Examples of using Khal in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhắc đến Jason Momoa, khán giả nhớ ngay đến hình ảnh thủ lĩnh Khal Drogo quyền lực trong sê- ri Game of Thrones.
Referring to Jason Momoa, the audience immediately remembered the image of Khal Drogo's leader in the Game of Thrones series.có tặng ta 1 chiếc váy, người đó đã bán ta cho Khal Drogo.
món quà mà Khal Drogo đã hứa với ta.
before the Mother of Mountains? the gift KhaI Drogo promised me.món quà mà Khal Drogo đã hứa cho ta.
before the Mother of Mountains? the gift KhaI Drogo promised me.Đa phần bọn họ trở mặt với tôi ngay cái ngày Khal Drogo ngã xuống từ lưng ngựa. Người Dothraki?
Most of them turned on me the day that KhaI Drogo fell from his horse. The Dothraki?Cô rõ ràng bị quẫn trí và đau đớn trong mối quan hệ mật thiết với Khal.
She is visibly distraught and in pain during intimate relations with the Khal.Khu vực định cư ban đầu ở vùng đất là thành phố hiện này đã được tuyên bố là nằm bên một khal, có nghĩa là một con kênh trong tiếng Bengal.
The original settlement of the city was claimed to be located beside a khal, meaning dẫn đầu bởi một Khal.
lead by a Khal.cưỡi ngựa gỗ bay qua biển muối đen… mà chưa Khal nào làm được trước đây.
to where the world ends and ride wooden horses across the black salt water as no Khal has done before.Momoa đã đạt được vai trò của Khal Drogo trên Game Of Thrones của HBO thông qua buổi thử giọng, trong đó ông đã biểu diễn Haka, một cuộc phiêu lưu Māori truyền thống được sử dụng trên chiến trường.
He gained his role of Khal Drogo on HBO's Game Of Thrones through his audition, in which he performed a Haka, one of many intimidating Maori war dances traditionally used on the battlefield.Khal Drogo là một nhân vật giả tưởng trong bộ tiểu thuyết kỳ ảo A Song of Ice and Fire của nhà văn người Mỹ George R. R. Martin, được xuất hiện trong 2 mùa đầu tiên của phim truyền hình Game of Thrones.
Khal Drogo is a fictional character in the A Song of Ice and Fire series of fantasy novels by American author George R. R. Martin, and the first two seasons of its television adaptation Game of Thrones.Illyrio Mopatis đã cho Daenerys Targaryen thành thân với Khal Drogo để được nhận sự giúp đỡ và có đội quân của anh cho mưu đồ xâm phạt Westeros.
Viserys Targaryen and Illyrio Mopatis marry Daenerys Targaryen to Khal Drogo to get his support and warriors for the invasion of Westeros.Momoa đã đạt được vai trò của Khal Drogo trên Game Of Thrones của HBO thông qua buổi thử giọng, trong đó ông đã biểu diễn Haka, một cuộc phiêu lưu Māori truyền thống được sử dụng trên chiến trường.
Momoa gained his role of Khal Drogo on HBO's Game Of Thrones through his audition, in which he performed the Haka, an intimidating Māori war dance traditionally used on the battlefield.gả em gái Daenerys của y cho thống lĩnh Dothraki Khal Drogo, để đổi lấy một đội quân trở về và dành lại Westeros.
deposed by King Robert, marries off his sister Daenerys to the Dothraki warlord Khal Drogo, in exchange for an army to return to Westeros and take the throne.gả em gái Daenerys của y cho thống lĩnh Dothraki Khal Drogo, để đổi lấy một đội quân trở về và dành lại Westeros.
deposed by King Robert, marries off his sister Daenerys to the Dothraki warlord Khal Drogo, in exchange for an army to return to and take over Westeros.ngôi sao GoT Jason Momoa, người đóng vai Khal Drogo, đã đến thăm trường quay ở Belfast gần đây và đã say sưa về những gì anh nhìn thấy.
former GoT star Jason Momoa, who played Khal Drogo, visited the set in Belfast recently and is already raving about what he saw.Những người già thì thầm rằng đó là dấu hiệu xấu, nhưng Daenerys Targaryen đã nhìn thấy nói ngay trong đêm nàng hỏa táng Khal Drogo, đêm những con rồng của nàng thức tỉnh.
The old men muttered that it omened ill, but Daenerys Targaryen had seen it first on the night she had burned Khal Drogo, the night her dragons had awakened.Nhân vật Khal Drogo được thể hiện bởi diễn viên người Mỹ Jason Momoa trong series truyền hình Game of Thrones.[
Khal Drogo is played by the American actor Jason Momoa in the television adaptation of the series of books.[4] At his audition for the part of Drogo he performed the Ka Mate haka.[5]tế Syria Ghassan Masoud, nhà văn người Ả Rập Abdo Khal, nhà văn người Algerie Waciny Laredj,
which included Syrian international actor Ghassan Masoud, Saudi writer Abdo Khal, Algerian novelist Waciny Laredj, Palestinian poetkết hôn với Khan hãn của các chiến binh Dothraki, Khal Drogo( Jason Momoa),
physically abused for years, to the leader of the Dothraki warrior tribe, Khal Drogo(Jason Momoa),
