INDESIGN in English translation

• indesign
• incopy

Examples of using Indesign in Vietnamese and their translations into English

Trong InDesign, bạn có thể điều chỉnh Font
In InDesign you can adjust the Font and Font Weight(e.g. Bold,

Trong hướng dẫn này, tôi sẽ hướng dẫn bạn cách tạo resumé, giấy tiêu đề và danh thiếp có thương hiệu trong Adobe InDesign và xem cách bạn có thể chuyển đổi hiệu cá nhân của mình trên tất cả các tài liệu in ấn để tạo ra một diện mạo nhất quán, cực kỳ chuyên nghiệp.
In this tutorial I will show you how to create a branded resumé, letterhead and business card in Adobe InDesign, and take a look at how you can transfer your personal branding across all the print items to create a unified, uber-professional look.

Trong một bối cảnh thiết kế đồ họa, InDesign liền mạch tích hợp các thao tác hình ảnh
In a graphic design setting, InDesign seamlessly integrates photo manipulations and vector art created in Photoshop and Illustrator and can be considered

Trong trường hợp này, InDesign gửi dữ liệu màu của tài liệu trong một phiên bản đã được cân chỉnh của không gian màu gốc của nó,
In this instance, InDesign sends the document's color data in a calibrated version of its original color space, along with the document profile, directly to the PostScript printer and lets the printer

Lấy một ví dụ rõ ràng, nếu công việc đặc biệt đề cập đến InDesign như một yêu cầu thì bạn nên đưa điều này lên đầu
To take an obvious example, if the job specifically mentions InDesign as a requirement then you should make this first on your list of skills,

Trong khi sử dụng các khái niệm từ các công cụ chuyên nghiệp của Adobe như Photoshop và InDesign, như khả năng tạo lớp với các văn bản
While it leverages concepts from Adobe's pro tools like Photoshop and InDesign, like the ability to layer images with text and filters, it makes this accessible to everyday users who can

các panel tương ứng trong Illustrator CC và InDesign CC, cho phép bạn xem các glyph có sẵn cho font được sử dụng,
similar to the corresponding panels in Illustrator CC and InDesign CC, allows you to view the glyphs available for the font used, see the selected glyph alternatives

Illustrator CC, InDesign CC, Adobe Muse CC,
Illustrator CC, InDesign CC, Adobe Muse CC,

Nếu bạn có kế hoạch để sử dụng phần mềm với công suất cao cho các thao tác( như Adobe Photoshop, InDesign, GIMP, Adobe Illustrator,
If you plan to use software with a high capacity for manipulation(such as Adobe Photoshop, InDesign, Gimp, Adobe Illustrator,

Tương tự như Illustrator và InDesign, đối tượng thông minh gắn kết cho phép bạn sử dụng cùng một đối tượng trong nhiều tài liệu,
Similar to Illustrator and InDesign, linked Smart Objects allow you to use the same object in multiple documents, change it once, and have that change flow through to each and every Photoshop document,

nhà thiết kế tạo bố cục trang bằng InDesign, trong khi các biên tập viên đồng thời chỉnh sửa các câu chuyện khác nhau bằng InCopy, thông qua hệ thống quản lý quyền Adobe LiveEdit.
designers can simultaneously work on the same page; the designer creates the page layout with InDesign, while editors simultaneously edit different stories with InCopy, via the Adobe LiveEdit rights management system.

Khi tôi đã hoàn thành video đó, tôi đã đăng ký một khóa học trực tuyến về Skillshare để đưa sự hiểu biết của tôi về InDesign lên cấp độ tiếp theo và sau khi hoàn thành, tôi đã cho mình một dự án để phát triển một bảng tính trong InDesign.
Once I had completed that video, I enrolled in an online course on Skillshare that took my understanding of InDesign to the next level and once that was completed I gave myself a project to develop a workbook in InDesign.

Premiere Pro, InDesign, Lightroom, và nhiều hơn thế nữa.
including Photoshop, Illustrator, Premiere Pro, InDesign, Lightroom, and many more.

Illustrator, InDesign, Dreamweaver và Premiere Pro,
Illustrator, InDesign, Dreamweaver and Premiere Pro,

Illustrator CC và InDesign CC, vì vậy bạn có thể tìm kiếm
Illustrator CC, and InDesign CC, so you can search, browse,

Bắt đầu với InDesign.
Beginning with InDesign.

Cách sử dụng indesign.
How to use InDesign.

Màu sắc trong Indesign.
Color Settings in InDesign.

Bắt đầu với InDesign CC.
Getting Started with InDesign CC.

Bắt Đầu Với InDesign.
Unit 1 Beginning with InDesign.