HAYDN in English translation

• haydn
• hayden

Examples of using Haydn in Vietnamese and their translations into English

Là nơi có một số nhà soạn nhạc huyền thoại đáng kinh ngạc- Haydn, Mozart và Beethoven đến Brahms,
Home to an astounding number of legendary composers- from Haydn, Mozart and Beethovan to Brahms, Mahler and Schoenberg- Vienna maintains an incredible richness

Là nơi có một số nhà soạn nhạc huyền thoại đáng kinh ngạc- Haydn, Mozart và Beethoven đến Brahms,
Home to an astounding number of legendary composers- from Haydn, Mozart, and Beethoven to Brahms, Mahler, and Schoenberg- Vienna maintains an incredible richness

Tuy nhiên, Boccherini thường được tin là nâng mô hình của Haydn trong tứ tấu đàn dây bằng cách đưa cello nổi bật lên, trong khi Haydn đã thường xuyên chuyển xuống cho một vai trò đệm.
However, he is often credited with improving Haydn's model of the string quartet by bringing the cello to prominence, whereas Haydn had frequently relegated it to an accompaniment role.

là người nổi tiếng nhất trong bộ này, và những lời chỉ trích của Haydn đã gây ra sự bất hòa giữa anh ta và Beethoven.
popular of the set, and Haydn's criticisms caused a falling-out between him and the sensitive Beethoven.

Haydn đã sai, bộ ba thứ ba là người nổi tiếng nhất trong bộ này, và những lời chỉ trích của Haydn đã gây ra sự bất hòa giữa anh ta và Beethoven.
Haydn was wrong- the third trio was the most popular of the set, and Haydn's criticisms caused a falling out between him and the sensitive Beethoven.

năng lượng hân hoan của sự tồn tại của Haydn, trong những lần đến Anh.
the entire symphony reflects the great satisfaction and joyful energy of Haydn's existence during these visits to England.

Đúng lúc đó nghệ sĩ violin và là ông bầu biểu diễn Johann Peter Salomon từ nước Anh đến và đặt Haydn soạn sáu bản giao hưởng mới cùng 20 tác phẩm nhỏ hơn để chính tác giả chỉ huy trong một loạt hòa nhạc tại London do Salomon tổ chức.
At this point a violinist and concert manager, Johann Peter Salomon, arrived from England and commissioned from Haydn 6 new symphonies and 20 smaller compositions to be conducted by the composer himself in a series of orchestral concerts in London sponsored by Salomon.

Dần dần, Haydn viết các bản giao hưởng dành cho cộng đồng cũng nhiều
Gradually, Haydn came to write as much for publication as for his employer, and several important works of this period,

sự tự biểu hiện hơn so với dạng fugue sonata kiềm chế Bach và Haydn.
not stifle individuality and self-expression any more than the fugue and sonata forms stifled Bach and Haydn.

Joseph Haydn trong D major
Joseph Haydn in D major

Baroque thường trực đầu tiên tại Hoa Kỳ), và Handel and Haydn Society( một trong những công ty hợp xướng lâu năm nhất tại Hoa Kỳ).
Boston Lyric Opera Company, Opera Boston, Boston Baroque(the first permanent Baroque orchestra in the US), and the Handel and Haydn Society(one of the oldest choral companies in the United States).

Phần lớn âm nhạc thính phòng của ông chịu ảnh hưởng bởi Joseph Haydn; tuy nhiên, Boccherini thường được tin là nâng mô hình của Haydn trong tứ tấu đàn dây bằng cách đưa cello nổi bật lên, trong khi Haydn đã thường xuyên chuyển xuống cho một vai trò đệm.
Much of Boccherini's chamber music follows models established by Joseph Haydn; however, Boccherini is often credited with improving Haydn's model of the string quartet by bringing the cello to prominence, whereas Haydn had frequently relegated it to an accompaniment role.

Vivaldi của Gloria, Haydn Die Schöpfung,
Vivaldi's Gloria, Haydn's Die Schöpfung,

Chương đầu được viết theo hình thức sonata truyền thống mà Beethoven thừa hưởng từ những nhà soạn nhạc cổ điển tiền bối Haydn và Mozart( trong đó ý tưởng chính được thể hiện ngay từ những trang đầu tiên
The first movement is in the traditional sonata form that Beethoven inherited from his classical predecessors, Haydn and Mozart(in which the main ideas that are introduced in the first few pages undergo elaborate development through many keys,

Chương đầu được viết theo hình thức sonata truyền thống mà Beethoven thừa hưởng từ những nhà soạn nhạc cổ điển tiền bối Haydn và Mozart( trong đó ý tưởng chính được thể hiện ngay từ những trang đầu tiên
The first movement is in the traditional sonata form that Beethoven inherited from his classical predecessors, Haydn and Mozart(in which the main ideas that are introduced in the first few pages undergo elaborate development through many keys,

Họ gửi cây đàn piano để cả Joseph Haydn và Ludwig van Beethoven,
They sent pianos to both Joseph Haydn and Ludwig van Beethoven, and were the first

Họ gửi cây đàn piano để cả Joseph Haydn và Ludwig van Beethoven,
They sent pianos in order to both Joseph Haydn as well as Ludwig van Beethoven,

cậu bé Joseph Haydn không thể làm gì hơn cho buổi tang lễ này khi không hề có một khúc nhạc nào được trình diễn tại lễ tang.[
the young Joseph Haydn had nothing to do with this burial, since no music was performed on that occasion.[42] The cost of his funeral with a'Kleingeläut' was 19 Gulden 45 Kreuzer which was rather

Schumann, Haydn, Mendelssohn- Bartkeepy,
Schumann, Haydn, Mendelssohn-Bartholdy, Paganini,

Kỷ niệm 200 năm ngày mất của nhà soạn nhạc vĩ đại JOSEPH HAYDN.
Concert for Commemorating the 200th Anniversary of the Death of the Austrian Composer Joseph Haydn.