LÀ PHÁ VỠ in English translation

is to disrupt
being to thwart
being is to shatter
was to break
is cracking
was the disruption

Examples of using Là phá vỡ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cách tốt nhất để hiểu SEO hiện nay là phá vỡ ý nghĩa của nó.
The best way to understand SEO nowadays is to break down its meaning.
Nó rơi xuống. Điều đầu tiên là phá vỡ cái tôi.
It fell. The first thing they did was break the ego.
Nó rơi xuống. Điều đầu tiên là phá vỡ cái tôi.
The first thing they did was break the ego. It fell.
Anh đã không thao túng tính liên tục của thời không, mà là phá vỡ nó.
You weren't manipulating the space-time continuum… You were breaking it.
Và chúng ta thà chết còn hơn là phá vỡ lời hứa.
And we would rather die than break those promises.
Breakfast” theo nghĩa đen có nghĩa là phá vỡ nhanh chóng.
The term”breakfast” literally means to break quickly.
Ít chi tiết thay vì thất bại trong lòng đất hơn là phá vỡ.
Little details rather fail in the ground than break.
Một mẹo vặt hữu ích ở giai đoạn này là phá vỡ sự im lặng nội tâm trong chốc lát và thầm nhủ với mình“ lắng dịu”.
A helpful trick to achieve this stage is to break the inner silence just once and gently think to yourself'calm'.
Mục đích của steroid này là phá vỡ chu kỳ kinh nguyệt của một con chó cái để tránh mang thai.
The purpose of this steroid is to disrupt the menstrual cycle of a female dog in order to prevent pregnancy.
Mục tiêu chính của kẻ xâm lược Hoa Kỳ là phá vỡ ý chí của người dân, và khả năng bảo vệ quê hương của họ.
The primary goal of the aggressor nation is to break the will of the people, and its ability to defend its homeland.
Mục tiêu của chúng tôi là phá vỡ ngành đầu tư và cho vay bằng cách phát triển một nền tảng có khả năng tăng cường ngành công nghiệp này thông qua công nghệ Blockchain.
Our goal is to disrupt the investment and lending industry by developing a platform capable of enhancing this industry via Blockchain technology.
Có một xảo thuật tốt để giúp ta đạt đến giai đoạn này, là phá vỡ sự im lặng nội tại, chỉ một lần thôi, bằng cách nhẹ nhàng tự nhủ:“ Hãy êm dịu!”.
A helpful trick to achieve this stage is to break the inner silence just once and gently think to yourself:"Calm!".
Có thể một mục tiêu thực tế hơn là phá vỡ nhãn hiệu 100.000 đô la, và khoảng 36% người bán hàng Amazon làm điều này mỗi năm.
Probably a more realistic goal is cracking the $100K mark, and about 36% of Amazon sellers do this every year.
Mục đích của ly giải là phá vỡ các phần của thành tế bào hoặc tế bào hoàn chỉnh để giải phóng các phân tử sinh học.
The goal of lysis is to disrupt parts of the cell wall or the complete cell to release biological molecules.
Thách thức mà đế chế online của Jack Ma phải đối mặt là phá vỡ kỷ lục giao dịch bán hàng sau một thập kỷ liên tiếp lập kỷ lục mới.
The challenge for billionaire Jack Ma's online empire is to break another sales transaction record after a decade of exceeding prior results.
Bước đầu tiên để tiến hóa là phá vỡ quả trứng vũ trụ cá nhân của bạn về kiến thức và sự kiêu ngạo của phương Tây.
The first step to evolution is cracking your personal cosmic egg of western knowledge and arrogance.
Tuy nhiên, một trong các chủ đề chính lần này là phá vỡ quy tắc khi có Kamijou ở quanh, mọi đồng minh của cậu đều được cứu.
However, one of the main themes this time was to break the rule that with Kamijou around, all his allies will be saved.
Mục tiêu của Sp8de là phá vỡ ngành công nghiệp cờ bạc nhiều tỷ đô la lần đầu tiên kể từ khi thành lập Internet.
Sp8de's aim is to disrupt the multi-billion-dollar gambling industry for the first time since the creation of the Internet.
Mục tiêu của bạn là phá vỡ mảnh đất của bạn xuống các hạt có kích thước bằng đá cẩm thạch hoặc đá cẩm thạch, làm những tấm thảm chào mừng hạt giống cỏ.
Your goal is to break your soil down to pea- or marble-sized particles, which serve as welcome mats for grass seeds.
Mục đích của các nghệ sĩ tham gia là phá vỡ sân khấu thông thường của quá khứ và sử dụng" rõ ràng, thuần túy, hợp lý ngôn ngữ Nga".
The aim of the artists involved was to break with the usual theater of the past and to use a"clear, pure, logical Russian language".
Results: 239, Time: 0.0251

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English