HUAWEI in English translation

• huawei

Examples of using Huawei in Vietnamese and their translations into English

Ông Trump cũng không có kế hoạch thảo luận về lệnh trừng phạt Huawei trong các cuộc đàm phán thương mại với Trung Quốc dự kiến sẽ nối lại vào tháng 10.
Trump does not plan to discuss sanctions on the company in trade talks with China expected to resume in October.

Ông Pai cũng đề cập đến việc tẩy chay thiết bị Huawei, để sử dụng trong các mạng 5G trên khắp nước Mỹ và Châu Âu.
Pai also addressed the crackdown on Huawei's equipment for use in 5G networks across the U.S. and Europe.

James Wu, Chủ tịch Huawei khu vực Đông Nam châu Á, nhân cơ hội này cũng công bố Kế hoạch hỗ trợ các nhà phát triển của Huawei cho khu vực.
James Wu, President of Huawei's Southeast Asia Region, took this opportunity to unveil Huawei's Developer Enablement Plan for the region.

Phần mềm chưa được biết, nhưng có thể là một phiên bản Huawei, Lite Lite trên Watch GT,
The software is unknown, but a version of Huawei's LiteOS on the Watch GT is likely,

Huawei có thể thay đổi các nội dung có sẵn trên trang Web này hay các sản phẩm đề cập đến bất cứ lúc nào mà không cần thông báo.
Yeacode may change the contents available on this Website or the products mentioned at any time without notice.

Ý và Tây Ban Nha là những khu vực tăng trưởng mạnh, nơi mà Huawei hiện đang bán được nhiều smartphone hơn cả Apple, theo dữ liệu từ công ty nghiên cứu thị trường Counterpoint.
Italy and Spain remain big growth areas, with Huawei now shipping more smartphones than Apple, according to data from market research firm Counterpoint.

Trong nửa năm tới, Huawei Ascend P1 sẽ được bán ra tại Đức,
In the coming half year, the Huawei Ascend P1 will be commercially available in Germany,

Huawei sẽ xử lý dữ liệu cá nhân của bạn theo các yêu cầu của luật pháp hiện hành trên cơ sở pháp lý phù hợp, trong đó bao gồm.
MyClinic will process your personal data following the requirements of applicable laws on an appropriate legal basis, including.

Huawei sẽ chịu tác động lớn nhất vào dịp cuối năm vì đó là mùa bán hàng lớn nhất năm.
The biggest impact will be end of the year for Huawei because that's the biggest sales season of the year.".

DxOMark suy đoán rằng kết quả yếu hơn là do Huawei bỏ máy ảnh đơn sắc 20 MP để ủng hộ cảm biến góc rộng.
DxOMark speculates that the weaker results are due to Huawei dropping the 20MP monochrome camera in favor of a wide-angle shooter.

Những vấn đề này có thể gây giảm nhu cầu điện thoại Huawei trong những năm tới,
These issues will reduce demand for Huawei over coming years and could give Apple an incrementally better position

Chỉ hơn 49%, các lô hàng điện thoại thông minh Huawei trong quý đầu tiên của năm 2019 đã đến các thị trường quốc tế bên ngoài Trung Quốc đại lục, theo Canalys.
Just over 49% of Huawei's smartphone shipments in the first quarter of 2019 were in international markets outside mainland China, according to Canalys.

Ông nói,“ Cloud DNA của Huawei được tạo ra bởi một sự kết hợp độc đáo của công nghệ, an ninh, dịch vụ và sự thành công chung”.
He said,“Huawei's Cloud DNA is made of a unique combination of technology, security, services, and shared success.”.

Huawei cam kết bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn,
MyClinic is committed to protecting your personal data; however, please note that

Cuộc chiến chống Huawei là một trong những khía cạnh cho thấy Tổng thống Trump thúc đẩy mạnh mẽ việc đối phó với nền kinh tế hiện đại hóa của Trung Quốc.
The fight over Huawei is one facet of President Trump's broader push to go after China's modernizing economy.

Các thương hiệu lớn của Trung Quốc như Huawei, Xiaomi đều đã có ứng dụng hỗ trợ Beidou, mặc dù GPS vẫn được sử dụng chính trên thế giới.
Most Chinese branded smartphones, such as those from Huawei and Xiaomi, already support BeiDou, though GPS still remains the most widely used system globally.

Chính phủ Mỹ đã nới trừng phạt cho Huawei trong 90 ngày để bảo trì
The US government has imposed sanctions on Huawei for 90 days to maintain and support existing products,

Trong những năm đầu,“ Huawei chỉ có duy nhất một sự chọn lựa là đi về các vùng nông thôn của Trung Quốc, nơi mà các nhà đầu tư nước ngoài chưa đặt chân tới”.
In the early years,"Huawei's only choice was to go to rural parts of China where foreign vendors weren't active".

Ngoài việc đóng gói rất nhiều megapixel trong cảm biến chính, Huawei đã thêm một ống kính tele với thiết kế kính tiềm vọng.
In addition to packing a lot of megapixels in the main sensor, the company added a telephoto lens with a periscope design.

Huawei nói thêm rằng FedEx cũng đã cố gắng chuyển hướng hai bưu kiện khác được gửi từ Việt Nam đến các văn phòng khác của Huawei ở châu Á.
FedEx has also been accused by Huawei of trying to divert two other packages sent from Vietnam to Huawei's offices in Asia.