JAKARTA in English translation

• jakarta

Examples of using Jakarta in Vietnamese and their translations into English

Lãnh đạo Sở Công trình công cộng Jakarta ước tính chỉ có 20% hệ thống cống của thành phố đạt hiệu quả rút nước.
The head of Jakarta's public works department estimated that only 20 percent of the city's sewage drains worked properly.

Tôi thường đến Jakarta lúc 3h sáng nhưng hôm qua,
I usually arrive in Jakarta at 3am but this morning I arrived at the airport at 6.20

Nếu hành trình của hành khách là Hồng Kông- Jakarta hoặc khởi hành từ/ đến các sân bay sau đây thì không được phép mua hành lý quá cước trả trước trực tuyến.
If travelers' itinerary are Hong Kong-Jakarta or depart from/arrive at the airports listed below, they cannot purchase prepaid excess baggage allowance online.

Khi còn trẻ, tôi đã thi đấu bóng đá trên những đường phố Jakarta, và các trận đấu đã giúp những đứa trẻ láng giềng chúng tôi lại gần với nhau”, Obama viết.
As a child, I played soccer on a dirt road in Jakarta, and the game brought the children of my neighborhood together," the president wrote.

Sau một giai đoạn dài yên ắng, khủng bố đã quay lại Jakarta vào tháng 1 năm nay khi những kẻ cực đoan giết chết bốn dân thường ở quận trung tâm của thành phố.
After a long period of quiet, terror returned to Jakarta in January: jihadists killed four civilians in the city's business district.

Theo Thống đốc Jakarta Anies Baswedan thì mọi người nên có giấy phép,
Jakarta's Governor Anies Baswedan says everyone should have a licence,

Jakarta ngoài ra cũng đặt mua các tên lửa diệt hạm C- 802,
Indonesia also ordered C-802 anti-ship missiles, portable surface-to-air missiles and air search radars

Dự án hứa hẹn rằng đến năm 2002, 70% dân số Jakarta sẽ có nước máy;
The project promised that by 2002, 70% of Jakarta's population would have piped water;

Thống đốc Jakarta Basuki Tjahaja Purnama cũng thừa nhận tình trạng tắc nghẽn giao thông của thành phố có thể là một trong những tồi tệ nhất trên thế giới.
Jakarta's Governor, Basuki“Ahok” Tjahaja Purnama, even concurred that the city's traffic condition might be amongst the worst in the world.

Chỉ cách Jakarta vài giờ đồng hồ là quần đảo Nghìn đảo với những bãi biển hoang sơ, những hang động ẩn mình và những lối vào heo hút.
Just a few hours away from Jakarta are the Thousand Islands, an archipelago of pristine beaches, hidden coves and secluded inlets.

Thousand Islands, là một chuỗi 128 hòn đảo phía bắc của bờ biển của Jakarta rằng có tiềm năng là một Maldives rất riêng của Indonesia.
Thousand Islands(Pulau Seribu)- The Thousand Islands, are a chain of 128 islands to the north of Jakarta's coast that has the potential of being Indonesia's very own Maldives.

chỉ số Straits Times Index của Singapore rớt 2.66%, Jakarta composite lùi 1.76%
Singapore's Straits Times Index fell by 2.66 percent, while the Jakarta composite was down by 1.76 percent,

tất cả những thành phố- không chỉ tại Việt Nam mà cả Jakarta, Bangkok, Hong Kong đều gặp phải.
challenge for all cities-- not just in Vietnam, but in Jakarta, Bangkok, Hong Kong.

Rustem Nazarov ở vòng loại vật tự do nam hạng 57 kg tại Asian Games 2018, Jakarta.
with Turkmenistan's Rustem Nazarov in the men's freestyle wrestling(57kg) qualification round at the Asian Games 2018, in Jakarta.

với 2 trạm khác- bao gồm ga Sudirman Baru ở trung tâm kinh doanh Jakarta.
in Tangerang, Banten Province, with two other stations- including the Sudirman Baru station in the heart of Jakarta's business district.

70% dân số Jakarta sẽ có nước máy;
70 per cent of Jakarta's population would have piped water;

Giám đốc Lion Air Edward Sirait cho biết chiếc máy bay đã có một vấn đề kỹ thuật không xác định nhưng được sửa chữa ở Bali trước khi nó bay trở về Jakarta.
Lion Air chief Edward Sirait said the plane had an unspecified technical issue fixed in Bali before it was flown back to Jakarta.

Một cô gái Indonesia tạo dáng với bức vẽ 3D tại triển lãm nghệ thuật Trick Art ở Jakarta, 29/ 04/ 2013.
An Indonesian Muslim woman with a 3D art during a Trick Art exhibition in Jakarta, Indonesia, April 29, 2013.

Bộ ngoại giao Indonesia cho biết hôm nay rằng đại sứ Hamzah Thayeb sẽ trở lại Australia để chuẩn bị cho chuyến sang thăm Jakarta sắp tới của Thủ Tướng John Howard.
The ministry said today(Friday) that Ambassador Hamzah Thayeb is returning to Australia to prepare for Australian Prime Minister John Howard's upcoming visit to Jakarta.

với chiếc tàu ngầm thứ hai được chuyển giao cho Jakarta vào năm 2018.
to play out over the past few years, with the second submarine delivered to Indonesia in 2018.