Examples of using Chulalongkorn in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đặc biệt, dưới sự trị vì của Vua Chulalongkorn( Rama IV)
một món quà từ Xiêm vua Chulalongkorn trong thời gian của mình truy cập vào năm 1871 vì vậy tên hiệu của Museum Gajah( voi Museum).
a gift from Siamese King Chulalongkorn during his visit in 1871 thus its nickname of Museum Gajah(Elephant Museum).Đại học Chulalongkorn và Đại học Walailak.
Kasetsart University, Chulalongkorn University and Walailak University.nó sẽ trở thành trường đại học Chulalongkorn, một đài tưởng niệm cha mình.
so, on March 26, 1917, he declared that it should become Chulalongkorn University, a memorial to his father.Đại học Chulalongkorn, và các trường đối tác khác.
Seoul National University, and Chulalongkorn University, among other partner schools.Thao Si Sunthon từ sự biết ơn của vua Rama I. Trong suốt triều đại của vua Chulalongkorn( Rama V),
receiving the royal titles Thao Thep Kasattri and Thao Si Sunthon from a grateful King Rama I. During the reign of King Chulalongkorn(Rama V),37 năm sau lễ đăng quang, Chulalongkorn chấm dứt chế độ nô lệ với Đạo luật bãi bỏ chế độ nô lệ.
northern Malaya to Western powers, Siam itself narrowly avoided being colonized.[12][13] In 1905, 37 years after his coronation, Chulalongkorn ended slavery with the Slave Abolition Act.các tướng của Học viện Quân sự Chulalongkorn lớp 5, Suchinda Kraprayoon,
General Sunthorn Kongsompong, and Nằm gần Bệnh viện Chulalongkorn ở góc đường Henri Dunant
Situated near the Chulalongkorn Hospital on năm 2008 tốt nghiệp Tiến sĩ tại ĐH Chulalongkorn( Thái Lan). Năm 2014.
masters in 2004 at cũng từ Đại học Chulalongkorn.
to Dr H. Wilde, also from the Chulalongkorn University.Các chính sách này bắt đầu dưới thời cải cách tập trung của vua Chulalongkorn( 1868- 1910) và được tiếp tục sau khi chế độ quân chủ tuyệt đối sụp đổ năm 1932,
These policies began under the centralizing reforms of King Chulalongkorn(1868-1910) and continued after the fall of the absolute monarchy in 1932, taking clearest form in education policies, which focused primarily on standardizing the use of the central Thai language throughout the country,nó được xây dựng vào năm 1900 bởi vua Chulalongkorn( Vua Rama V,
it was built in 1900 by King Chulalongkorn(King Rama V,vị vua nổi tiếng Mongkut) và King Chulalongkorn.
summer home of the famous King Mongkut and King Chulalongkorn.phối hợp với các chuyên gia đến từ Đại học Chulalongkorn( Thái Lan),
Ton Duc Thang University Library(TDTU) coordinates with experts from Chulalongkorn University(Thailand), Singapore Management University,Ông là cháu nội của vua Chulalongkorn.
He was a grandson of King Chulalongkorn.Góc nhìn từ trên không của Chulalongkorn Centennial Park.
An aerial view of Chulalongkorn Centennial Park.Bà là cháu gái của vua Chulalongkorn( Rama V).
She was also a direct granddaughter of King Chulalongkorn(Rama V).Trong cùng năm đó cô đã sinh ra hoàng tử Chulalongkorn.
In the same year she gave birth to Prince Chulalongkorn.Baht Series 16 được phát hành để kỉ niệm Vua Chulalongkorn.
Baht Series 16 issued to commemorate King Chulalongkorn.
