Examples of using Conficker in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Conficker chính là nạn nhân của thành công của nó.
Để móc nối được với các máy chủ này, Conficker.
To reach these control servers, Conficker.Phiên bản đầu tiên của Conficker- dòng A- đã được tung ra vào cuối năm 2008.
The first version of Conficker-- strain A-- was released in late 2008.Phiên bản đầu tiên của Conficker- dòng A- đã được tung ra vào cuối năm 2008.
How did the worm evolve The first version of Conficker- strain A- was released in late 2008.DeBolt nói Conficker C bản thân nó ém sâu trong máy tính nơi mà nó khó bị theo dõi.
DeBolt said Conficker C imbeds itself deep in the computer where it is difficult to track.Đã có sự cộng tác chưa từng thấy trong cộng đồng phần mềm để khắc phục mối đe dọa từ Conficker.
There has been an unprecedented amount of collaboration in the software community to overcome the threat posed by Conficker.Tiếp cận hạn chế qui trình đó có lẽ không được hiệu quả với dòng Conficker C, Morganelli nói.
That process-of-elimination approach isn't likely to be effective with Conficker strain C, Morganelli said.DeBolt nói Conficker C bản thân nó ém sâu trong máy tính nơi mà nó khó bị theo dõi.
Conficker.c imbeds itself deep in the computer where it is difficult to track.Có lẽ khía cạnh đáng sợ nhất của Conficker C là tiềm năng phá hoại rõ ràng của nó.
Perhaps the most obvious frightening aspect of Conficker C is its clear potential to do harm.còn được gọi là“ Conficker”.
which was also called“Conficker”.Nó thậm chí còn là mối đe dọa lớn hơn Conficker, chỉ là trên nền tảng nhỏ bé hơn mà thôi.
That makes it an even larger threat than Conficker--just on a much smaller platform.Biến thể mới có tên Conficker B++ đã được các nhà nghiên cứu thuộc Trung tâm SRI International phát hiện cách đây 3 ngày.
The new variant, dubbed Conficker B++, was spotted three days ago by SRI International researchers, who published details of the new code on Thursday.Conficker đã lây nhiễm hàng triệu máy tính chạy hệ điều hành windows trên toàn thế giới từ khi bắt đầu hoạt động vào năm 2008.
Conficker has infected millions of Windows computers worldwide since it first came to light in 2008.Một botnet gồm 10 triệu máy chủ( như Conficker) có thể làm tê liệt cơ sở hạ tầng mạng của một quốc gia lớn tại phương Tây.
A botnet of 10 million hosts(like Conficker) could paralyze the network infrastructure of a major Western nation.Vào ngày 12 tháng 2 tháng 2009, Microsoft thông quá lập một cộng tác của ngành công nghiệp công nghệ để chống lại tác hại của Conficker.
On February 12, 2009, Microsoft announced the formation of a technology industry collaboration to combat the effects of Conficker.Để móc nối được với các máy chủ này, Conficker. C tạo ra một danh sách 50.000 tên miền và chọn ra 500 tên miền để kết nối.
To reach these control servers, Conficker.c generates a list of 50,000 domain names and then selects 500 domain names to contact.USB Guardian là một ứng dụng giúp bạn ngăn chặn máy tính của bạn bị nhiễm virus một sâu như Conficker( aka Downandup, Downadup và Kido).
USB Guardian is a special software application that prevents your computer from getting infected with nasty viruses an worms like Conficker(aka Downandup, Downadup and Kido!).điều chỉnh mã cơ sở để tránh được những nỗ lực ngăn chặn Conficker mới nhất.
the Internet with new MD5 variants, and have adapted their code base to address the latest attempts to thwart Conficker.Khi được kích hoạt, Conficker sẽ khóa một số dịch vụ hệ thống
When executed on a computer, Conficker disables Họ liên tục đưa các biến thể MD5 mới vào Internet, và điều chỉnh mã cơ sở để tránh được những nỗ lực ngăn chặn Conficker mới nhất.
They have continually seededthe Internet with new MD5 variants, and have adapted theircode base 
