DIFFICILE in English translation

• difficile

Examples of using Difficile in Vietnamese and their translations into English

Số lượng ngày càng tăng của những người đang bị nhiễm C. difficile và các chủng“ siêu nhân” có độc lực đã trở thành một vấn đề đáng sợ.
Growing numbers of people are coming down with C. difficile infections, and virulent"supergerm" strains have become a scary problem.

Sử dụng kháng sinh là yếu tố nguy cơ hàng đầu của nhiễm C. difficile ở cả trẻ em và người lớn.
Taking antibiotics is the most important risk factor for developing C. difficile infections for both adults and children.

Các dấu hiệu và triệu chứng phổ biến nhất của nhiễm C. difficile nhẹ đến trung bình là.
The most common symptoms of mild to moderate C. difficile infection are.

Tác dụng phụ nghiêm trọng có thể bao gồm phản ứng dị ứng và tiêu chảy Clostridium difficile.
Serious side effects may include allergic reactions and Clostridium difficile diarrhea.

Đang dùng kháng sinh khác cho một bệnh lý khác trong khi đang điều trị bằng kháng sinh cho nhiễm C. difficile.
Are taking other antibiotics for a different condition while being treated with antibiotics for C. difficile infection.

Vancomycin được chỉ định với mọi lứa tuổi để điều trị nhiễm khuẩn Clostridium difficile( CDI).
Vancomycin is indicated in all age groups for the treatment of Clostridium difficile infection(CDI).

Hướng dẫn của ACG 2013 cho rằng cần thận trọng trong sử dụng PPI cho những bệnh nhân có nguy cơ nhiễm C. difficile.
The 2013 ACG guidelines recommend use of PPIs with caution in patients with a risk of C. difficile infections.

Cơ thể đã phát triển các kháng thể bảo vệchống lại các độc tố C. difficile.
The individuals have developed antibodies that protect them against the C. difficile toxins.

Một đánh giá năm 2013 cho thấy sau khi sử dụng kháng sinh, probiotic giúp ngăn ngừa tiêu chảy do vi khuẩn Clostridium difficile.
A 2013 review showed that after antibiotic use, probiotics help prevent Clostridium difficile-associated diarrhoea.

cũng có thể làm tăng nguy cơ nhiễm C. difficile.
to reduce stomach acid, also may increase your risk of C. difficile infection.

Sử dụng vancomycin tiêm tĩnh mạch không hiệu quả trong điều trị nhiễm trùng Clostridium difficile.
Intravenous administration of vancomycin is not effective for the treatment of Clostridium difficile infection.

Kháng sinh đôi khi có thể gây tiêu chảy mà không phải do nhiễm C. difficile.
Antibiotics can sometimes cause diarrhea that is not due to C. difficile infection.

Nghiên cứu đã chỉ ra rằng FMT thực hiện một hoặc nhiều lần có tỷ lệ thành công cao hơn 85% trong điều trị nhiễm C. difficile.
Research has shown that FMT done one or more times has a success rate higher than 85% for treating C. difficile infections.

Nó không nên được trao cho trẻ em do nguy cơ chúng sẽ ngừng thở vầ không nên được sử dụng ở những người bị nhiễm Clostridium difficile.
It should not be given to children due to the risk that they will stop breathing and should not be used in people with Clostridium difficile infection.

FMT đang nổi lên như một chiến lược thay thế để điều trị nhiễm trùng C. difficile tái phát.
Also referred to as a,'stool transplant,' FMT is emerging as an alternative strategy for treatment of recurrent C. diff infections.

đã cho thấy hiệu quả trong việc điều trị Clostridium difficile tái phát
has been shown to be effective in treating relapsing or refractory Clostridium difficile infection, but practical barriers

Các nhà nghiên cứu Mỹ thấy rằng 71% số trường hợp nhiễm vi khuẩn Clostridium difficile ở trẻ em Mỹ từ 1- 17 tuổi xảy ra một thời gian ngắn sau khi trẻ uống những kháng sinh được kê đơn tại các phòng mạch của bác sĩ để điều trị những bệnh khác.
Researchers found that 71 percent of cases of Clostridium difficile infection among American children aged 1 to 17 occurred shortly after they took antibiotics that were prescribed in doctors' offices to treat other conditions.

Tiêu chảy do Clostridium difficile cón thể xảy ra liên quan đến việc sử dụng bất kỳ loại thuốc kháng khuẩn nào, đặc biệt lầ những thuốc cón phổ hoạt động rộng như clindamycin, cephalosporin vầ fluoroquinolones.
Clostridium difficile-associated diarrhea may occur in connection with the use of any antibacterial drug, especially those with a broad spectrum of activity such as clindamycin, cephalosporins, and fluoroquinolones.

Gần đây, các bác sĩ tại Mayo và các nơi khác đã thành công trong việc ngăn chặn nhiễm trùng C. difficile bằng cách cấy phân từ một người bệnh khỏe mạnh vào ruột bệnh nhân- Bác sĩ Kashyap gọi đây là“ cách tiếp cận bồn rửa nhà bếp”.
Recently, doctors at Mayo and elsewhere have succeeded in stopping C. diff infections by transplanting stool from a healthy patient into the patient's gut- the“kitchen sink approach,” in Dr. Kashyap's words.

Một nghiên cứu trên toàn châu Âu cho thấy tỷ lệ các ca lây nhiễm C- difficile tại bệnh viện đã tăng lên 4,1/ 10.000 ngày bệnh nhân điều trị trong năm 2008, so với mức 2,45/ 10.000 vào năm 2005.
A Europe-wide study published in The Lancet late last year found the incidence of C. difficile infections in hospitals in the region had risen to 4.1 per 10,000 patient days in 2008 from 2.45 per 10,000 patient days in 2005.