DUMBO in English translation

• dumbo

Examples of using Dumbo in Vietnamese and their translations into English

Mặc dù ngoài Ringmaster, những sinh vật loài người khác chưa bao giờ được nhắc đến quá nhiều trong nguyên tác hoạt hình của Dumbo, nhưng có vẻ trong bản chuyển thể này, họ sẽ có một vai trò quan trọng, đặc biệt sau khi Dumbo bị tách ra khỏi mẹ cậu, hứa hẹn sẽ là một phân cảnh vô cùng đau lòng.
While humans outside of the Ringmaster never figured heavily into the original Dumbo, it looks like they will have a more prominent role here, particularly after Dumbo is separated from his mother in what's sure to be a heartbreaking scene.

Một con voi nhỏ, có đôi tai quá khổ cho phép anh ta bay, giúp cứu một gánh xiếc đang gặp khó khăn, nhưng khi rạp xiếc lên kế hoạch cho một liên doanh mới, Dumbo và bạn bè của anh ta phát hiện ra những bí mật đen tối bên dưới lớp veneer sáng bóng của nó.
The young elephant, whose oversized ears allow him to fly, helps save the circus in distress, but when the circus is planning a new business, Dumbo and his friends discover the dark secrets under his shiny veneer.

Một con voi nhỏ, có đôi tai quá khổ cho phép anh ta bay, giúp cứu một gánh xiếc đang gặp khó khăn, nhưng khi rạp xiếc lên kế hoạch cho một liên doanh mới, Dumbo và bạn bè của anh ta phát hiện ra những bí mật đen tối bên dưới lớp veneer sáng bóng của nó.
IMBD description: A young elephant, whose oversized ears enable him to fly, helps save a struggling circus, but when the circus plans a new venture, Dumbo and his friends discover dark secrets beneath its shiny veneer.

đó chính là bộ phim hoạt hình Dumbo của Walt Disney”, Picсard nói với khán giả tham dự buổi ra mắt.
it's the Walt Disney animation cartoon Dumbo," a tongue in cheek Piccard told the crowd.

Captain Marvel, Dumbo, Predator, Tomb Raider,
Captain Marvel, Dumbo, Predator, Tomb Raider,

The Lion King, Dumbo, Pete' s Dragon,
The Lion King, Dumbo, Pete's Dragon,

ở phiên bản hoạt hình gốc, cảnh Dumbo thực hiện chuyến bay đầu tiên diễn ra vào cuối phim, còn trong bản remake, đó lại là cảnh bắt đầu.
revealed at CinemaCon earlier this year that while the original film sees Dumbo take his first flight at the end of the movie, the live-action remake starts with the elephant jetting off.

với The Lion King tiếp nối sau Aladdin của Guy Ritchie và Dumbo của Tim Burton, và Maleficent: Mistress of Evil sẽ là dự án live- action cuối cùng trong năm nay.
following the release of Guy Ritchie's Aladdin and Tim Burton's Dumbo, with Maleficent: Mistress of Evil being their final release of the year in October.

tất cả đều vượt hàng rào tỉ đôla ma thuật- thậm chí hai‘ bom xịt' Dumbo và Maleficent: Mistress Of Evil
Aladdin, Toy Story 4, and Frozen 2 all surging past the magical billion barrier- and even‘flops' Dumbo and Maleficent: Mistress Of Evil taking $353m

bao gồm The Lion King từ đạo diễn Jon Favreau, Dumbo với sự chỉ đạo của Tim Burton và Mộc Lan của đạo diễn Niki Caro.
of its live-action updates, including The Lion King from director Jon Favreau, Dumbo with Tim Burton at the helm, and Mulan with director Niki Caro.

Cũng trong năm nay, Disney sẽ gửi đội quân bom tấn của mình tấn công các rạp chiếu vào mỗi tháng, bao gồm: Dumbo vào tháng 3, Aladdin vào tháng 5,
Meanwhile, Disney will basically release a blockbuster every month in 2019, with Dumbo in March, Aladdin in May,

Fantasia, Dumbo và Bambi), Warner Bros Cartoons,
Fantasia, Dumbo and Bambi), Warner Bros.

hãy ghé thăm khu phố DUMBO.
off the bridge and onto the street in Brooklyn, check out the DUMBO neighborhood.

khu phố Tàu, và DUMBO.
Little Italy, Chinatown, and DUMBO.

Chúng tôi đã làm những điều tương tự ở DUMBO, Brooklyn, và đây là một trong những dự án đầu tiên
We did the same thing in DUMBO, in Brooklyn, and this is one of our first projects that we did, and we took an underutilized,

Ngủ ngon, Dumbo.
Night-night, Dumbo.

Cầu Manhattan từ Dumbo.
The Manhattan Bridge from Dumbo.

Được rồi, Dumbo.
All right, Dumbo.

Được rồi, Dumbo.
Alright, Dumbo.

Cầu Manhattan từ Dumbo.
Manhattan Bridge from Dumbo.