LANNISTER in English translation

• lannister

Examples of using Lannister in Vietnamese and their translations into English

Chúng ta sẽ xô kiếm vào lỗ đít Tywin Lannister và sau đó san bằng Hồng Thành để giải cứu Ned.
We will shove our swords up Tywin Lannister's bunghole and then it's on to the Red Keep to free Ned.

Lannister là gia tộc giàu có nhất Seven Kingdoms vì phần lớn các mỏ vàng đều nằm trên vùng đất của họ.
The Lannisters are the richest family in the Seven Kingdoms, due in large part to the many gold mines under their control.

Các vị ủng hộ nhà Lannister, gia tộc đã xử tử bạn của các vị, Ned Stark?
The house that executed your friend Ned Stark? Do you support the Lannisters,?

Và sớm thôi sẽ là đội quân Lannister sẽ cưỡi ngựa đến phương Bắc để tham gia cùng chúng ta.
And soon, the Lannister army will ride north to join our cause.

Và thề trung thành với vua Joffrey, Như nhà Lannister và nhà Stark. Để ngăn ngừa xung đột giữa các gia tộc lớn.
Come to King's Landing, swear fealty to King Joffrey, and prevent any strife between the great houses of Lannister and Stark.

Trong lúc chúng ta đang bàn về chiến tranh, và người Lannister luôn trả món nợ của anh ta. con có hứa với những anh bạn đây.
And a Lannister always pays his debts. While we're on the subject of war, I made promises to my friends here.

Trong lúc chúng ta đang bàn về chiến tranh, và người Lannister luôn trả món nợ của anh ta. con có hứa với những anh bạn đây.
I made promises to my friends here, and a Lannister always pays his debts. While we're on the subject of war.

Có thể là 1 tên Lannister thấp kém nhất, nhưng nó là người trong gia đình. Nó là 1 Lannister..
Maybe the lowest of the Lannister, but he's one of us. He's a Lannister..

Người có biết kế hoạch của ông ấy với King' s Landing khi đội quân Lannister đến trước cổng thành?
Did you know his plans for King's Landing when the Lannister armies were at his gates?

Gendry và Arya lập nhóm cùng với một đứa trẻ tên Hot Pie, tìm cách trốn thoát sự phát hiện của lực lượng Lannister đang cố gắng giết họ.
Gendry and Arya paired up along with a kid named Hot Pie, and the group managed to escape detection of the Lannister forces attempting to kill them.

thông báo sự vắng mặt của quân đội Lannister.
to argue with each other and brings up that there hasn't been word of the Lannister army yet.

Thành phố Mdina là địa điểm lần đầu tiên được sử dụng để mô tả thành trì Lannister của King' s Landing.
The fortified city of Mdina was the location that was first used to depict the Lannister stronghold of King's Landing.

tôi đã gặp Lannister ngoài đời thực", Zain Hadri, 20 tuổi, nói.
I feel that I met with Lannister in real[life],” said Zain Hadri, 20.

Trong lúc chúng ta đang bàn về chiến tranh, con có hứa với những anh bạn đây và người Lannister luôn trả món nợ của anh ta.
While we're on the subject of war, I made promises to my friends here, and a Lannister always pays his debts.

Đó là Jon Snow trong số những đứa trẻ Stark, Tyrion trong số các anh chị em Lannister, Dorne of the Seven Kingdoms.
It's the Jon Snow among the Stark children, the Tyrion among the Lannister siblings, the Dorne of the Seven Kingdoms.

ta cấm nó cưới một tên Lannister.
If I instead forbade her to wed a Lannister.

Trở thành Trợ thủ của Daenerys Targaryen. Cũng như việc anh nói cho tôi biết tại sao một người nhà Lannister.
How a Lannister became Hand to Daenerys Targaryen. As long as you tell me.

Có thể là 1 tên Lannister thấp kém nhất, nhưng nó là người trong gia đình. Nó là 1 Lannister..
He's a Lannister. He might be the lowest of the Lannisters, but he's one of us.

Chúng ta không thể đánh liều việc Ngài Walder gửi tin về hoạt động của con tới bọn Lannister.
Sending word of your movements to the Lannisters. We can't risk Lord Walder.

nhân việc cậu đang là Thống soái của Quân lực Lannister, Cậu Kevan.
Master of War. Uncle Kevan, in light of your position as Commander of the Lannister Armies.