Examples of using Kombu in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kombu dashi được làm bằng cách ngâm tảo bẹ trong nước.
Nguyên liệu thường được dùng nhất để làm dashi là kombu và katsuobushi.
The most frequently used ingredients for dashi are kombu and katsuobushi.phổ biến nhất, kombu.
most commonly, kombu.chẳng hạn như kombu.
such as kombu.có thể được làm từ bột kombu.
can be made from powdered kombu.Các rong biển kombu, wakame, và mozuku là tất cả về 1% fucoidans trọng lượng ướt.
The seaweeds kombu, wakame, and mozuku are all about 1% fucoidans wet weight.Kombucha là một loại nước giải khát được làm bằng cách trộn đất hoặc tảo biển kombu vào nước nóng.
Kombucha is a beverage made by mixing ground or sliced kombu seaweed into hot water.Nori, kombu và wakame là một số loài được trồng phổ biến nhất và được sử dụng ở những nước này.
Nori, kombu, and wakame are some of the most commonly grown and used species in these countries.Loại thực phẩm quan trọng ở Nhật Bản là Nori( Porphyta), Kombu( Laminnaria)
The most important food species in Japan are Nori(Porphyra species), Kombu(Laminaria and Saccharina species),wakami và kombu.
wakami and kombu.thường được biết đến bởi tên tiếng Nhật của mình, kombu.
is often known by its Japanese name, kombu.Giống như nhiều loài rong biển, kombu đã là một phần của chế độ ăn ở Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc từ hàng trăm năm.
Like many species of seaweed, kombu has been part of Chinese, Japanese, and Korean diets for hundreds of years.Ẩm thực Okinawa thường sử dụng kombu, không chỉ trong việc nấu súp, mà còn để chế biến các món om,
Okinawan cuisine frequently uses kombu, not only in making soup stock, but also in preparing braised dishes,rong biển( kombu) trên lửa vừa.
and seaweed(kombu) over medium heat.Ở Đông Á( đặc biệt là nhật Nhật), một loại tảo bẹ được gọi là kombu thường được làm nguyên liệu căn bản cho nước dùng.
In East Asia(particularly Japan), a form of kelp called kombu is often used as the basis for broths(called dashi in Japanese).dinh dưỡng cao( kunbu tiếng Trung Quốc; kombu tiếng Nhật Bản).
food item is the low cost but highly nutritious kelp(kunbu in Chinese; kombu in Japanese).Các loại rong biển như dulse, kombu, nori và wakame được sử dụng làm nguồn thực phẩm chính trong các cộng đồng sống ở ven biển.
Seaweeds like dulse, kombu, nori, and wakame are used as food sources in sea-dwelling communities.Hōjicha: trà xanh rang trên than củi Kombucha( trà): cụ thể là trà rót với Kombu mang lại hương vị phong phú trong mononatri glutamat.
Hōjicha: green tea roasted over charcoal Kombucha(tea): specifically the tea poured with Kombu giving rich flavor in monosodium glutamate.Nhìn chung, rong biển màu nâu- như wakame và kombu- cung cấp lượng iốt cao hơn so với rong biển xanh, chẳng hạn như nori.
In general, brown seaweeds- such as wakame and kombu- provide higher amounts than green seaweeds, such as nori.Rong biển nâu ăn được như bong bóng bàng quang, kombu và wakame thường được sử dụng trong các món súp và các món ăn khác.
Edible brown seaweeds such as bladder wrack, kombu and wakame are often used in soups and other dishes.
