GAUGE in English translation

• gauge
• guage

Examples of using Gauge in Vietnamese and their translations into English

Việc biến đổi lý thuyết này thành một lý thuyết gauge là một thực tế rằng các giá trị của các trường thế năng không hoàn toàn được xác định bởi các phương trình Maxwell.
What turns this theory into a gauge theory is the fact that the values of these potential fields are not completely determined by Maxwell's equations.

Photon là một boson gauge của trường điện từ,
The photon is the gauge boson for electromagnetism,

Hệ Lagrangian của mỗi tập hợp các hạt boson trung gian không thay đổi dưới một dạng biến đổi gọi là biến đổi gauge, vì thế các boson này còn được gọi là gauge boson.
The Lagrangian of each set of mediating bosons is invariant under a transformation called a gauge transformation, so these mediating bosons are referred to as gauge bosons.

hóa lần hai và Photon là boson gauge, bên dưới).
the Standard Model(see Second quantization and The photon as a gauge boson, below).

Màu SU( 3)( thường viết tắt là SU( 3) c) là một đối xứng chuẩn( đối xứng gauge) liên quan đến màu tích trong các quark
Color SU(3)(commonly abbreviated to SU(3)c) is the gauge symmetry that relates the color charge in quarks

Kích thước lưới phổ biến nhất là 2- inch( 5 cm), thường được sử dụng cho dây 9 đến 11- gauge, nhưng mắt lưới hơi lớn hơn được sử dụng cho dây dày hơn.
The most common mesh size is 2-inch(5 cm), normally used for 9 to 11-gauge wire, but slightly larger meshes are used for thicker wire.

là các boson gauge trung gian tương tác EM.
is the gauge boson mediating EM interactions.

sẽ được hiển thị ở trung tâm của cụm gauge và hoạt động với các nút trên vô lăng và shifter.
a Chrysler brand vehicle) is displayed in the center of the gauge cluster and operated with buttons on the steering wheel and the shifter.

Họ bao gồm nhà toán học giải Fields 1986 Simon Donaldson- người ứng dụng lý thuyết gauge vào topo của các không gian bốn chiều,
These include 1986 Fields Medal winner Simon Donaldson- who applied gauge theory to the topology of four-dimensional spaces- and 2009 Abel laureate Mikhail Gromov,

Không giống như vonfram tinh khiết, các điện cực vonfram thoriated rất thích hợp cho hàn loại đặc sản AC( gauge mỏng nhôm hoặc vật liệu ít hơn 060- in.),
Unlike pure tungsten, these thoriated tungsten electrodes are suitable for specialty type AC welding(thin gauge aluminum or materials less than 060-in.), but they are exceptional

tach, gauge tacho, rev toa,
tach, guage tacho, rev-counter,

Hầu hết các thợ làm đinh hoàn thiện sử dụng móng tay từ 15- 18 gauge, và kiểu đinh là thẳng
Most finish nailers use nails ranging from 15-18 gauge, and the style of nailer is either straight or angled(meaning that the magazine that holds

TF10 hai loại trục chính gauge cho chocie, có 432mm
TF10 two kinds spindle guage for chocie, which have 432mm

Chơi trên dây gauge nặng hơn có thể làm hỏng móng tay: fingerstyle là phù hợp hơn để chơi dây nylon hoặc dây thép gauge nhẹ hơn( nhưng điều này không áp dụng cho fingerpicks,
Playing on heavier gauge strings can damage nails: fingerstyle is more suited to nylon strings or lighter gauge steel strings(but this does not apply to fingerpicks,

độ cứng gauge và nguyên tố hóa học phân tích;
hardness guage and chemical element analyzer; at the same time,

Chơi trên dây gauge nặng hơn có thể làm hỏng móng tay: fingerstyle là phù hợp hơn để chơi dây nylon hoặc dây thép gauge nhẹ hơn( nhưng điều này không áp dụng cho fingerpicks,
Playing on heavier gauge strings can damage nails: fingerstyle is more suited to nylon strings or lighter gauge steel strings(but this does not apply to fingerpicks,

điều đó được suy ra từ đối xứng gauge định xứ và các định luật của lý thuyết trường lượng tử( xem các phần Lượng tử hóa lần hai và Boson gauge bên dưới).
is produced by photons, which in turn result from a local gauge symmetry and the laws of quantum field theory(see the Second quantization and Gauge boson sections below).

có được ưu thế đầu gió weather gauge.
heavily damaging the English fleet and gaining the weather gauge.

Theo trên, nó đóng vai trò quan trọng trong thuyết tương đối hẹp và cho cả lý thuyết trường lượng tử.[ 74] Các đối xứng thay đổi theo vị trí là khái niệm trung tâm trong cách miêu tả hiện đại về những tương tác vật lý với sự giúp đỡ của lý thuyết trường chuẩn( gauge theory).[ 75].
By the above, it plays a pivotal role in special relativity and, by implication, for quantum field theories.[75]Symmetries that vary with location are central to the modern description of physical interactions with the help of gauge theory.

đổi tương tự như phép biến đổi gauge địa phương: sự thay thế hệ tọa
also allows for transformations very similar to local gauge transformations: the replacement of the coordinate frame by other coordinates in an arbitrary,