Examples of using Imessage in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
các thiết bị cài iMessage khác.
other devices with iMessage.Apple cho thấy một bản demo của 3D Touch trong hành động với ứng dụng Mail và iMessage.
Apple showed off a demo of 3D Touch in action with Mail and iMessage apps.Hơn nữa, bạn có thể chọn" Tin nhắn" để xem trước toàn bộ văn bản và phương tiện truyền thông nội dung của iMessage.
Moreover, you can choose'Messages' to preview Thế nên thật phí phạm nếu bạn không tận dụng tính năng này của imessage.
It's a wonder we don't make more use of this inate ability.Người dùng cũng có thể mất quyền truy cập vào các dịch vụ như iMessage, iCloud và Apple Music nếu không xác minh danh tính của mình.
One will also lose access to iMessage, iCloud, and Apple Music if they do not verify their identity.Business Chat là một cách mới mẻ để các doanh nghiệp kết nối trực tiếp với khách hàng trong iMessage.
Business Chat is a powerful new way for businesses to connect with customers directly from within Messages.gia đình thông qua các ứng dụng iMessage.
new way to express yourself and communicate with friends and family through the iMessage app.Như vậy chúng tôi vừa chia sẻ với các bạn cách cách để khắc phục nhanh lỗi iMessage“ Waiting for Activation” trên iPhone chạy iOS 8. x.
Người dùng cũng có thể mất quyền truy cập vào các dịch vụ như iMessage, iCloud và Apple Music nếu không xác minh danh tính của mình.
You also lose access to iMessage, iCloud, and Apple Music if you don't verify your identity.Khi bạn soạn một tin nhắn trên iPhone, thiết bị iOS sẽ tự động chuyển sang giao thức iMessage nếu phía nhận cũng là một người dùng iMessage; .
When you compose a message on Business Chat là một cách mới mẻ để các doanh nghiệp kết nối trực tiếp với khách hàng trong iMessage.
Business Chat is a powerful new way for businesses to connect with customers directly in Messages.Android có quyền truy cập vào iMessage, tôi sẽ chuyển sang ngày mai.
use an iPhone now; if Android got access to iMessage, I'd switch tomorrow.MMS và iMessage.
Android có quyền truy cập vào iMessage, tôi sẽ chuyển sang ngày mai.
use an iPhone now; if Android got access to iMessage, I'd swiRR-Magazineh tomorrow.Kể từ khi ra mắt iOS 5, các chủ sở hữu iPhone, iPod Touch và iPad đã có thể thực hiện việc mã hóa tin nhắn miễn phí giữa chúng thông qua iMessage.
Since the debut of iOS 5, iPhone, iPod Touch and iPad owners have been able IPhone của bạn sẽ tự động chuyển tiếp tin nhắn của bạn tới iMessage và FaceTime trên máy Mac sau khi bạn đã đăng nhập, nhưng nếu không, bạn có thể phải bật tính năng này trong cài đặt iCloud trên điện thoại của mình.
Your iPhone should automatically forward your messages to iMessage and FaceTime on your Mac once you're signed in, but if it doesn't, you may have to enable it under the iCloud settings on your phone.Bạn thường không thể sử dụng iMessage trên Android vì Apple sử dụng hệ thống mã hóa đầu cuối đặc biệt trong iMessage để bảo mật các tin nhắn từ thiết bị họ gửi, thông qua các máy chủ của Apple, đến thiết bị nhận chúng.
You usually can't use iMessage on Android because Apple uses a special end-to-end encryption system in iMessage that secures the messages from the device they're sent on, through Apple's servers, to the device receiving them.gửi thanh toán trong iMessage và hiển thị tin bài,
send payments in iMessage and display news stories,iPad có thể cho phép bạn truy cập iMessage.
if you use a Windows PC iPadian might be able to let you access iMessage.Hoặc trong trường hợp hội nhập Aramark, những người hâm mộ Philadelphia Phillies đủ may mắn ngồi trong khu vực tham gia của sân chơi bóng chày có thể đặt một ly bia hoặc nước bằng iMessage và chuyển đến chỗ ngồi của họ.
Or, in the case of the Aramark integration, Philadelphia Phillies fans lucky enough to sit in a participating area of the ballpark can order a beer or use water with iMessage and have it delivered to their seat.
