Examples of using Final fantasy in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một câu đố được đặt ra như sau“ Thế giới diễn ra câu chuyện của Final Fantasy VII tên là gì?” và câu trả lời chính là“ Gaia”.
One question reads,“What is the world in which the story of FINAL FANTASY VII takes place?” to which the correct response is“Gaia.”.Đã 5 năm kể từ khi Final Fantasy XIV được tái sinh,
It's been five years since FINAL FANTASY XIV was reborn,Khi gia nhập vào nhóm làm Final Fantasy VII Remake,
When I was able to join the FINAL FANTASY VII REMAKE team,Thế giới Final Fantasy XIV là đỉnh cao của sự tận tâm
The world of FINAL FANTASY XIV is a culmination of everyone's devotion and commitment,Final Fantasy 15: Windows Edition hỗ trợ độ phân giải Native 4K
FINAL FANTASY XV WINDOWS EDITION supports Native 4K and 8K resolutions with HDR10Monster of the Deep: Final Fantasy XV, game câu cá dành cho PlayStation VR, được hé lộ
MONSTER OF THE DEEP: FINAL FANTASY XV, a new fishing action PlayStation®VR game unveiled at the PlayStation E3 Media ShowcaseVà trong năm mới cùng với những cơ hội mới, chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực hết mình để mang đến cho các bạn một trải nghiệm Final Fantasy thật tuyệt vời.
With a new year comes new opportunities, and we will spare no effort as we continue to bring you an incredible FINAL FANTASY experience.Phim Kingsglaive: Final Fantasy XV sẽ được phát hành bởi Sony Pictures Home Entertainment trong năm 2016, trước khi Final Fantasy XV ra mắt.
KINGSGLAIVE: FINAL FANTASY XV will be released by Sony Pictures Home Entertainment sometime in 2016 before the release of FINAL FANTASY XV on PS4 and XBONE.Ý tưởng làm lại Final Fantasy IX trên hệ máy PlayStation 2 được đặt ra trong nội bộ Square vào đầu năm 2001, chỉ 1 năm sau khi nó được phát hành chính thức.
A Final Fantasy IX remake for PlayStation 2 had been considered by Square in early 2001, only one year after the original release.Chaos đã triệu tập một lực lượng các chúa tể bóng tối trong Final Fantasy và Cosmos đã triệu hồi các chiến binh để ngăn chặn âm mưu của chúng.
Chaos has summoned a combined force of Final Fantasy's ultimate masters of evil and Cosmos has summoned warriors to thwart their plans.Những nhân vật quen thuộc trong thế giới Final Fantasy nay đã trở thành những cô cậu có bề ngoài thực sự ngộ nghĩnh, đáng yêu theo phong cách chibi.
Familiar characters in the world of Final Fantasy have become the ones he looks really cute, chibi-style.Final Fantasy IX kể về cuộc phiêu lưu của Zidane và đồng đội của mình.
My favorite is Final Fantasy IX, the story of Zidane Tribal and his friends.Ấn tượng về game này vẫn còn phần nhiều tương tự như Final Fantasy IV, với việc sử dụng các ảnh 2D thay vì đồ họa 3D.
The game's feel remained similar to Final Fantasy IV, with sprites being used rather than 3D graphics.Thế giới Final Fantasy có một điểm có chứa các summon,
The world of Final Fantasy did at one point have summons,Có một vài game không thuộc Final Fantasy nhưng được coi là một phần của cốt truyện do có liên kết với các phần trong game.
There are a few non-Final Fantasy games that are considered to be part of the series by some due to various tenuous connections in the lore.Bắt đầu từ Final Fantasy IV, tất cả các game đều có logo với bố cục giống nhau.
Starting with Final Fantasy IV, all game logos feature the same basic layout.Final Fantasy có địa điểm là một thế giới không tên với 3 lục địa lớn.
The setting of Final Fantasy is a Trong thời gian làm Final Fantasy, phong cách của Nomura thay đổi qua từng game.
During his work with Final Fantasy, Nomura's style has changed throughout his work Lightning Returns được tiết lộ vào buổi lễ kỉ niệm 2 năm Final Fantasy năm ngoái
Lightning Returns was revealed at the Final Fantasy 25th anniversary event in 2012 and is billed as Hệ thống chiến đấu và cốt truyện của World of Final Fantasy lấy cảm hứng từ những game Final Fantasy cũ.
World of Final Fantasy's Battle System And Story Are Inspired From Older FF Games".
