CORDYCEPS in English translation

• cordyceps

Examples of using Cordyceps in Vietnamese and their translations into English

Trong những năm vừa mới đây, các nhà khoa học đã nghiên cứu các tác dụng dược lý của nấm cordyceps sinensis.
In recent years, scientists have studied the medicinal benefits of the cordyceps sinensis mushroom.

Tất cả các nghiên cứu khoa học được xuất bản trong 20 năm qua dựa trên các chất chiết xuất nước nóng của sợi nấm Cordyceps được trồng theo cách này.
All scientific research published in the last twenty years is based on hot water extracts of the Cordyceps mycelium cultivated in this manner.

Kết quả nghiên cứu chỉ ra rằng sử dụng 3- 5g Cordyceps sinensis mỗi ngày giúp cải thiện đáng kể chức năng thận và hệ miễn dịch của bệnh nhân( Guan, YJ và đồng nghiệp năm 1992).
A study with 51 patients suffering chronic renal failure showed that the administration of 3- 5g per day of Cordyceps sinensis significantly improved the kidney and immune functions of the patients Guan, Y.J., et al.(1992).

Mặc dù các phản ứng phụ của Cordyceps chưa bao giờ được đặt và nó tương đối
Even though the side effects of Cordyceps have not been placed yet

Hơn nữa, chuột ăn cordyceps và chịu đựng môi trường oxy cực thấp,
Furthermore, mice fed cordyceps and subjected to an extreme low oxygen environment, were able to

Bởi vì rất khó để thu thập đủ Cordyceps từ các phương pháp canh tác hoang dã, thương mại đã được phát triển bằng cách sử dụng" văn hoá ngập nước", nơi nấm phát triển trong môi trường lỏng.
Because it is difficult to collect enough cordyceps from the wild, commercial cultivation methods have been developed by using"submerged culture," where the mycelium is grown in a liquid medium.

Hơn nữa, chuột ăn cordyceps và chịu đựng môi trường oxy cực thấp, có thể sử dụng oxy hiệu
Furthermore, mice fed cordyceps and subjected to an extreme low-oxygen environment were able to utilize oxygen more efficiently(30 to 50 percent increase),

Cordyceps có thể làm tăng lượng oxy được đưa vào phổi
Cordyceps is able to increase the amount of oxygen taken in by the lungs, and while this is helpful for athletes,

Trong y học cổ truyền Trung Quốc, Cordyceps được sử dụng để khôi phục chức năng cơ thể bình thường;
In traditional Chinese medicine, Cordyceps is used to restore normal body function; support the immune system, the endocrine system and the kidneys; to heal the respiratory

Năm 2003, Sun và cs đã chứng minh hàm lượng cordycepin với hoạt tính kháng khối u ở Cordyceps kyushuensis cao hơn Cordyceps sinensis và Cordyceps militaris, ở Cordyceps nuôi cấy cao hơn tự nhiên, và trong sợi nấm cao hơn ấu trùng chủ.
In 2003, Sun et al. Demonstrated a cordycepin content with higher antitumor activity in Cordyceps kyushuensis than Cordyceps sinensis and Cordyceps militaris, Cordyceps militaris was higher in natural culture, and in mycelium higher than the host larvae.

goji berry và Cordyceps militaris, làm cho nó cân bằng dinh dưỡng hơn.
shii-take, goji berry and Cordyceps militaris, making it more nutritiously balanced.

nấm sồi trắng và nấm Cordyceps militaris là những giống 7 tăng giá.
White beech mushroom and Cordyceps militaris are 7 varieties that show price rise.

Hiện tại có hơn 680 loài Cordyceps được ghi nhận,
There are currently more than 680 documented species of Cordyceps, found on all six inhabited continents

sinh vật ăn thịt đồng loại do ảnh hưởng của nấm kí sinh Cordyceps.
improvised weapons, and stealth to defend against hostile humans and cannibalistic creatures infected by a mutated strain of the Cordyceps fungus.

dẫn đến việc sản sinh ra các sản phẩm phụ độc đối với Cordyceps, làm chậm sự tăng trưởng cũng như thời gian tăng trưởng.
in common mushroom culture bags, resulting in the production of byproducts toxic to the Cordyceps that stunts the growth as the growing time progresses.

Ví dụ:, sư tử bờm thúc đẩy các yếu tố tăng trưởng thần kinh( NGF), trong khi nấm Cordyceps cải thiện độ bền,
For instance, Lion's Mane promotes the nerve growth factor(NGF), while the Cordyceps fungus improves endurance,

Hơn nữa, chuột ăn cordyceps và chịu đựng môi trường oxy cực thấp,
Furthermore, mice were fed cordyceps sinensis and observed in an extreme low oxygen environment,

Một nghiên cứu lâm sàng liên quan đến 50 bệnh nhân hen suyễn cho thấy một nhóm được điều trị bằng Cordyceps đã chứng minh tỉ lệ cải thiện 81,3% trong vòng 5 ngày, so với 61% trong vòng 9 ngày của nhóm được điều trị bằng thuốc kháng histamin thông thường.
A clinical study involving 50 asthma patients showed that a group treated with Cordyceps demonstrated an 81.3% improvement rate within an average of 5 days, compared to 61% within an average of 9 days of the group treated with conventional antihistamines.

Ngoài ra, chuột ăn Cordyceps và sống trong môi trường có nồng độ oxy cực thấp nhưng chúng vẫn có thể oxy
Furthermore, mice fed Cordyceps and subjected to an extremely low oxygen environment were able to utilise oxygen more efficiently(30- 50% increase),

Một vài nghiên cứu trên động vật cho thấy việc cho ăn Cordyceps làm tăng tỷ lệ adenosine triphosphate( ATP)
A few animal studies have revealed feeding cordyceps can extend the ratio of adenosine triphosphate(ATP) to inorganic phosphate(Pi) within the liver by 45-55%- an impact that