DSI in English translation

• dsi

Examples of using Dsi in Vietnamese and their translations into English

kết nối với Nintendo DSi Shop.
connectivity to the Nintendo DSi Shop.

Nintendo sau đó nâng cấp dòng sản phẩm của mình với Nintendo DS lite năm 2006, Nintendo DSi vào năm 2008 tại Nhật và năm 2009 tại Mỹ và châu Âu, và cuối cùng là Nintendo DSi XL trong khi Sony nâng cấp PSP vào năm 2007 và thêm một lần nữa với PSP Go nhỏ gọn hơn vào 2009.
Nintendo updated their line with the Nintendo DS Lite in 2006, the Nintendo DSi in 2008(Japan) and 2009(Americas and Europe), and the Nintendo DSi XL while Sony updated the PSP in 2007 and again with the smaller PSP Go in 2009.

Bản lề dừng màn hình ở vị trí 120 ° so với 155 ° của DSi để có thể được nhìn thấy dễ dàng hơn khi đặt trên bàn. DSi XL được đóng gói với hai bút stylish dài hơn, một trong số đó dày hơn, tròn và giống như bút bình thường,[ 5][ 106] và không vừa với việc nhét bên trong máy.
The hinges stop the screen at 120° in addition to the original DSi's position of 155° to allow easier table-top viewing.[103] The DSi XL is bundled with two longer styli, one of which is thicker, rounded, and pen-like,[5][106] and does not fit inside the unit.

Trong tùy chọn nâng cao này, người dùng có thể truy cập phương thức Cài đặt Wi- Fi được bảo vệ vàcấu hình cài đặt proxy.[ 132] DSi có thể tự động phát hiện các khu vực dịch vụ của Nintendo Zone, do đó không cần thiết lập thủ công các kết nối Wi- Fi.
Under this advanced option, users may access the Wi-Fi Protected Setup method and configure proxy settings.[132] The DSi can automatically detect Nintendo Zone service areas thus preventing the need to manually setup Wi-Fi connections.

DSi có nhiều RAM
The DSi has more RAM

khoảng thời gian này thu hút sự chú ý từ việc ra mắt của DSi XL ở Bắc Mỹ.
to attract potential attendees to the Electronic Entertainment Expo.[51][52] According to industry analysts, the timing drew attention from the North American launch of the DSi XL.

Giống như Wii, DSi có firmware có thể nâng cấp và giao diện menu hiển thị các ứng dụng dưới dạng biểu tượng có thể chọn.[ 1][ 2] Bảy biểu tượng chính đại diện cho" Card Software"," Nintendo DSi Camera"," Nintendo DSi Sound"," Nintendo DSi Shop"," DS Download Play"," PictoChat", và" system settings"; các ứng dụng bổ sung có thể được tải xuống từ DSi Shop.
Like the Wii, the DSi has upgradeable firmware, and features a menu interface that displays applications as selectable icons.[1][2] The seven primary icons represent"Card Software","Nintendo DSi Camera","Nintendo DSi Sound","Nintendo DSi Shop","DS Download Play","PictoChat", and"system settings"; additional applications may be downloaded from the DSi Shop.

ảnh glyph nhân vật yêu cầu; hạn chế này được loại bỏ trên Nintendo DSi và 3DS.
Chinese character glyph images; this restriction is removed on Nintendo DSi and 3DS systems.

Nintendo DSi, chứa hai camera tích hợp, có khả năng tải xuống các trò chơi từ cửa hàng DSi và trình duyệt web.
the Nintendo DSi, features two built-in cameras, the ability to download games from the DSi store, and a web browser.

DSi XL là mẫu DS dài nhất, rộng nhất và nặng nhất.[ 1][ 2] Máy có hai màn hình LCD 4.2- inch 110 góc rộng với độ phân giải tương tự như máy nhỏ.[ 3] Thời lượng pin được cải thiện so với DSi trên tất cả các cài đặt độ sáng;
The DSi XL is the longest, widest and heaviest DS model.[5][7] The console features two 4.2-inch(110 mm) wide-viewing-angle LCD screens with the same resolution as the smaller model.[8] It has improved battery life over the DSi on all brightness settings; for example,

Việc phát triển một mô hình DS Lite cỡ lớn vào năm 2007 cuối cùng đã dẫn đến việc phát hành DSi XL( được biết đến ở Nhật Bản với tên Nintendo DSi LL).[ 1][ 2] Nintendo đã thiết kế một mô hình DS Lite lớn hơn với màn hình 3.8- inch 97,
Development of a large DS Lite model in 2007 eventually led to the DSi XL(known in Japan as the Nintendo DSi LL(ニンテンドーDSi LL)).[1][16] Nintendo had designed a large DS Lite model with 3.8-inch(97 mm) screens, compared to the standard 3-inch(76 mm) screens; development of this new handheld advanced far enough

Sau khi hoàn thành công việc trên DSi, Kuwahara bắt đầu dự án DSi XL DSi Comfort"," DSi Executive"," DSi Premium"," DSi Living" và" DSi Deka"( tiếng Nhật có nghĩa là" lớn").">
After finishing work on the DSi, Kuwahara started the DSi XL project and became project leader.[16] The DSi XL,

Trong khi DS Lite sử dụng một nút gạt, DSi, giống như Nintendo DS gốc,
While the DS Lite used a switch, the DSi, like the original Nintendo DS, features a button to power on

Qua trình phát triển của Nintendo DSi bắt đầu vào cuối năm 2006.[
Development of the Nintendo DSi started at the end of 2006.[3] It was the first time Masato Kuwahara

DSI, tránh đối đầu, rút lui.
The DSI, avoiding a confrontation, withdrew.

Các đặc vụ DSI chỉ có thể đứng nhìn trong bất lực.
The DSI field agents could only look on helplessly.

Trong số 38 chiếc xe bị phát hiện đã bị DSI tịch thu từ một đại lý ô tô cũ ở Bangkok".
Seven of the thirty-eight vehicles identified were seized by the DSI from a used car dealership in Bangkok.".

Trong số 38 chiếc xe bị phát hiện đã bị DSI tịch thu từ một đại lý ô tô cũ ở Bangkok".
Seven of the 38 vehicles identified were seized by the DSI[Thailand's Department for Special Investigations] from a used car dealership in Bangkok.”.

Từ khi vụ việc xảy ra, DSI và truyền thông đã viết về tôi theo hướng tiêu cực," Chaiwat phàn nàn với các phóng viên.
Ever since it happened, the DSI and the media have depicted me in a negative way," Chaiwat has complained to reporters.

Ông Tarit cho biết thêm DSI tìm thấy 16 phương tiện đi lại của ông Wirapol nữa có liên quan đến việc trốn thuế.
He said the DSI had also found 16 more vehicles belonging to Mr Wirapol that were allegedly involved in tax evasion.