HANGOUT in English translation

• hangout

Examples of using Hangout in Vietnamese and their translations into English

Chia sẻ liên kết trong Hangout với bảng tính ngân sách của bạn trong Trang tính mà mọi người đều có thể chỉnh sửa và sử dụng để động não.
Share a link in the Hangout to your budget spreadsheets in Sheets that everyone can edit and use to brainstorm.

Trong chương trình Hangout, sẽ có phần hỏi
During the Hangout, there will be a live question and answer period with

Bạn biết nơi họ đang hangout trực tuyến, vì vậy bạn sẽ biết
You know where they're hanging out online, so you will know exactly which sites

Nó làm cho nó thực sự cá nhân để kết nối với những người trong Hangout.
It makes it really personal to connect with the people in the Hangout.

nhấp vào tên của người bạn muốn liên hệ để mở Hangout.
of the Gmail window, click the name of the person you want to contact to open a Hangout.

bạn vẫn có thể bắt đầu Hangout và sử dụng trò chuyện trong Hangouts trong Gmail, Lịch Google và Hangouts.
longer available in Google+, but you can still start a Hangout and use Hangouts chat in Gmail, Google Calendar, and Hangouts.

Các cuộc gọi thoại đã biến mất khỏi Gmail từ tháng 5, khi công ty thay thế Google Chat bằng tính năng mới có tên gọi Hangout.
Voice calls disappeared from Gmail in May, when the company replaced Google Chat with a new feature called Hangouts.

địa điểm họ thích hangout trực tuyến, các kênh truyền
places they like to hang out online, social media channels they prefer,

Hangouts là cách hay nhất để Thầy cô nói:“ Tôi đang trực tuyến và muốn hangout!”.
Hangouts are the best way for you to say,“I'm online and want to hangout!”.

Thêm vào đó, kết quả thứ 2( bôi đậm trong khung đỏ“ 2”) là một video trên Youtube của một sự kiện Hangout on Air mà tôi đã thực hiện trên Google+.
In addition, the second result(highlighted by the red“2”) is for a YouTube video of a Hangout on Air event that I did on Google+.

sau đó ghi lại Hangout và chia sẻ nó như một đoạn video.
then record the Hangout and share it as a video.

khác( tối đa 10 người) cùng tham gia cuộc Hangout của mình.
invite other people(maximum 10 people) and its participating in the Hangout.

Người khởi tạo các Hangout On Air có khả năng khiến cho bất kì vị khách tham gia nào cũng có thể trở thành trung tâm của Hangout.
The creator of the Hangout On Air has the ability to make any guest that has joined the focus of the Hangout.

đó chính là Hangout Music Festival.
that's the Hangout Music Festival.

Giống như đa số các dịch vụ khác của Google, Hangout hoàn toàn miễn phí.
Just like many other Google services out there, Gmail is completely free to use.

họ sẽ nhận được thông báo rằng họ đã được mời tham gia hangout.
fewer people are invited, they will receive a notification that they have been invited to join a hangout.

Chúng tôi hy vọng rằng bạn thấy hướng dẫn này hữu ích trong việc giúp bạn tổ chức hangout trên blog hoặc trang web của mình.
We hope that you found this tutorial useful in helping you organize hangouts on your blog or website.

Thầy Cô đang hangout.
people you want to alert that you're hanging out.

Hangouts là cách hay nhất để Thầy cô nói:“ Tôi đang trực tuyến và muốn hangout!”.
Google+ Hangouts are the best way for you to say,“I'm online and want to hangout!”.

không giống như Skype và hangout thiếu an ninh.
which is much secured, unlike Skype and hangouts that lack in security.