước đó trong vùng.
descendant languages of the spoken Latin language of the Roman Empire, which by the 5th century AD replaced the Celtic and Raetic languages previously spoken in the area.

nghệ thuật Celt trong thời đại đồ sắt, vốn đã muộn màng khi đặt chân lên đất Anh, sau năm 300 TCN, người Anh cổ thời đại dường như đã có tập quán văn hóa nhìn chung có nét tương tự như các nền văn hóa Celt gần họ nhất trên lục địa.
which defines what is called Celtic art in the Iron Age, was late in arriving in Britain, after 300 BC the ancient British seem to have had generally similar cultural practices to the Celtic cultures nearest to them on the continent.

Ở Anh và Pháp giờ đây là sự bắt đầu năm của Celt, và họ đã tin
In what is now Britain and France, it was the beginning of the Celtic year, and they believed Samhain,

German và Celt.
Germans, and Celts.

Tuy là vẫn trung thành với Roma trong khi những người Liguria và người Celt ở phía bắc nước Ý ngả theo người Carthage trong Chiến tranh Punic lần thứ hai, tầm quan trọng của nó như là một thành phố cảng La Mã đã bị làm giảm đi bởi sự đi lên của Vada Sabatia, gần Savona hiện đại.
Faithful to Rome while other Ligurian and Celtic peoples of modern Northern Italy stood by Carthaginians in the Second Punic War, Genoa lost its importance as a Roman port city after the rise of Vada Sabatia, near Savona.

Volcae- một tộc người Celt phía Đông đến từ vùng đất ngày nay là Moravia,
Volcae- an Eastern Celtic people that came from today's Moravia, central part of the Hercynian Forest(Hercynia Silva)

Sáu vùng thường được xem là sáu quốc gia Celt là Bretagne hay Brittany( Breizh), Cornwall( Kernow), Wales( Cymru), Scotland( Alba), Ireland( Éire), và Đảo Man( Mannin).[ 1][ 2] Mỗi vùng có một ngôn ngữ Celt riêng, hiện vẫn được sử dụng hoặc chí ít từng được sử dụng ở thời kì hiện đại.[ 3].
The six territories recognised as Celtic nations are Brittany(Breizh), Cornwall(Kernow), Wales(Cymru), Scotland(Alba), Ireland(Éire), and the Isle of Man(Mannin).[1][2] Each has a Celtic language that is either still spoken or was spoken into modern times.[3].

Ireland, Wales, Bretagne và Scotland có những khu vực mà ngôn ngữ Celt được dùng hàng ngày, bởi đa số dân cư- chúng được gọi là Gaeltacht tại Ireland;
Ireland, Wales, Brittany and Scotland contain areas where a Celtic language is used on a daily basis- in Ireland the area is called the Gaeltacht on the west coast;

Các chấp chính quan là các tướng lĩnh của quân đội La Mã, và đi cùng với họ là một số quân đoàn.[ 1] Người Carthage tuyển mộ người Liguria, Celt, và lính đánh thuê Tây Ban Nha để thành lập quân đội của họ ở Sicilia nhằm tấn công những người La Mã ở khu vực nửa hòn đảo mà người La Mã kiểm soát.
The consuls were the generals of the Roman army, and with the consuls traveled several legions.[1] The Carthaginians hired Ligurian, Celtic, and Spanish mercenaries to induce their enemies in Sicily to attack the Romans on the half of the island which the Romans controlled.

một dân tộc Celt sinh sống ở phía bắc sông Douro vào thiên niên kỷ 1 TCN,
it takes its name from the Gallaeci, the Celtic people living north of the Douro River during the last millennium BC, in a region

Thực hành sám hối của người Celt đã chấp nhận ý tưởng giáo phụ quá cố rằng đó là môn đệ chứ không phải Thiên Chúa đã tha thứ, và nó cũng sử dụng nguyên tắc của luật Celt rằng một hình phạt có thể được thay thế cho bất kỳ hình phạt nào.
Celtic penitential practice had accepted the late patristic idea that it was the disciple and not God who did the forgiving, and it also employed the principle of Celtic law that a fine could be substituted for any punishment.

người Briton Celt sinh sống:
one in each of the areas inhabited by the Celtic Britons: Cornwall,

Tòa lâu đài được xây dựng trên mỏm đá dolerite, vị trí này trước đây là quê hương của một pháo đài của người Celt bản địa gọi
Built on a dolerite outcrop, the location was previously home to a fort of the indigenous Celtic Britons known as Din Guarie[3]

một ngôn ngữ Celt, và tiếng Latinh,
Common Brittonic, a Celtic language, and Latin,

tham gia vào liên minh với những người Celt, dưới quyền Leonnorius
more powerful auxiliaries and entered into an alliance with the Celts who, under Leonnorius and Lutarius,