Smith nói về vợ mình:“ Cô ấy nhìn thấy tôi dốt nát như thế nào, và ngay tức thì dạy tôi cách đọc
Smith said of his wife,“SHE SAW HOW IGNORANT I WAS, AND IMMEDIATELY BEGAN TO TEACH ME TO READ PROPERLY AND WRITE;
Thêm vào đó, anh học viên được gửi đi để ứng phó với vô số những người dốt nát, bướng bỉnh
Additionally, the student is sent to deal with an endless number of ignorant, stubborn and cruel people,
Bạn có thể dốt nát về tất cả những quyển sách trong thế giới(
You may be ignorant of all the books in the world, and I hope you are, of all the latest theories,
Vrolick, Wolff, Meckel, Simpson, Rokitansky và Von Ammon cũng đủ bằng chứng cho thấy sớm muộn gì thì những sự thật của khoa học sẽ xua tan màn sương mù dốt nát và mê tín dị đoan”.
Vrolick, Wolff, Meckel, Simpson, Rokitansky, and Von Ammon as sufficient evidence that the truths of science will in time dispel the mists of ignorance and superstition.".
chữ“ kỳ thị” vẫn chưa đủ để mô tả tầm mức dốt nát đó.
imply that they are any less American- the word‘racist' doesn't even begin to describe the level of ignorance that is.
tôi sẽ trở thành giám đốc ngày nào đó; tôi dốt nát, nhưng ngày nào đó tôi sẽ được khai sáng.
I will become the manager one day, I am ignorant but one day I will be enlightened.
dậy dỗ cho những người dốt nát, những người không biết.
to counsel the doubters and to teach the ignorant, namely, those that don't know.
Với một số người dốt nát như tôi, những người thường là người Cơ đốc giáo La Mã thực sự thành tâm,
Is it possible for someone as ignorant as I am, who used to be a really devoted roman catholic, fifty years old, to attain to enlightenment without taking
Sau đó, có nguy cơ là người dốt nát có thể dễ dàng bị quá liều
Then there is the danger that the ignorant man may easily under-dose himself and by exposing his microbes to non-lethal quantities of the drug,
Chúng tôi đau buồn sâu xa ghi nhận rằng đa số dân chúng vẫn còn đang quằn quại dưới gánh nặng của nghèo nàn, dốt nát, bệnh tật,
We have observed with deep sorrow that the majority of the people in this country still languish under the yoke of poverty, ignorance, disease, hunger and a seriously distorted
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文