JETSTAR in English translation

• jetstar

Examples of using Jetstar in Vietnamese and their translations into English

Jetstar Asia đứng thứ 8 trong số những hãng hàng không đúng giờ nhất thế giới theo xếp hạng của OAG năm 2017
Jetstar Asia is ranked as the top 8th most punctual airline in the world by OAG in 2017 and was listed as one of the top 10 safest low-cost

các đối thủ cạnh tranh Singapore Tiger Airways/ Tiger Mandala, Jetstar Asia/ Vair và SilkAir.
Jakarta(Indonesia Air Asia), as well as Singaporean competitors Tiger Airways/Tiger Mandala, Jetstar Asia/Valuair and SilkAir.

Jetstar có thể ngừng ngay quyền truy cập của Đại lý đã Đăng ký vào Thiết bị đặt chỗ và/ hoặc Trang mạng, nếu Jetstar tin tưởng một cách hợp lý rằng Đại lý đã Đăng ký vi phạm những Điều kiện này.
Jetstar may suspend a Registered Agent's access to the Site and/ or API and access to Airline content in GDS, immediately if Jetstar reasonably believes that the Registered Agent is in breach of these Conditions.

Từ năm 2015 Jetstar mở đường bay Hà Nội đi Đồng Hới
From 2015, JETSTAR has opened routes from Hanoi to Dong Hoi and back with ticket

Jetstar, với 60 máy bay,
Jetstar, operating 60 aircraft,

Hãng hàng không chị em với Jetstar, Jetstar Asia Airways,
Jetstar's sister airline, the Jetstar Asia Airways, first took off

Thậm chí, nếu trẻ em đã ghi danh ở trường trung học trước khi quý khách đặt vé cho các em trên chuyến bay Jetstar thì vui lòng cân nhắc xem các em liệu đã đủ độc lập để bay không có người đi cùng khi sử dụng các dịch vụ của Jetstar..
Even if your child is enrolled in secondary school, before you book them on a Jetstar flight please consider whether they are sufficiently independent to travel unaccompanied using the services provided by Jetstar..

Jetstar Airways và Jetstar Group không bảo đảm về sự đầy đủ
Jetstar Airways and the Jetstar Group make no warranty as to the completeness or accuracy of any material

Nếu hành khách của Air Australia đến quầy vé của Qantas, Jetstar, đưa vé của họ ra,
If the(Air Australia) passengers come to a Qantas desk, a Jetstar desk, show their ticket,

Jetstar Airways và Jetstar Group không chịu trách nhiệm đối với quý khách
Jetstar Airways and the Jetstar Group are not liable to you or anyone else if errors occur

Khu vực check- in của hãng hàng không Jetstar ở cuối phía tây của nhà ga- khu vực
The Jetstar domestic check-in area can be found in the western end of the terminal, in the building previously used by Ansett New Zealand,

Tuy nhiên, nếu nhìn vào doanh thu và số hành khách phục vụ của Jetstar vẫn giữ ở mức ổn định qua các năm, khoản lỗ tới hàng trăm tỷ đồng đặt dấu hỏi về khả năng đầu cơ vào giá nhiên liệu của Jetstar.
However, if looking at JPA's revenue and the number of passengers that have remained stable over the years, the loss up to hundreds of billion dong raises a question about JPA's ability to speculate on fuel prices.

Đại lý được ủy quyền là đại lý bán vé hành khách được Jetstar chỉ định để thay mặt Jetstar bán các dịch vụ vận tải hành khách hàng không của Jetstar và các đại lý có tất cả các giấy phép theo yêu cầu.
Authorised Agent means a passenger sales agent who is authorised by Jetstar to represent Jetstar in the sale of air passenger transportation on Jetstar services, and who holds any required licences.

Việc thành lập Jetstar Hong Kong ở trái tim châu Á và là cửa ngõ vào Trung Quốc Đại Lục là cơ hội lịch sử để tiếp tục việc mở rộng thành công thương hiệu Jetstar trong khu vực”.
Establishing Jetstar Hong Kong in the heart of Asia and on the doorstep of mainland China is a historic opportunity to continue the successful expansion of the Jetstar brand in this region.

Và hiện giờ một cậu bé 9 tuổi đã được sống trong giấc mơ này, sau khi cậu bé quyết định tự mình giải quyết vấn đề bằng cách viết một lá thư rất lịch sự cho Jetstar về chuyến đi sắp tới của mình tới Bangkok.
And now one enterprising 9-year-old is living that dream after he decided to take matters into his own hands by writing a very polite letter to the airline Jetstar about his upcoming trip to Bangkok.

Ngoài ra, việc sử dụng những công nghệ như vậy để có được thông tin từ trang web này mà không có sự phê duyệt bằng văn bản từ trước của Jetstar Airways có thể là sự vi phạm các quyền sở hữu trí tuệ của Jetstar Airways hoặc Jetstar Group.;
Further, use of any such technologies to obtain information from this site without the prior written approval of Jetstar Airways may be an infringement of Jetstar Airways or the Jetstar Group's' intellectual property rights.

Việt Nam là một trong những thị trường hàng không phát triển nhanh nhất trên thế giới và Jetstar Pacific là một trong những mắt xích quan trọng của mạng lưới Jetstar ở khu vực châu Á Thái Bình Dương.
Vietnam remains one of the fastest growing aviation markets in the world and Jetstar Pacific is a key part of the Jetstar's Asia Pacific network.

đến bộ phận hoặc Trung tâm Dịch vụ Hành lý Jetstar trước khi rời khỏi sân bay.
has been delayed or damaged, please report the mishandling to the Jetstar Baggage Services desk or service desk before leaving the airport.

Nếu Thành viên không cung cấp đủ tất cả hoặc bất kỳ phần nào của thông tin được yêu cầu, Jetstar có thể sẽ không thể cung cấp đầy đủ lợi ích cho Thành viên đó.
If all or any part of the requested information is not provided by the Member, the Benefits provided to that Member by Jetstar may be affected.

Trang web, các sản phẩm, công nghệ và quy trình trên trang web này có thể là đối tượng của các quyền sở hữu trí tuệ khác do Jetstar Airways, Jetstar Group hoặc các bên thứ ba sở hữu.
The web site, products, technology and processes contained in this web site may be the subject of other intellectual property rights owned by Jetstar Airways, the Jetstar Group or by third parties.