FACEBOOK PIXEL in English translation

• facebook pixel
• facebook pixels

Examples of using Facebook pixel in Vietnamese and their translations into English

Khi ai đó truy cập trang web của bạn và thực hiện hành động( như hoàn thành việc mua một sản phẩm), Facebook pixel sẽ được kích hoạt và báo cáo hành động này.
When someone visits the website and takes an action(like completing a purchase), the Facebook pixel is triggered and reports this action.

sử dụng plugin này để thêm Facebook pixel.
it's a good idea to set yourself up with a Facebook pixel now.

Sử dụng các công cụ theo dõi như Facebook Pixel, bạn có thể hiển thị các quảng cáo Social Media cho khách hàng tiềm năng này cho các sản phẩm chính xác mà họ đã duyệt trên trang web của bạn hoặc đặt vào giỏ hàng.
Using tracking tools like the Facebook Pixel, you can show these potential customers social media ads for the exact products they have browsed on your website or placed in the shopping cart.

Thiết lập Facebook pixel và tạo ra một Khán giả tùy chỉnh rất dễ dàng cho bất kỳ nhà tiếp thị,
Setting up Facebook pixels and creating a Custom Audience is easy for any marketer, but for bloggers who are new to digital marketing, this could be

Điều đó có nghĩa là bạn cần cung cấp thông báo rõ ràng rằng bạn đang sử dụng Facebook pixel và thông tin của họ có thể được thu thập thông qua cookie hoặc các phương pháp khác.
That means you need to provide clear notice that you're using the Facebook pixel and that their information may be collected through cookies or other methods.

Bạn sẽ muốn đảm bảo rằng bạn đã đặt Facebook Pixel trên tất cả các trang web của mình để có thể tạo nhiều đối tượng có hiệu suất cao.
You will want to make sure you have the Facebook Pixel set up on all of your web pages so that you can create a variety of high-performing audiences.

bạn nên thêm Facebook pixel và cũng thiết lập Khán giả tùy chỉnh dựa trên các loại và/ hoặc các thông số khác.
you should add Facebook pixels and also set up Custom Audiences based on categories and/or other parameters.

bạn sẽ cần thêm mã Facebook Pixel vào trang để theo dõi sự kiện.
conversion event to occur, you'll need to add the Facebook Pixel code to the page in order to track the event.

Tất cả bạn phải làm là tải lên danh mục sản phẩm của bạn lên Facebook và kiểm tra lại rằng Facebook Pixel bạn được cài đặt một cách chính xác trên các trang của trang web của bạn.
All you have to do is upload your product catalogue to Facebook and double-check that your Facebook Pixel is installed correctly on your site's pages.

chúng tôi sẽ sử dụng FaceBook Pixel trong hai tháng tới.
we are going to be using the FaceBook Pixel for the next two months.

bạn sẽ cần thêm mã Facebook Pixel vào trang để theo dõi sự kiện.
conversion event to occur, you will need to add the Facebook Pixel code to the page in order to track the event.

bạn có thể hủy kích hoạt Facebook Pixel ở cuối trang này.
data via Custom Audience, you can deactivate the Facebook Pixel at the bottom of this page.

những người được theo dõi bởi Facebook pixel hoặc những người tương tự như danh sách khách hàng Email Mảkreting của bạn.
your Facebook page fans, people tracked by Facebook pixel or people similar to your email customer list.

Bạn nên chắc chắn rằng bạn đã thiết lập Facebook Pixel trên tất cả các trang web để có thể tạo ra một loạt các khán giả có hiệu suất cao.
You will want to make sure you have the Facebook Pixel set up on all of your web pages so that you can create a variety of high-performing audiences.

Sử dụng các công cụ theo dõi như Facebook Pixel, bạn có thể hiển thị các quảng cáo Social Media cho khách hàng tiềm năng này cho các sản phẩm chính xác mà họ đã duyệt trên trang web của bạn hoặc đặt vào giỏ hàng.
Employing monitoring tools such as the Facebook Pixel, it is possible to demonstrate these prospective clients social media advertisements for the specific products they have browsed on your site or set in the shopping cart.

Có nghĩa là bạn phải cần công bố rõ ràng tới khách hàng rằng: bạn đang sử dụng Facebook pixel, nội dung của họ có thể được thu thập thông qua cookies hoặc thông qua những phương pháp khác.
That means you need to provide clear notice that you're using the Facebook pixel and that their information may be collected through cookies or other methods.

Và một mẹo nhanh ở đây- trừ khi bạn đang làm việc với Facebook Pixel, các chuyển đổi có thể sẽ thông qua phân bổ nhấp chuột cuối cùng, có nghĩa là hành động cuối cùng được thực hiện trước khi chuyển đổi sẽ nhận được tín dụng.
One quick tip here, unless you are working with the Facebook Pixel, conversions will likely be through last-click attribution(which means the last action taken before the conversion will get credit).

Quy định đặc biệt liên quan đến việc sử dụng Facebook Pixel và SDK.
Business Tools Terms and scroll down to point 3: Special Provisions Concerning the Use of Facebook Pixels and SDKs.

Thay vì sử dụng địa chỉ email hoặc số điện thoại của khách hàng, bạn có thể thêm vào mã theo dõi Facebook Pixel trong website và nhắm mục tiêu cho quảng cáo Facebook tới tất cả người dùng đã từng ghé thăm trang cụ thể trong một khoảng thời gian nào đấy( tối đa là 180 ngày)!
Instead of users' email addresses or phone numbers, you can insert a Facebook Pixel tracking code on your website and target your Facebook Advertising to all users that have visited a specific page on your website during a set time period(up to 180 days)!

Thay vì địa chỉ email hoặc số điện thoại của người dùng, bạn có thể chèn mã theo dõi Facebook Pixel trên trang web của mình
Instead of users' email addresses or phone numbers, you can insert a Facebook Pixel tracking code on your website