Examples of using Kami in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
cuốn tiểu thuyết Kami hito no aida( Giữa người
Hoàng đế Murakami ra lệnh rằng các sứ giả của Hoàng gia được gửi đến để báo cáo các sự kiện quan trọng cho người bảo vệ kami của Nhật Bản.
patronage during the early Heian period.[19] In 965, Emperor Murakami ordered that Imperial messengers were sent to report important events to Japan's guardian kami, including those venerate at the Kamo Shrine.vỗ tay ba lần để triệu tập kami, sau đó chắp hai tay lại để cầu nguyện.
coins are considered lucky), clap three times to summon the kami, then clasp your hands together to pray.Naka senbon( giữa 1000 cây), Kami senbon( trên 1000 cây)
Naka Senbon(middle 1000 trees), Kami Senbon(upper 1000 trees)Naka senbon( giữa 1000 cây), Kami senbon( trên 1000 cây)
Naka Senbon(middle 1000 trees), Kami Senbon(upper 1000 trees)đã đóng vai trò là một trong những nhân vật chính trong bộ phim Kami Voice: Tiếng nói tạo nên một kỳ diệu.
the Goulart Knights project, and has acted as one of the main protagonists in the movie Kami Voice: The Voice Makes a Miracle.Từ 1991- 1997 Eugene làm việc tại Trung tâm Công nghệ Thông tin Kami, nơi ông đã phát triển các dự án chống virus AVP cùng với một nhóm các cộng sự( AVP được đổi tên thành Kaspersky Anti- Virus trong 11/ 2000).
From 1991 to 1997 Eugene worked at the KAMI Information Technologies Center where he developed the AVP antivirus project with a group of associates(AVP was renamed Kaspersky Anti-Virus in November 2000).Nghi lễ mochitsuki đầu tiên xảy ra sau khi Kami được cho
Trong lúc đạo Shin- tô dạy rằng, kami có thể cộng tác với những người đã làm cho mình xứng đáng qua nghi thức thanh tẩy, thì Đức Chúa Trời của Kinh Thánh hứa rằng sẽ hiện diện với những ai cầu xin Ngài tha thứ.
Shinto teaches that the kami might commune with those who have made themselves worthy through ritual purification, but một sứ giả của các“ kami”( linh hồn) và cũng mang lại sự bảo vệ trước những kẻ phá hoại cây trồng như lợn rừng và hươu nai.
is regarded as a messenger of the kami spirits and also offers protection against crop raiders such as một sứ giả của các“ kami”( linh hồn) và cũng mang lại sự bảo vệ trước những kẻ phá hoại cây trồng như lợn rừng và hươu nai.
is regarded as a messenger of the kami spirits and also offers protection against crop raiders such as nay đã trở thành cô dâu của kami mà cô ấy phục vụ( được gọi là Tamayori Hime 玉依姫).
still a virgin, had become được ban tước hiệu" kami" một tước hiệu cổ, đặc biệt
10 000 koku and given the title of kami(an ancient title, typically signifying the governor vai trò của Inari như một kami của sự thịnh vượng đã được mở rộng bao gồm tất cả các khía cạnh tài chính, kinh doanh và công nghiệp.
when money replaced rice as the measure of wealth in Japan, Inari's role as a kami of worldly prosperity was expanded to include all aspects of finance, business, and industry.Thánh Đức Thái Tử Đôi khi được các tín đồ đạo Shinto sùng bái trong Thái Tử Đường( 太子堂 Taishido) như Kami của xây dựng và sự ra đời dễ dàng, như ở Hokai- ji của Kamakura.
Shōtoku Taishi was sometimes worshipped by Shintoists in Prince's Hall(太子堂 Taishido) as the Kami of building trade and easy birth, like in hiện thân của một kami hoặc thần thánh.
the embodiment of a kami or divine force.vỗ tay ba lần để triệu tập kami, sau đó chắp hai tay lại để cầu nguyện.
altar as an offering, clap three times to summon the kami, and clasp your hands together to pray.Shimo- Daigo( Lower Daigo), và Kami- Daigo( Upper Daigo).
that laid out in three parts: Sambō-in, Shimo-Daigo(Lower Daigo) and Kami-Daigo(Upper Daigo).Kami mono( 神物,
Kami mono(神物) or waki nō(脇能)Kazuha- senpai người có thể triệu hồi Futsunushi no Kami dù cho là ở Khoa Kiếm thuật,
kenjutsu despite being in the Magic Division, Kazuha-senpai who could summon Futsunushi no Kami despite being in the Sword Division, and then Kohaku who
