DIOXIN in English translation

• dioxin
• dioxins
• agent

Examples of using Dioxin in Vietnamese and their translations into English

tạo ra lượng khí thải lớn hơn nhiều dioxin và chlorophenol.[ 59].
worse than wood pellets, producing much larger emissions of dioxins and chlorophenols.

Trong các thử nghiệm trong phòng, kết quả tốt nhất cho thấy 96% hợp chất PAH và 64% dioxin đã bị phá hủy trong 3 tháng.
In laboratory tests, up to 96 percent of PAH compounds and 64 percent of the dioxins were broken down in three months.

Cũng theo EPA, dường như không có mức độ phơi nhiễm dioxin nào được coi là an toàn.
According to the EPA report, there appear to be no safe level of exposure to dioxin.

là nạn nhân của phơi nhiễm Dioxin qua các thế hệ.
whose grandfather served in the Vietnam war, is a victim of exposure to dioxin passed down the generations.

Kể từ năm 1987, WHO đã tiến hành nghiên cứu định kỳ về mức độ dioxin trong sữa mẹ, chủ yếu là ở các nước châu Âu.
Since 1987, WHO has conducted periodic studies on levels of dioxins in human milk, mainly in European countries.

Các cuộc đàm phán còn đề cập đến các nỗ lực tiếp tục giải quyết các vấn đề ô nhiễm vì dioxin, do việc Hoa Kỳ sử dụng tác nhân cam làm chất khai quang.
The talks also addressed efforts to continue dealing with contamination from dioxin, caused by the U.S. use of the defoliant Agent Orange.

Mỹ đã trả tiền để làm sạch một trong những“ điểm nóng” nhiễm dioxin gần sân bay Đà Nẵng.
The United States paid to clean up one of the“hotspots” contaminated with dioxin near the Da Nang Air Base.

Vì thế, EU khẳng định cách tốt nhất để ngăn chặn việc thực phẩm bị nhiễm dioxin là kiểm soát chặt chẽ các quy trình công nghiệp nhằm hạn chế sự hình thành dioxin.
Because of this, the EU says that the best way to prevent human exposure is to strictly control industrial processes to limit the formation of dioxins.

Các công ty hóa chất sản xuất ra các chất diệt cỏ trong thời kỳ chiến tranh ViệtNam nói họ đã không nhận thức được chất dioxin độc hại tới mức nào.
The chemical companies that produced the Vietnam-era herbicides say they were unaware how toxic the dioxin contaminant was.

Để so sánh, người ở các nước công nghiệp như Hoa Kỳ có hàm lượng khoảng 3- 7 ppt dioxin trong máu.
In comparison, people in industrial nations such as the United States have a baseline of 3-7 ppt of dioxin in their blood.

Các thành phần của chất làm rụng lá này là 2- 4- 5- T và 2- 4- 5- D( dioxin).
The components of this defoliant were 2-4-5-T and 2-4-5-D(with dioxin).

mỗi mẻ sản xuất 2,4,5- T có các mức độ chất dioxin khác nhau.
herbicides vary because each manufacturer and each batch of 2,4,5-T had different levels of the dioxin contaminant.

cá hồi nuôi có thể chứa một mức dioxin cao.
farmed salmon may contain high levels of dioxins.

Cư dân Biên Hòa có mức độ dioxin cao hơn so với các đối tác của họ ở miền Bắc là nơi không có phun thuốc, và một cư dân tại thành phố được phát hiện có mức độ dioxin cao nhất chưa từng được ghi nhận trong nước.
Bien Hoa residents also had higher dioxin levels than their counterparts in the North, where there was no spraying, and one resident of the city was found to have the highest level of dioxin ever recorded in the country.

Mặc dù chất dẻo thường cháy trong lửa ngoài trời, dioxin vẫn còn lưu lại sau khi bị đốt cháy
While plastic does usually burn in an open-air fire, the dioxins remain after combustion and either float off into the atmosphere, or may remain in

người dân địa phương xung quanh ba điểm nóng dioxin chính ở Đà Nẵng,
the project's impacts and benefits to the environment and local people surrounding the three main dioxin hotspots of Da Nang,

Tiếp tục nghiên cứu tác động của sự phơi nhiễm PCB và dioxin đến sự phát triển,
To further investigate the impact of high exposures to PCBs and dioxins on growth, Burns and her colleagues took blood samples from

cao chất độc như là thuỷ ngân, dioxin, PCBs và chlordane.
due to high levels of toxic contaminants such as mercury, dioxin, PCBs and chlordane.

Dầu cá đã được chưng cất phân tử để loại bỏ các chất gây ô nhiễm, như kim loại nặng( bao gồm thủy ngân), dioxin và PCB để đảm bảo độ tinh khiết cuối cùng.
The fish oil has been molecularly distilled to remove pollutants, such as heavy metals(including mercury), dioxins and PCB's to ensure ultimate purity.

trầm tích nhiễm dioxin để lại sau chiến tranh tại sân bay này.
USAID, to clean up dioxin contaminated soil and sediment at the airport left from the Vietnam War.