Examples of using Dahomey in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mặc dù các nhà lãnh đạo của Dahomey xuất hiện ban đầu để chống buôn bán nô lệ, nó phát triển mạnh mẽ trong khu vực của Dahomey cho gần ba trăm năm( bắt đầu từ năm 1472 với một thỏa thuận thương mại với Bồ Đào Nha thương), dẫn đến các khu vực được đặt tên là“ Bờ Slave”.
tên quốc gia Dahomey về biểu tượng đã bị loại để chuyển sang dùng tên Benin,
with the first anniversary of the speech of Abomey, Dahomey name is symbolically abandoned in favor of that of Benin, named after the Union of BeninDahomey là tên của cựu Vương quốc Dahomey, trong đó bao gồm hầu hết các chỉ thứ ba phía nam của đất nước hiện nay
Dahomey was the name of the former Kingdom of Dahomey, which covered only the southern third of the present country and therefore did not represent the northwestern sector AtakoraDahomey là tên của cựu Vương quốc Dahomey, trong đó bao gồm hầu hết các chỉ thứ ba phía nam của đất nước hiện nay
Dahomey was the name of the former Kingdom of Dahomey, which covered only most of the southern third of the present country and therefore did not representChad, Dahomey, Guinea, Bờ Biển Ngà,
Chad, Dahomey, Guinea, Côte d'Ivoire,thuật ngữ đương đại không phản ảnh chính xác vai trò của các nữ chiến binh trong xã hội Dahomey.
founder of the African School of Economics in Cotonou, Benin, claims the contemporary term does not accurately reflect the role the warriors played in Dahomey society.Akaba trở thành Vua của Dahomey vào khoảng năm 1685 và Hangbe trở thành một phần quan trọng của hoàng gia với tư cách là chị cả của Akaba.
Akaba became the King of Dahomey around 1685 and Hangbe became an important part of the royal family as the oldest sister of Akaba.Một nguồn tin khác khẳng định Aja là những người cai trị Dahomey( Bénin)
Another source claims the Aja were the rulers of Dahomey(Benin) until 1893, when the French conquered them.[citationFon Vương quốc Dahomey là một trong những miền không thuộc Yoruba dưới sự kiểm soát của Oyo.
once controlled a large number non- Yoruba khác; Fon Vương quốc Dahomey là một trong những miền không thuộc Yoruba dưới sự kiểm soát của Oyo.
non Yoruba city states and Kingdoms, the Fon Kingdom of Dahomey was one Fon Vương quốc Dahomey là một trong những miền không thuộc Yoruba dưới sự kiểm soát của Oyo.
non-Yoruba city-states and kingdoms; the Fon Kingdom of Dahomey was one among the non-Yoruba domains less than Oyo control.non- Yoruba khác; Fon Vương quốc Dahomey là một trong những miền không thuộc Yoruba dưới sự kiểm soát của Oyo.
non Yoruba burghal states and Kingdoms, the Fon Commonwealth of Dahomey was one người ta coi Hangbe là người chịu trách nhiệm chính cho việc tạo ra Dahomey Amazons, một đơn vị quân đội gồm toàn phụ nữ.
recount seven descendents acting as head of the Hangbe lineage.[1] In some versions, it is considered that Hangbe was the main person responsible for the creation of the Dahomey Amazons, a military unit composed entirely of women.một người nữ chiến binh của Dahomey cổ đại,“ làm ấm áp bất cứ cái gì ta chạm đến” và chỉ“ tiêu hóa”“ những gì đã chết”.
When They Were Warriors(1978), she speaks as a woman warrior of ancient Dahomey, arming whatever I touch and consuming only What is already dead.trong khi" Dahomey" làm nhớ lại Vương quốc Dahomey mà người Fon thống trị.
since"Benin" was deemed politically neutral for all ethnic groups in the state, whereas"Dahomey" recalled the Fon-dominated Kingdom of Dahomey.Cộng hòa Dahomey.
The Republic of Dahomey.Vương quốc Dahomey.
The Kingdom of Dahomey.Đội quân Dahomey Amazons.
Amazons Army of Dahomey.Nữ chiến binh ở Dahomey.
Female Soldier of Dahomey.Đội quân Dahomey Amazons.
Probably Dahomey Amazons too.
