HENNA in English translation

• henna

Examples of using Henna in Vietnamese and their translations into English

Sử dụng henna là cái gì đó sẽ cho bạn sự kết nối tinh thần đó
Making use of the henna is something that will give you that spiritual connection and has these awed feelings that are

Đối với phụ nữ, kohl hoặc henna đen được tô vẽ lên mặt cũng như cách thức cộng đồng thực hiện ở Bắc Phi.
For women, kohl or black-henna is applied to the face as well in a similar manner as that practiced by communities in North Africa.

Mỗi bộ phận cơ thể mà henna được đặt có ý nghĩa và ý nghĩa đặc biệt.
Each part of the body that the henna is placed has its significance and special meanings.

Khi bột henna được áp dụng,
When the henna paste is applied,

Hình xăm henna thường được áp dụng cho bụng của bà bầu trong tam cá nguyệt cuối cùng.
The henna tattoos are usually applied to the pregnant woman's belly during the final trimester.

thậm chí là xăm henna.
experience sandboarding and even get a henna tattoo.

người thân cũng đặt tay vào thiết kế henna mặc dù chúng thường không nặng bằng thiết kế của cô dâu.
the close friends and relatives also put design their hands with the henna although they are usually not as heavy as the bride's design.

Người Ai Cập cổ đại thậm chí còn vẽ móng tay cho xác ướp với hình thức henna.
Ancient Egyptians even painted the nails of mummies for mummification with a form of henna.

Đây chắc chắn là nơi tốt nhất nếu bạn muốn có một hình xăm henna thích hợp.
And this is also the best place for you to get a henna tattoo.

khách sạn sẽ không làm dịch vụ xăm henna nữa.
apologized to the family and stated they will no longer offer the henna tattoos.

Chiết xuất siêu âm cải thiện năng suất phenolic và hoạt động chống oxy hoá của chiết xuất Henna.
Ultrasonic extraction improves the phenolic yield and antioxidant activity of the Henna extract.

Xử lý bằng siêu âm là một kỹ thuật không nhiệt nhẹ để tăng cường sản xuất chiết xuất Henna.
Ultrasonic processing is a mild non-thermal technique to intensify the Henna extract production.

Henna không vết da hoặc các chất liệu khác cho đến khi các phân tử pháp được giải phóng khỏi tế bào của lá henna.
Henna does not stain skin or other material until the lawsone molecules are released from the cells of the henna leaf.

các thành phần hoá học cốt lõi khác của cây henna.
gallic acid are known as other core chemical components of the henna plant.

Tôi dùng đến biototage( nhuộm màu) với henna trong những trường hợp hiếm hoi khi tôi định quên đi việc trang điểm- một khoảng thời gian du lịch, những kỳ nghỉ dài cần có thời gian để tổ chức và ch….
I resort to biototage(staining) with henna in rare cases when I plan to forget about makeup- a period of travel, long holidays that take time to organize and prepare. On other days, I use an eyeb….

Đa số phụ nữ và trẻ em bị thiệt mạng do vụ tấn công nhắm vào đêm henna, lễ mừng chủ yếu dành cho phụ nữ và trẻ em, nhà phân tích Pinar Sevinclidir ở Thổ Nhĩ Kỳ của BBC Monitoring nói.
A disproportionately large number of women and children were killed in the attack because it targeted henna night, a part of the celebration attended mainly by women and children, says BBC Monitoring's Turkey analyst Pinar Sevinclidir.

Còn được gọi là Henna, nó bây giờ là rất phổ biến ở các nước phương Tây quá. thiết kế Mehandi Pakistan đã trở thành một biểu tượng của nghệ thuật, văn hóa và tôn giáo của Pakistan trong một khoảng thời gian.
Mehndi has been a basic part of traditional system for a long time! also known as henna, it is now very popular in western countries too. pakistani mehndi designs have become a symbol of art, culture and religion of pakistan over a period of time.

mùi đất tự nhiên của henna nếu chúng ta đang ở giữa một ứng dụng!).
fresh air(and the naturally earthy smell of henna if we are in the middle of an application!).

Các văn bản sớm nhất đề cập henna trong bối cảnh của hôn nhân và sinh lễ xuất phát từ Ugaritic huyền thoại của Baal và Anath, trong đó có tài liệu tham khảo cho phụ nữ đánh dấu bản thân với henna chuẩn bị để đáp ứng chồng.
The earliest text mentioning henna in the context of marriage and fertility celebrations comes from the Ugaritic legend of Baal and Anath, which has references to women marking themselves with henna in preparation to meet their husbands.

Henna- đối với những người yêu thích các biện pháp tự nhiên và không nên bao gồm rất nhiều tóc trắng, đặc biệt phù hợp với màu Henna, một chất tự nhiên,
Henna- For those who love the natural remedies and should not cover a lot of white hair, is particularly suitable coloring with henna, a natural substance,