Examples of using Hệt in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ngươi cũng yếu ớt hệt con người thôi.
You're Vẽ tranh giống hệt khu vườn ngoài kia mà.
I told you that I wanted the painting to look exactly like the garden outside.Mọi thứ hệt như trong mơ vậy.
Everything's the same as my dream.Em giống hệt mẹ lắm.
You're exactly like your mother.Nó giống hệt như những bông hoa bị phai màu.
It's just exactly like faded flowers thrown away.Cháu trai giống hệt với ông nó.
The grandson is exactly like his father.Chúng có màu sắc giống hệt như Kakine Teitoku….
They had the exact same coloration as Kakine Teitoku….thức này giống hệt hay khác với thức trước?
Is this consciousness the same as the previous consciousness or different from it?Được rồi, Lu, cô gái đó giống ý hệt với miêu tả.
Chỉ có Conan là vẫn mặc áo khoác xanh và cài nơ đỏ hệt mọi ngày.
Tôi chỉ mặc hệt cậu thôi.
I dressed up like you.Đây không phải là về làm nhiều hơn thứ y hệt”, Whitehurst nói.
It is not about doing more of the same,” Whitehurst said.Cộng hòa" chân chính" để tiếp khách, hệt.
Republicans line up to be guests just the same.Điều tồi tệ nhất đối với tôi là trở nên giống hệt người khác.
The worst thing I can be is the same as everybody else.Họ đồng loạt nhận được tin nhắn giống hệt nhau cùng một thời điểm.
So both receive message at the exact same moment.Đúng là giống hệt nhau thật.
That is the exact same thing.Tao có cái đồng hồ hệt như mày!
đã nói, hệt như tôn.
Trên người hắn cũng mặc quần áo có màu sắc giống hệt ta.
He had on a shirt that was the same colour as me.Hành động của người phải nên hệt như lời nói.
