GALAXY FOLD in English translation

• galaxy fold
• of the galaxy fold-a

Examples of using Galaxy fold in Vietnamese and their translations into English

Phiên bản Samsung Galaxy Fold 5G được cho là một thiết bị 5G khác của công ty, nhưng phiên bản tiêu chuẩn của Galaxy Fold đi kèm với một loạt các vấn đề về màn hình buộc công ty phải hoãn bán hàng chính thức.
The Samsung Galaxy Fold 5G version is supposed to be another 5G device from the company but the standard version of the Galaxy Fold comes with a series of display issues which forced the company to postpone its official sales.

Danh mục Galaxy Fold trên cổng thông tin Samsung Hoa Kỳ hiện chuyển hướng đến danh mục' Galaxy Z' mới được thêm vào và thậm chí trang cửa hàng Galaxy Fold đã thay đổi URL của nó để bao gồm biệt danh Galaxy Z.[ 1].
The Galaxy Fold category on the Samsung US portal now redirects to the newly-added‘Galaxy Z' category, and even the Galaxy Fold store page has had its URL changed to include the Galaxy Z moniker.[1].

Galaxy Fold, có màn hình 7,3 inch mà người dùng có
The Samsung Galaxy Fold, which has a 7.3-inch screen that users can fold horizontally like a book,

Không chỉ dành thời gian cải tiến, thiết kế và xây dựng lại Galaxy Fold, chúng tôi còn dành thời gian để suy nghĩ lại toàn bộ trải nghiệm của người dùng”, Samsung cho biết.
Not only we improved the Galaxy Fold's design and construction, but also took the time to rethink the entire consumer journey,” it explains.

Khi mở, người dùng có thể thấy một loại nếp gấp bản lề tương tự trên Galaxy Fold, nhưng lần này Samsung đang sử dụng kính rất mỏng thay vì lớp vỏ nhựa của Galaxy Fold..
When it's open, you can see the same sort of hinge crease that was found on the Galaxy Fold, but this time out Samsung is using very thin glass rather than the plastic covering found on the Fold..

Trang web của Samsung đã bán hết số lượng Galaxy Fold chỉ sau 18 phút
Samsung's website sold out of the Galaxy Fold in just ten minutes and didn't take much longer

Galaxy Fold đã ra mắt vài tháng trước với mức giá ít hơn 2.000 USD( khoảng 46,34 triệu đồng)
While the Galaxy Fold launched a few months ago for a little less than $2,000, the Fold 2(which will feature a clamshell folding

Tuy nhiên, vào ngày 22 tháng 4, Samsung tuyên bố họ sẽ trì hoãn việc phát hành Galaxy Fold vô thời hạn để xử lý các lỗi thiết kế gây ra vấn đề lớn với màn hình bên trong của thiết bị.
However, on April 22nd Samsung announced they would be delaying the release of the Galaxy Fold indefinitely while they work out the design flaws that caused major issues with its internal screen.

Chúng tôi đã thấy những phản hồi đầy nhiệt tình khi ra mắt Galaxy Fold ở nhiều thị trường trong vài tuần qua, với hàng nghìn người tiêu dùng yêu thích trải nghiệm độc đáo mà nó mang đến.”.
We have seen an enthusiastic response to the launch of the Galaxy Fold in several markets over the past few weeks, with thousands of consumers enjoying the unique experience it offers.

Đặc biệt Samsung cũng gây bất ngờ với giới công nghệ khi ra mắt Galaxy Fold, một trong những chiếc smartphone màn hình gập đầu tiên trên thế giới và hỗ trợ mạng 5G.
In particular, Samsung also surprised the technology world with the launch of Galaxy Fold, one of the first folding screen smartphones in the world and supports 5G network.

Sản phẩm của Apple có kiểu gập vào bên trong tương tự Galaxy Fold nhưng phần lưng có thể uốn cong như màn hình ở mặt trước, thay vì phải dùng bản lề tách rời.
Apple products have a folding style inward similar to the Galaxy Fold but the back can bend like the screen on the front, instead of having to use separate hinges.

Galaxy Fold được tạo thành từ hai màn hình:
The Galaxy Fold is made up of two screens: a 4.6-inch on

chúng tôi đã quyết định sẽ hoãn phát hành Galaxy Fold".
run further internal tests, we have decided to delay the release of the Galaxy Fold.

Nhưng vì tôn trọng đối tác này, người mà chúng tôi xem như chiến hữu trong việc giúp thiết bị dễ sửa chữa hơn, nên chúng tôi đã quyết định rút lại bài viết, cho đến khi chúng tôi mua được một chiếc Galaxy Fold chính thức từ nhà bán lẻ”.
But out of respect for this partner, whom we consider an ally in making devices more repairable, we are choosing to withdraw our story until we can purchase a Galaxy Fold at retail.”.

chúng tôi quyết định rút lại câu chuyện cho đến khi có thể mua Galaxy Fold tại cửa hàng bán lẻ".
whom we consider an ally in making devices more repairable, we are choosing to withdraw our story until we can purchase a Galaxy Fold at retail.”.

2 năm 2020 sắp tới và là sự kế thừa cho Galaxy Fold vào nửa cuối năm 2020.
at the Mobile World Congress tech fair in Barcelona in February and a successor to the Galaxy Fold in the second half of 2020.

người dùng ở các quốc gia nơi chúng tôi không tung ra Galaxy Fold để phát hành thiết bị,
by mobile carriers and users in countries where we didn't launch the Galaxy Fold Foldble Phone to release the device,

Công ti điện tử Samsung hôm nay đã ra mắt Galaxy Fold, một bước công nghệ di động hoàn toàn mới sẽ có mặt tại Hàn Quốc vào 6/ 9,
Samsung Electronics today announced the launch of the Galaxy Fold-a completely new category of mobile technology-available in Korea on September 6, followed by select countries including France, Germany, Singapore, U.K., U.S., and more,

Samsung đã thực hiện một số thay đổi lớn đối với Galaxy Fold để làm cho nó chắc chắn
Samsung made some big changes to the Galaxy Fold to make it sturdier and more reliable, and in many respects, it's the perfect

Như chúng ta đã thấy trên Samsung Galaxy Fold và Huawei Mate X,
As we have seen on Samsung Galaxy Fold and Huawei Mate X,