IKEA in English translation

• ikea

Examples of using Ikea in Vietnamese and their translations into English

Latvia trong năm nay, Inter Ikea Holding cho biết trong ngày thứ Hai.
entries into India and Latvia this year, Inter IKEA Holding said Monday.

Ngoài ra, còn có hơn 113 tai nạn liên quan đến các loại tủ khác đã được thu hồi của Ikea, với 53 trường hợp bị thương.
In addition, IKEA has received 113 reports of tip-overs with other recalled IKEA chests and dressers, including 53 reports of injuries to children.

Cùng nhau, họ đã sản xuất một số thương hiệu được quốc tế giành giải thưởng như: H& M, Ikea, Adidas, Nokia và Triển lãm Andy Warhol.
Together they have produced a number of international award-winning commercials for clients such as H&M, IKEA, adidas and The Andy Warhol Exhibition.

Nam Mỹ sẽ trở thành thị trường tăng trưởng quan trọng trong dài hạn”, theo CEO Inter Ikea Torbjorn Loof nói.
South America will in the long-term become an important growth market,” Inter IKEA Chief Executive Officer Torbjorn Loof said by phone.

Chúng tôi đánh giá cao việc mọi người yêu thích Ikea và muốn tạo ra trải nghiệm vui vẻ cho khách hàng.
We appreciate that people are interested in Ikea and want to create fun experiences.

Mặc dù vậy vào năm 1973, nhà sáng lập Kamprad bất ngờ chuyển trụ sở Ikea từ Thụy Điển sang Copenhagen- Đan Mạch nhằm tránh những khoản thuế bất lợi cho sự phát triển của công ty.
In 1973, Kamprad moved Ikea's headquarters from Sweden to Copenhagen, Denmark, to avoid unfavorable business taxes for the fast-growing company.

Ikea Group nằm dưới quyền sở hữu của Stichting INGKA Foundation- cũng là mảng từ thiện của họ.
The IKEA Group of companies is owned by Stichting INGKA Foundation, which is also the charitable arm of the corporation.

Phiên bản mua sắm thực tế ảo của Ikea tạo cảm giác như một phiên bản thu nhỏ của Google Street View.
The IKEA version of virtual reality shopping feels like a more immersive version of Google Street View.

Khi bạn lướt qua danh mục Ikea, bạn có bao giờ muốn bạn có thể thấy cách nói, một kệ sách và bàn nào đó sẽ nhìn vào không gian của bạn?
When you flip through the Ikea catalog, do you ever wish you could see how, say, a certain bookshelf and desk would look in your space?

Năm 1973, ông chuyển trụ sở Ikea từ Thụy Điển sang Đan Mạch để tránh thuế thu nhập doanh nghiệp bất lợi.
In 1973, Kamprad moved Ikea's headquarters from Sweden to Copenhagen, Denmark, to avoid unfavorable business taxes for the fast-growing company.

Sáng mai em ghé Ikea, học chút tiếng Thụy Điển rồi ta có thể đi.
I will swing by Ikea in the morning, learn some Swedish, and then we can go.

chúng tôi đã đến cửa hàng Ikea, nơi nổi tiếng với các sản phẩm thời trang, chất lượng cao, nhưng hoàn toàn rẻ tiền.
in search of such things, we went to the Ikea store, which is famous for its stylish, high-quality, but completely inexpensive products.

Nó sẽ là hiệu ứng Ikea, nhưng tại thời điểm này, chúng ta không còn có thể phủ nhận rằng những người yêu thích trang trí yêu cây.
It will be the Ikea effect, but at this point we can no longer deny that decoration lovers love plants.

Tôi đã nhờ đến sự giúp đỡ của một đặc vụ Ikea, người đã thiết lập cho tôi tốc độ cao với một triệu 50 mà tôi không có.
I asked for the help of an Ikea agent who set me up at a high speed for an 50 million, which I didn't have.

Cứ 10 đứa trẻ châu Âu thì có một đứa hình thành trên chiếc giường Ikea.
In 10 people born in Europe are conceived in an IKEA bed.

Anh ta là đứa con thứ tám đã chết vì một vụ việc liên quan đến một chiếc tủ quần áo Ikea và chiếc thứ tư bị giết bởi sản phẩm Malm( hình trên).
He is the eighth child who has died from an incident involving an Ikea dresser and the fourth killed specifically by the Malm product.

Dịch vụ của Freemi đang được cung cấp ở Đan Mạch và Hà Lan, gắn liền với mục tiêu giảm rác thải của Ikea.
The service, currently offered in Denmark and the Netherlands, ties into Ikea's goal of reducing waste.

Ingka hiện sở hữu 367 cửa hàng Ikea và sử dụng 160.000 trong tổng số 208.000 nhân viên trên toàn cầu của Ikea.
Ingka currently operates 367 Ikea stores in 30 countries and employs 160,000 of Ikea's total workforce of 208,000.

Ingka hiện sở hữu 367 cửa hàng Ikea và sử dụng 160.000 trong tổng số 208.000 nhân viên trên toàn cầu của Ikea.
Ingka operates 367 Ikea stores in 30 countries and employs about 160,000 of Ikea's total workforce of 208,000.

Anh ta là đứa con thứ tám đã chết vì một vụ việc liên quan tới một chiếc tủ quần áo Ikea và chiếc thứ tư bị giết bởi sản phẩm Malm.
He is the 8th child who has died from an incident involving an Ikea dresser and the 4th killed specifically by the Malm product.