INGRID in English translation

• ingrid

Examples of using Ingrid in Vietnamese and their translations into English

Một cái bóng đã xuất hiện trong thời gian bình dị này bởi bệnh tâm thần ngày càng tăng của mẹ Ingrid.
A shadow was cast over this idyllic time by the increasing mental illness of Ingrid's mother.

Con gái Ingrid của bà sau đó đã viết về điều này:" bà ấy tách khỏi chồng để lấy lại vai trò tích cực của mình trong xã hội, nhưng bà ấy thấy mình bị phán xét, phỉ báng, bị xã hội Colombia thời đó chỉ trích và lên án.".
Her daughter Ingrid later wrote about this:"She separated from her husband to recover her active role in society, but she found herself judged, in defamation, criticized and condemned by the Colombian society of the time.".

Ingrid Jonker bắt đầu viết thơ khi bà sáu tuổi
Ingrid Jonker started writing poems when she was six years old

Sau đó, Ingrid Jonker được biết đến như một trong những Sestigers Die,
Thereafter, Ingrid Jonker became known as one of the Die Sestigers,

Có một khoảnh khắc khi Seb và Mia đi dạo qua Warner Brothers khi cô ấy chỉ ra cửa sổ mà Ingrid Bergman và Humphrey Bogart nhìn ra Paris trong Casablanca.
There's a moment when Seb and Mia are strolling through the Warner Brothers back lot when she points out the window from which Ingrid Bergman and Humphrey Bogart looked out on to Paris in Casablanca.

Có thể cho rằng, sự quyến rũ và khêu gợi trên phim hầu như luôn kích thích hơn bản thân hành động đó- xem nụ hôn dài của Cary Grant và Ingrid Bergman trong Notorious hoặc Kevin Costner vẽ móng chân của Susan Sarandon trong Bull Durham.
Arguably, seduction and suggestion are almost always sexier in movies than the act itself- witness Cary Grant and Ingrid Bergman's prolonged kiss in"Notorious" or Kevin Costner painting Susan Sarandon's toenails in"Bull Durham.".

Những vị khách hoàng gia đầu tiên ở lại cung điện là vua Frederick IX và hoàng hậu Ingrid của Đan Mạch trong chuyến thăm hoàng gia tới Thái Lan tháng 1 năm 1962.
The first rayal visitors to stay at the Palace were King Federick the Ninth and queen lngrid of Denmark on their royal visit to Thailand in January 1962.

giành giải thưởng Ingrid Jonker. Cô cũng đã giành được giải thưởng Sanlam cho Thơ và Giải thưởng Olive Schreiner.
was published in 2002 and won the Ingrid Jonker Prize. She has also won the Sanlam Award for Poetry and the Olive Schreiner Prize.

The Visit( 1964), cùng với Ingrid Bergman và Anthony Quinn,
The Visit(1964), alongside Ingrid Bergman and Anthony Quinn,

Sau tình huống này, Franklyn và Ingrid đã có một vấn đề pháp lý mạnh mẽ với mạng NexTV.[
After this situation, Franklyn and Ingrid had a strong legal problem with the NexTV network.[4] They both decided to quit the channel,

Trước khi bán kênh TVN năm 2015, Franklyn, Ingrid, Jacky Guzmán
In the pre-sale of the TVN channel of 2015, it is announced that Franklyn, Ingrid, Jacky Guzmán

Pulecio là mẹ của Astrid Betancourt và chính trị gia người Colombia Ingrid Betancourt, người đã bị giam cầm sáu năm rưỡi sau khi bị Lực lượng Vũ trang Cách mạng Colombia bắt cóc cho đến ngày 2 tháng 7 khi bà được Lực lượng Vũ trang Colombia giải cứu trong Chiến dịch Jaque, 2008.[ 1].
Pulecio is the mother of Astrid Betancourt and French-Colombian politician Ingrid Betancourt who spent six and a half years in captivity after being kidnapped by the Revolutionary Armed Forces of Colombia until July 2 when she was rescued by the Colombian Armed Forces in Operation Jaque, 2008.[1].

Giải thưởng Ingrid Jonker cho I Flying( 2004)
Ingrid Jonker Prize for I Flying(2004) Sanlam Award for

Xuất bản 11 tập thơ trong suốt cuộc đời, bà đã nhận được Giải thưởng Ingrid Jonker( 1970), Giải thưởng Eugène Marais( 1971),
Publishing 11 volumes of poetry during her lifetime, she received the Ingrid Jonker Prize(1970), the Eugène Marais Prize(1971),

Có lẽ Jean Renoir- ví dụ tinh túy của nhiều người yêu thích phim về đạo diễn thể hiện và nắm bắt sự hào phóng làm phim- đưa nó vào tình huống tốt nhất trong một lá thư cho một nữ diễn viên chán nản Ingrid Bergman, an ủi cô sau cuộc tiếp đón thảm khốc của Joan of Arc( 1948).
Perhaps Jean Renoir- many film lovers' quintessential example of the director who embodied and captured film-making generosity- put it best in a letter to a downhearted actress Ingrid Bergman, consoling her after the disastrous reception of Joan of Arc(1948).

có lẽ vì anh ta không muốn thừa nhận với Ingrid rằng anh ta không có cách nào hiệu quả để giúp cô ta ngừng cơn hoảng loạn.
exercises do not relieve panic, the therapist recommended them, probably because he was unwilling to admit to Ingrid that he had no effective way to help her stop having panic attacks.

Pháp- Colombia chính trị gia Ingrid Betancourt, được giải thoát bởi kích người xâm nhập lãnh đạo FARC của.
15 hostages, including three U.S. military contractors and French-Colombian politician Ingrid Betancourt, are freed by commandos who infiltrated FARC's leadership.

nguyên nhân tạo ra chúng”- nhà vật lý thiên văn Ingrid Stair của Đại học British Columbia( UBC) cho biết.
we may be able to understand these cosmic puzzles- where they're from and what causes them," said Ingrid Stairs, an astrophysicist from the University of British Columbia(UBC).

đi bộ trong các chương trình mùa thu cho Damir Doma, Ingrid Vlasov, Max Mara,
Emilio de la Moren and walked in the fall shows for Damir Doma, Ingrid Vlasov, Max Mara,

Chuyên gia hoàng gia Penny Junor nói:' Tôi sẽ nghĩ Nữ hoàng thật kinh hoàng- đó là một năm thảm họa' và nhà viết tiểu sử Ingrid Seward, Tổng biên tập Tạp chí Majesty,
Royal expert Penny Junor said:'I would think the Queen is horrified- it's been a disastrous year' and biographer Ingrid Seward, Editor in Chief of Majesty Magazine, said:'I have never