KRYM in English translation

• crimean
• krym

Examples of using Krym in Vietnamese and their translations into English

Từ năm 1777 đến năm 1783, ông phục vụ tại Krym và tại Kavkaz, trở thành Trung tướng năm 1780,
From 1777 to 1783 Suvorov served in the Crimea and in the Caucasus, becoming a lieutenant-general in 1780, and general of infantry in 1783,

Những người ủng hộ cho liên minh với đế quốc Ottoman và hãn quốc Krym đã cố gắng khai thác các bất bình của dân chúng để kích động bạo loạn( năm 1496, 1500 và 1505), nhưng không thu được kết quả đáng kể nào.
Supporters of a union between the Ottoman Empire and the Crimean Khanate tried to exploit the population's grievances to provoke revolts(in 1496, 1500, and 1505), but with negligible results.

nắm chặt Krym, và, với sự phiêu lưu của ông tại Ukraine,
tightened his hold on Crimea, and, with his Ukrainian adventure, dealt the West an unpleasant

Các bài viết lúc đầu được viết tại Wikimedia Incubator và Wikipedia tiếng Tatar Krym đã được mở cửa vào ngày 12 tháng 1 năm 2008.[
The articles were originally written in Wikimedia Incubator, and the Crimean Tatar Wikipedia was created on January 12,

Kể từ năm 2014, Thủ tướng được bổ nhiệm bởi người đứng đầu Cộng hòa Krym, một khi một ứng cử viên cho Thủ tướng sẽ phê chuẩn của Hội đồng Nhà nước Crimea( quốc hội Krym).
Since 2014, Prime Minister is appointed by the Head of the Republic of Crimea, once a candidate for Prime Minister will approve the State Council of Crimea(Crimean parliament).

ISO 3166- 2: RU không chứa mã cho Cộng hòa Krym và Thành phố Sevastopol do Nga quản lý,
ISO 3166-2:RU contains no codes for the Russian-administered Republic of Crimea and Federal City of Sevastopol, which are internationally

Sau khi Krym bị sáp nhập vào Nga,
Following the Russian annexation of Crimea he was arrested in Crimea

Sự sát nhập được đi kèm với một sự can thiệp quân sự của Nga ở Krym diễn ra sau hậu quả của cuộc cách mạng Ukraina năm 2014 và là một phần của tình trạng bất ổn rộng lớn hơn ở phía nam và phía đông Ukraina.[ 34][ 35].
The annexation was accompanied by a military intervention by Russia in Crimea that took place in the aftermath of the 2014 Ukrainian revolution and was part of wider unrest across southern and eastern Ukraine.[39][40].

trong một ngôi nhà nông thôn ở Krym trước khi được trả tự do và thu hồi quyền lực.
under house arrest at a dacha in the Crimea before being freed and restored to power.

tháng 5 năm 1944) thì tiếng Tatar Krym từng có địa vị chính thức tại Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Tự trị Krym.
the 18 May 1944 deportation by the Soviet Union of Crimean Tatars to internal exile in Uzbek SSR, Crimean Tatar had an official language status in the Crimean Autonomous Soviet Socialist Republic.

Địa điểm bùng phát của Cái chết đen thường được cho là ở Trung Á sau đó căn bệnh này nhiều khả năng thông qua loài chuột trên các tàu buôn mà lan đến bán đảo Krym vào năm 1346 rồi xâm nhập vào vùng Địa Trung Hải và châu Âu.
Location outbreak of the Black Death usually is in Central Asia then the disease is likely through rat on merchant ships which spread to the peninsula Crimea in 1346 before entering the Mediterranean and Europe Europe.

người Scythia Krym đã tạo lập một vương quốc mới trải dài từ hạ lưu sông Dnepr tới Krym.
account(the first decades of the first millennium AD), the Crimean Scythians had created a new kingdom extending from the lower Dnieper to the Crimea.

sống ở Cộng hòa Tự trị Krym.
with 98%(or about 243,400) of them living in the Autonomous Republic of Crimea.

một tại Thracia( Dobrudja) và một tại Krym và khu vực hạ du sông Dnepr[ 13].
two Lesser Scythias, one in Thrace(Dobrudja), and the other in the Crimea and the Lower Dnieper area.

Krym nay là một nước cộng hòa nghị viện tự trị trong Ukraina,[ 5] nằm dưới sự chi phối của Hiến pháp Krym và phù hợp với các điều luật của Ukraina.
The Autonomous Republic of Crimea is an autonomous parliamentary republic within Ukraine[7] and is governed by the Constitution of Crimea in accordance with the laws of Ukraine.

Budyonny được lệnh xuống phía Nam để tiêu diệt lực lượng Bạch vệ tại Ukraina và Krym.
biggest cavalry battles in history), Budyonny was then sent south to fight the Whites in Ukraine and the Crimea.

người Scythia Krym đã tạo lập một vương quốc mới trải dài từ hạ lưu sông Dnepr tới Krym.
of Strabo's account(the first decades AD), the Crimean Scythians had created a new kingdom extending from the lower Dnieper to the Crimea.

Alfred Frauenfeld được bổ nhiệm làm Kommissar( mặc dù có vẻ như Frauenfeld đã dành phần lớn thời gian của mình ở Krym để nghiên cứu di sản Gothic của bán đảo
Alfred Frauenfeld was appointed as General Commissar(although it seems that Frauenfeld spent most of his time in Crimea researching the peninsula's Gothic heritage and the actual government

Vào ngày 5 tháng 5 năm 1992, nó tuyên bố độc lập với tư cách Cộng hòa Krym, ngày 13 tháng 5; cácVerkhovna Rada của Ukraina đã lật đổ tuyên bố nhưng bị xâm nhập vào Cộng hòa tự trị Krym ở Ukraina.
On May 5 1992, it declared independence as the Republic of Crimea, on May 13; the Verkhovna Rada of Ukraine overturned the declaration, but compromised on an Autonomous Republic of Crimea within Ukraine.

Cộng hòa Krym( 1 ca tranh chấp).
Kurgan Oblast, and disputed Republic of Crimea(1 case each).