Examples of using Frontline in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Diễn đàn sẽ quy tụ 16 nhà làm phim trên toàn thế giới tới tham dự bốn ngày hội thảo chuyên đề tại Frontline Club, London.
It will host 16 filmmakers selected from a global call to attend a 4-day residential workshop at the Frontline Club in London.Điều kiện tại ngoại được thay đổi cho phép ông Assange đến sống tại câu lạc bộ báo chí Frontline Club ở khu Paddington trong hai ngày 6 và 7 tháng Hai.
Tran van Be Tu:" Tôi bắn, ông ta đổ sụm xuống như một thân cây"- nguồn ảnh: Frontline.
Tran Van Be Tu:“I shoot, he fell like a tree.”(Coutesy of Frontline).người sáng lập của tổ chức báo chí Frontline Club.
England, with Vaughan Smith, Thuốc xịt phổ biến chủ yếu là cùng một nhãn hiệu như nhãn hiệu giảm- Hartz, Frontline, Bayer, Bolfo- các loại thuốc từ cùng một nhà sản xuất có chứa cùng loại thuốc trừ sâu, và do đó hoạt động tốt trong các hình thức phát hành khác nhau.
Of the sprays are popular mainly the same brands as the brands of drops- Hartz, Frontline, Bayer, Bolfo- preparations of the same manufacturer contain the same insecticides, and therefore work well in different forms of release.Thành phần của tất cả các loại thuốc xịt Frontline bao gồm thuốc diệt côn trùng fipronil, có tác dụng kích thích thần kinh đối với bọ chét, nhưng lại khá vô hại đối với chính vật nuôi.
The composition of all Front Line sprays includes the insecticide fipronil, which exerts a neuromuscular effect on fleas, but is harmless enough for the pets themselves.( Cho các mục đích của so sánh này, T- 90 trong frontline dịch vụ nga sẽ được so sánh,
(For the purposes of this comparison, the T-90A in frontline Russian service will be compared, rather than the superior T-90AM, which appears toCác bằng cấp là một trình tự logic từ Certificate IV trong quản lý Frontline và là một bằng cấp cao được đề nghị cho tất cả các nhà quản lý hoặc những người muốn nhận được vào vị trí trách nhiệm trên một loạt các tổ chức[+].
The qualification is a logical progression from Certificate IV in Frontline Management and is a highly recommended qualification for all managers or people who want to get into positions of responsibility across a range of organisations.Chấy rận ở chó con có thể bị tiêu diệt bằng thuốc xịt Frontline và Hartz- những loại thuốc này, ngay cả khi ăn vào đường tiêu hóa, không dẫn đến tác dụng phụ.
Lice in a puppy can be destroyed by Front Line and Hartz sprays- these drugs even with some ingestion in the digestive tract do not lead to the appearance of side effects.Trong bộ phim tài liệu Terror in Little Saigon, Frontline và ProPublica đã phanh phui một đường dây khủng bố trải dài từ các thành phố Mỹ như Houston và San Francisco đến những khu rừng rậm ở Đông Nam Á.
In Terror in Little Saigon, FRONTLINE and ProPublica uncover a trail of terror that leads from U.S. cities like Houston and San Francisco to the jungles of Southeast Asia.Tháng trước, ProPublica và Frontline đã tường thuật về những chiến dịch khủng bố nghi ngờ là của“ Mặt trận” và những thất bại của chính quyền trong việc tìm ra kẻ chịu trách nhiệm cho những việc này.
ProPublica and FRONTLINE reported last month on the Front's suspected campaign of terror and the government's failed efforts to hold anyone accountable.Đó là câu trả lời của ông với cảnh sát năm 1989 cũng như với ProPublica và Frontline trong một loạt các cuộc phỏng vấn trong năm nay, cả khi có quay phim và không.
That's what he told the cops back in 1989 and that's what he told ProPublica and FRONTLINE during a series of interviews this year, both on camera and off.Đó là những gì ông ta đã nói với cảnh sát vào năm 1989 và với ProPublica và Frontline trong một loạt các cuộc phỏng vấn năm nay, dù với máy quay hay không.
That's what he told the cops back in 1989 and that's what he told ProPublica and FRONTLINE during a series of interviews this year, both on camera and off.Báo cáo của ProPublica và Frontline bao gồm việc soi xét chưa từng có của cảnh sát địa phương và các cuộc điều tra của FBI về vụ giết người ở California, Texas và Virginia.
ProPublica and Frontline's reporting included an unprecedented examination of the local police and the FBI investigations into the murders in California, Texas and Virginia.Bản báo cáo của ProPublica và Frontline bao gồm bản báo cáo của cảnh sát điạ phương và bản điều tra của cơ quan FBI về các vụ giết người ở California, Texas và Virginia.
ProPublica and Frontline's reporting included an unprecedented examination of the local police and the FBI investigations into the murders in California, Texas and Virginia.Quá trình làm phóng sự của ProPublica và Frontline gồm tiến hành việc chưa từng có trước đây là kiểm định lại các cuộc điều tra của các sở cảnh sát địa phương lẫn của FBI về các vụ giết người ở California, Texas và Virginia.
ProPublica and Frontline's reporting included an unprecedented examination of the local police and the FBI investigations into the murders in California, Texas and Virginia.Hàng ngàn trang hồ sơ FBI mới được giải mật mà ProPublica và Frontline tìm được cho thấy các điều tra viên đã nghi ngờ
Thousands of pages of newly declassified FBI records obtained by ProPublica and Frontline show that the agents came to suspect that Minh's group had orchestrated the killing of Vietnamese-American journalists,Hàng nghìn trang hồ sơ mới giải mật của FBI mà ProPublica và Frontline có được cho thấy các điều tra viên nghi ngờ tổ chức của Minh dàn dựng các vụ ám sát nhà báo Mỹ gốc Việt, cũng như một loạt vụ đánh bom, tiến công, đe dọa giết người.
Thousands of pages of newly declassified FBI records obtained by ProPublica and Frontline show that the agents came to suspect that Minh's group had orchestrated the killing of Vietnamese-American journalists, as well as a wide variety of fire-bombings, beatings and death threats.Skirmish( chế độ King- of- the- Hill) hoặc Frontline( như là các căn cứ được bắt bởi người chơi,
skill in multiplayer modes, such as Skirmish(King-of-the-Hill style mode) or Frontline(as bases are captured by players, ground vehicles spawn in convoysProPublica và Frontline đã tìm kiếm và nghiên cứu kỹ
ProPublica and Frontline acquired and scrutinized the FBI's case files,
