HAKATA in English translation

• hakata

Examples of using Hakata in Vietnamese and their translations into English

Được coi là Cửa ngõ của Châu Á, nhiều chuyến bay Quốc tế ra vào, từ sân bay Fukuoka đến nhà ga Hakata bằng tàu Chikatetsu hết 5 phút,
Fukuoka City has many international flights as“Entrance of Asia”. It takes 5 minutes from Fukuoka airport to Hakata station by subway, and 11 minutes to Tenjin.

Cung cấp giao thông vận tải giữa Hakata, Tenjin, Sân bay quốc tế Fukuoka,
Providing transportation between Hakata, Tenjin, Fukuoka International Airport, Meinohama, and Nishijin(where you can find Fukuoka Tower

trải nghiệm tốt nhất, Smart Hotel Hakata sử dụng cookie của riêng mình
Smart Hotel Hakata uses its own and third-party cookies on its website for technical,

mặc dù tên Hakata vẫn được sử dụng rộng rãi( Sân bay Fukuoka nhưng lại có nhà ga Hakata).
although the name Hakata is still widely in use(for instance, if you arrive by a flight you will arrive into Fukuoka Airport, and if you arrive by train you will arrive into Hakata Station).

được lên kế hoạch giữa Thành phố Nagasaki và Hakata, với một đoạn đến suối Takeo Onsen để mở cửa vào năm 2023.
train- a Nagasaki Route, or West Kyushu Route, is planned between Nagasaki City and Hakata, with a section to Takeo Onsen to open in 2023.

Fukuoka và Hakata.
Fukuoka and Hakata.

Trung tâm của thành phố Fukuoka nhìn ra cảng Hakata, bến cảng từ lâu nay đã góp phần tạo điều kiện cho sự thịnh vượng của khu vực thông qua các hoạt động thương mại với các nước phát triển trong khu vực Châu Á.
The prefectural capital of Fukuoka City overlooks the Port of Hakata, a harbor that has long facilitated the region's prosperity through trade with other parts of Asia.

Bên dưới khu thương mại Tenjin của Hakata, khu vực mua sắm dưới lòng đất lớn nhất ở Kyushu trải dài khoảng 1km, bao gồm 2 đại lộ, mỗi lối đi có độ dài 590m từ Bắc xuống Nam.
Underneath Hakata's commercial district of Tenjin, the largest underground shopping area in Kyushu stretches for a distance of approximately 1km, consisting of 2 avenues each with a 590m span from north to south.

Ở phường Hakata của thành phố,
In the Hakata ward of the city,

Lễ hội Hakata Gion Yamakasa được tổ chức từ ngày 1 tháng 7 đến ngày 15 tháng 7,
The Hakata Gion Yamakasa is held every year from July 1 to 15. During that period, elaborate Yamakasa decorations

Ở phường Hakata của thành phố,
In the Hakata ward of the city,

Ở quận Hakata của thành phố,
In the Hakata ward of the city,

Nhà ga tàu điện ngầm Hakata nằm ngay dưới ga đường sắt JR Hakata, có thể đưa khác đến đây từ sân bay,
The Hakata subway station, located under the JR Hakata Station, can take passengers straight to Fukuoka International Airport, as well as to Tenjin,

Từ các thị hiếu của Fukuoka, người bán hàng rong ở đây sẽ được thiết lập các quầy hàng thực phẩm được gọi là Yatai vào ban đêm phục vụ thức ăn tuyệt vời và Hakata Ramen là một món ăn du khách chắc chắn phải thử.
To sample the tastes of Fukuoka, street vendors here will be setting up food stalls called Yatai at night time which serve excellent food and the Hakata Ramen is one dish to definitely try.

khi thành phố cảng Hakata và cựu thị trấn, lâu đài của Fukuoka đã được thống nhất thành một, gọi là Fukuoka.
when the port city of Hakata and the former castle town of Fukuoka were united.

cửa hàng quà tặng Hakata cũng là một vài đề nghị.
sweets), Beniya(traditional souvenirs) and the Hakata Gift Shop on offer.

Theo thông tin từ Bộ thương mại Mỹ và tạp chí Forbes, Valentine trắng được hình thành từ một cửa hàng bánh kẹo nhỏ có tên Ishimura Manseido tại vùng Hakata- Nhật Bản trong khoảng thập niên 1970.
According to the United States Department of Commerce and other sources, White Day is actually the invention of a small confectionary shop, Ishimura Manseido, in the Hakata region in the 1970s.

khi thành phố cảng Hakata và cựu thị trấn, lâu đài của Fukuoka đã được thống nhất thành một, gọi là Fukuoka.
when the port city of Hakata and the former castle town of Fukuoka were united into one city called Fukuoka.

khi thành phố cảng Hakata và cựu thị trấn, lâu đài của Fukuoka đã được thống nhất thành một, gọi là Fukuoka.
town of Fukuoka and the port city of Hakata were united as one city known as Fukuoka.

Hôm nay, Fukuoka là thành phố hợp nhất từ hai thành phố trong năm 1889, khi thành phố cảng Hakata và cựu thị trấn, lâu đài của Fukuoka đã được thống nhất thành một, gọi là Fukuoka.
Today's Fukuoka is the result of the fusion of two cities in 1889 when the port city of Hakata and the former castle town of Fukuoka were united into one city called Fukuoka.