HADES in English translation

• hades

Examples of using Hades in Vietnamese and their translations into English

Theo thần thoại Hy Lạp, mặc dù Hades là nơi của linh hồn người chết, thì Tartarus chứa đựng không ít những linh hồn.
While, according to Greek mythology, the realm of Hades is the place of the dead, Tartarus also has a number of inhabitants.

Cũng bởi vì Hades và phe cựu Ma vương,
Also because of Hades and the Old-Maou faction,

Tôi lôi ra một bức tượng bằng chì nhỏ- hình của thần Hades- bức tượng Ma thuật nhỏ mà Nico đã bỏ lại khi rời trại vào mùa đông năm ngoái.
I held out a lead figurine of Hades-the little Mythomagic statue Nico had abandoned when he fled camp last winter.

Ông yêu cầu Hades giúp đỡ để xây dựng lại bức tường Tartarus nhưng Hades từ chối và tấn công Zeus.
He asks Hades's help in rebuilding Tartarus's walls, but Hades rejects the offer and attacks Zeus.

Bạn sẽ xuống Hades; vì nếu các phép lạ đã xảy ra trong Sô- đôm xảy ra trong bạn, thì nó sẽ vẫn còn đến ngày nay.
And you, Capernaum… shall descend to Hades; for if the miracles had occurred in Sodom which occurred in you, it would have remained to this day.

Với âm nhạc của mình, ông quyến rũ được tất cả những vị thần của Hades và thuyết phục được họ cho phép Eurydice trở về cõi dương thế.
With his music, he charmed the gods of the Hades and they allowed him to take Eurydice back with him.

Hoán Trang: Makarov đã chứng minh có thể dùng phép thuật này, triệu hồi ra bộ trang phục Thập Thánh sau khi bị Hades tấn công.
Requip(換装 Kansō): Makarov has been shown capable of using this Magic, summoning his Ten Wizard Saints robe and boots after being attacked by Hades.

Tôi những tưởng Grover sẽ tông thẳng vào cổng lâu đài của Hades, nhưng đôi giày cố tình bay về hướng ngược lại.
I was sure Grover was going to barrel straight through the gates of Hades's palace, but his shoes veered sharply to the right and dragged him in the opposite direction.

Cô ấy bỏ trốn, và quay về mỗi khi xuân về để trả thù Hades với sức mạnh mùa xuân của cô ấy.
She escaped, and returns every spring to take revenge on Hades, with her Spring powers.

là ở trong tay Athena, Hades tiến hành nghiên cứu.
God's Stone was either missing or being researched by Hades or Athena.

Vì những tội ác trên, anh sẽ ngồi tù suốt đời… không bao giờ được trở về… trên Stygian Penal Colony, ở Hades Universe.
Without the possibility of return on the Stygian Penal Colony, in the Hades Universe. For these crimes, you have been sentenced to life.

Vì những tội ác trên, anh sẽ ngồi tù suốt đời… không bao giờ được trở về… trên Stygian Penal Colony, ở Hades Universe.
For these crimes, you have been sentenced to life… without the possibility of return… on the Stygian Penal Colony, in the Hades Universe.

Vị cha toàn năng của hắn tước nó khỏi ta khi ta theo phe Hades trong một cuộc tranh cãi gia đình nho nhỏ của họ.
His all-powerful father took it away from me when I sided with Hades in their little family argument.

11- 15 phân biệt rõ ràng giữa“ hades” và hồ lửa.
the NIV makes a clear distinction between the Hades and the lake of fire.

Các từ âm phủ Hades và không phải lúc nào được đưa ra trong Kinh Thánh một nơi,
The words sheol and hades do not always denote a locality in Scripture, but are often used

The Christian Ai Cập hoặc phái Coptic dùng từ sửa đổi để dịch từ tiếng Hy Lạp Hades, mà họ gán tất cả các ý tưởng mà tổ tiên của dân tộc học của họ đã gắn liền với Amenti của Book of the Dead.
The Christian Egyptians or Copts used the word Amend to translate the Greek word Hades, to which they attributed all the ideas which their heathen ancestors had associated with the Amenti of The Book of the Dead.”.

Năm dòng sông của Hades là Acheron( sông buồn bã),
The five rivers of Hades are Acheron(the river of sorrow), Cocytus(the river of lamentation),

Lucian, một người châm biếm thế kỷ thứ hai sau Công nguyên đã tiến xa hơn một bước trong việc miêu tả Hades là một nơi người giàu biến thành con lừa và phải gánh những gánh nặng của người nghèo trên lưng trong những năm 250.
Lucian, an ancient second century AD satirist takes this one step further in depicting Hades as a place where the rich turned into donkeys and had to bear the burdens of the poor on their backs for 250 years.

Poseidon và Hades, đã bỏ ra rất nhiều để quyết định ai sẽ là một trong những phần của thế giới.
victory over the Titans, Zeus and his brothers Poseidon and Hades cast lots to decide who gets one or the other part of the world.

Và xét theo những gì Nico bảo cô tối qua, thử thách lớn nhất với họ sẽ chưa xuất hiện tới khi họ đến Ngôi nhà của Hades- một thử thách cậu năn nỉ cô giữ bí mật với những người khác.
And, judging from what Nico had told her the night before, their biggest challenge was yet to come when they reached the House of Hades- a challenge he would implored her to keep secret from the others.