GEORG in English translation

• georg

Examples of using Georg in Vietnamese and their translations into English

là một phần của Tập đoàn Georg.
the company was founded as part of the Georg group.

Đơn vị của điện trở là ohm, đặt tên để vinh danh nhà vật lý Georg Ohm, và ký hiệu bằng chữ cái Hy Lạp Ω.
The ohm, the unit of resistance, was named in honour of Géorg Ohm, and is symbolised by the Greek letter Ω.

Sau đó ông đảm nhiệm chức nhà hóa học dưới quyền Paul Ehrlich ở Georg Speyer Haus tại Frankfurt- am- Main.
He then took a post as chemist with Paul Ehrlich at the Georg Speyer Haus, Frankfurt-am-Main.

bộ thể thao sẽ tiếp tục tập luyện cho chúng tôi, Georg nói.
I wish the Haitian Federation and sport ministry would keep us training,” said Georges.

Từ năm 1907, ông đã làm việc dưới sự bảo trợ của một nhà hảo tâm giàu có, Georg Herbert, Bá tước thứ năm trong dòng họ Carnarvon.
Since 1907, he had worked under the auspices of an affluent benefactor, George Herbert, the fifth Earl of Carnarvon.

Học sinh từ các nước đang phát triển và các nước mới nổi có thể hội đủ điều kiện để nộp đơn xin học bổng Georg Forster Fellowship.
Students from developing and emerging countries may be eligible to apply for a Georg Forster Fellowship.

Có lẽ. Nếu cô thông minh, hãy cho tôi biết làm sao cô giáo đó có thể gây ảnh hưởng lên Georg.
To use her influence with Georg. Perhaps. tell me how to get our little fraulein Then if you're so clever.

Có lẽ. Nếu cô thông minh, hãy cho tôi biết làm sao cô giáo đó có thể gây ảnh hưởng lên Georg.
Perhaps. Then if you're so clever, tell me how to get our little fraülein… to use her influence with Georg.

Bệnh nhân đã qua đời vào đêm qua tại bệnh viện St. Georg, thành phố Leipzig.
The Ebola patient died during the night in the St. George Clinic in Leipzig.

Nhà Habsburg( gia đinh hoàng gia Áo- Hungary)- Karl của Áo, Georg của Áo, Andrea của Áo,
House of Habsburg(former imperial-royal family of Austria-Hungary)- Karl of Austria, Georg of Austria, Andrea of Austria, Monika of Austria,

Trong Thế chiến I, bác sĩ hòa bình Georg Friedrich Nicolai đã bị trục xuất từ Berlin đến vùng xa xôi nơi bị nhượng lại vào năm 1919 cho Ba Lan dựa vào kết quả của Hiệp ước Versailles( Hành lang Ba Lan).
During World War I, pacifist doctor Georg Friedrich Nicolai was banished from Berlin to the remote area which had to be ceded in 1919 to Poland as a result of the Treaty of Versailles(Polish Corridor).

lãnh đạo chính phủ khiến người tiền nhiệm của ông, Georg von Hertling, từ chức.
the new German chancellor, after conflict within the German military and government leadership causes his predecessor, Georg von Hertling, to resign.

Georg Simon đã tham dự Erlangen Gymnasium từ mười một đến mười lăm tuổi, nơi ông nhận được rất ít trong lĩnh vực đào tạo khoa học, tương phản mạnh mẽ với hướng dẫn đầy cảm hứng mà cả Georg và Martin nhận được từ cha của họ.
Georg Simon attended Erlangen Gymnasium from age eleven to fifteen where he received little in the area of scientific training, which sharply contrasted with the inspired instruction that both Georg and Martin received from their father.

Constantin( hay Konstantin) Fehrenbach sinh ngày 11 tháng 1 năm 1852 tại Wellendingen gần Bonndorf trong khi đó là Công quốc của Baden là con của Johann Georg Fehrenbach, một giáo viên( 1826- 1955),
Constantin Fehrenbach was born on 11 January 1852 in Wellendingen near Bonndorf in what was then the Grand Duchy of Baden as the son of Johann Georg Fehrenbach, a teacher(1826-95),

Một nghiên cứu mang tính bước ngoặt trong 2011 của Georg Matt thuộc Đại học bang San Diego đã chỉ ra rằng nồng độ nicotine vẫn tăng bụi trong nhà ở những người không hút thuốc hai tháng sau khi những người thuê nhà hút thuốc trước đó bỏ đi.
A landmark study in 2011 by Georg Matt of San Diego State University showed that nicotine levels were still elevated in house dust in non-smokers' homes two months after the previous smoking tenants vacated.

không có một Georg Phillip Telemann( một người đương thời thành công hơn Bach)
we can say with certainty that, if a Georg Phillip Telemann(a more successful contemporary of Bach) had not lived,

công ty là một phần của Tập đoàn Georg, nơi mà cái tên,
from 1991 until 2001, the company was part of the Georg group, which is where our name,

tìm hiểu thêm về lịch sử của thương hiệu Georg Jensen.
passions of food and design and learn more about the history of the Georg Jensen brand.

kể cả những bước quan trọng do Tổng Thống Clinton và Georg W. Bush thực hiện;
involvement in the region, including important steps taken by the Clinton and George W. Bush administrations;

Công ty phát triển nhanh chóng sau khi anh em Ulrich, Georg và Jakob bắt đầu giao dịch ngân hàng với Gia tộc Habsburg
The company grew rapidly after the brothers Ulrich, Georg and Jakob began banking transactions with the House of Habsburg as well as the Roman Curia, and at the same time began mining operations in Tyrol,