GILEAD in English translation

• gilead

Examples of using Gilead in Vietnamese and their translations into English

Và đó là bản di chúc, phần tiếp theo của câu chuyện về người hầu gái, đến các nhà sách Tây Ban Nha của tay Salamandra để tiết lộ cho chúng ta những gì xảy ra trong nước cộng hòa Gilead.
And it is that The testaments, sequel of the story of the maid, arrives at the Spanish bookstores of the hand of Salamandra to reveal to us what happens in the theocratic republic of Gilead.

khi hãng dược phẩm Gilead của thành phố Foster,
when the drug firm Gilead of Foster City,

Theo thỏa thuận này, Gilead chịu trách nhiệm sản xuất,
Under this agreement, Gilead is responsible for the manufacturing, registration, distribution and commercialization of the product in most countries,

Cuối cùng, Gilead Sher, một cựu thương thuyết hòa bình của Israel,
Ultimately, said Gilead Sher, a former Israeli peace negotiator,

Ngay cả khi Viện virus Vũ Hán được ủy quyền nộp đơn, họ cũng có vai trò rất hạn chế vì Gilead vẫn sở hữu bằng sáng chế cơ bản của thuốc",
Even if the Wuhan Institute's application gets authorised, the role is very limited because Gilead still owns the fundamental patent of the drug,” said Zhao Youbin, a Shanghai-based intellectual

một loại thuốc chống vi- rút do Gilead( GILD.
the use of Remdesivir, an antiviral drug developed by Gilead(GILD. O),

có sự cho phép và trợ giúp từ Gilead) bởi nhiều nhà sản xuất Ấn Độ.
generic versions are being developed- with permission and help from Gilead- by a number of Indian manufacturers and the Medicines Patent Pool, a non-profit that helps facilitate generic drug-making.

Đại học Tứ Xuyên đã báo cáo về thuốc HIV do nhà sản xuất Gilead Science của Hoa Kỳ sản xuất vào ngày 30/ 1.
nelfinavir on Jan. 28, while researchers at China's military medical university and Sichuan University reported on HIV drugs made by U.S. maker Gilead Sciences on Jan. 30.

chiếm đóng các thị trấn Moab và Gilead của người Nabatea rồi áp đặt một khoản cống nộp không xác định.
occupied the Nabataean towns of Moab and Gilead and imposed a tribute of an unspecified amount.

phân phối tốt hơn vào các mô bạch huyết so với tác nhân đó.[ 1][ 2] Gilead đã được FDA chấp thuận vào tháng 11 năm 2016 cho thuốc Vemlidy.
TAF has greater antiviral activity and better distribution into lymphoid tissues than that agent.[2][3] Gilead was awarded FDA approval in November 2016 for the drug Vemlidy.

Vosevi được bán bởi Gilead Science.
Vosevi is sold by Gilead Sciences.

Hồi tháng 12.2013, FDA đã phê chuẩn thuốc Sovaldi dùng để điều trị bệnh viêm gan C. Loại thuốc này giờ có thể mang lại doanh thu lên tới hơn 3 tỉ USD trong năm nay cho nhà sản xuất ra nó- Gilead, một công ty công nghệ sinh học của Mỹ.
In December America's Food and Drug Administration(FDA) authorized Sovaldi, cure for hepatitis C. It could now make revenues of more than $3 billion this year because of its manufacturer, Gilead, a biotech company from California.

Hồi tháng 12.2013, FDA đã phê chuẩn thuốc Sovaldi dùng để điều trị bệnh viêm gan C. Loại thuốc này giờ có thể mang lại doanh thu lên tới hơn 3 tỉ USD trong năm nay cho nhà sản xuất ra nó- Gilead, một công ty công nghệ sinh học của Mỹ.
In December America's Food and Drug Administration(FDA) approved Sovaldi, a treatment for hepatitis C. It could now earn revenues of more than $3 billion this year for its maker, Gilead, a biotech firm from California.

theo hồ sơ hàng năm của SEC được Gilead thực hiện vào tháng 2 năm 2018.
Nos. 9,044,509, 9,579,333, and 9,937,191, according to the annual SEC filing Gilead made in February for 2018.

có“ xác thực” và một giáo sư cảnh báo độc giả rằng“ chúng ta cần cẩn trọng khi đưa ra phán xét đạo đức về Gilead”.
undermines our emotional investment in Offred's narrative, as historians debate whether or not her story is“authentic” and a professor warns us that“we must be cautious about passing moral judgement on the Gileadeans”.

Agnes đã được nuôi dưỡng như một cô con gái đặc quyền của chế độ Gilead; Nicole- và sự lựa chọn tên ở đây, cũng như các khía cạnh của câu chuyện, dựa trên phim truyền hình- đã được tổ chức Mayead đưa ra khỏi Gilead và lớn lên ở Canada.
Agnes has been brought up as a privileged daughter of the Gilead regime; Nicole- and the name choice here, as well as aspects of the story, draw on the TV series- has been smuggled out of Gilead by the May Day organization and raised in Canada.

Vào tháng 10 năm 2011, Gilead Science đã mua quyền độc quyền để phát triển BI 224436
In October 2011, Gilead Sciences purchased exclusive rights to develop BI 224436 and several related compounds

Mỗi viên nén bao phim màu xanh, dạng viên nang được debossed với“ GILEAD” ở một bên và“ 701” ở bên kia chứa 200 mg emtricitabine
Each blue, capsule-shaped, film-coated tablet debossed with"GILEAD" on one side and"701" on the other contains 200 mg of emtricitabine

Khách sạn tại Mount Gilead.
Hotels in Mount Gilead.

Thuốc được sản xuất bởi Gilead Science.
The drug is manufactured by Gilead Sciences.