LASSA in English translation

• lassa

Examples of using Lassa in Vietnamese and their translations into English

chẩn đoán sốt Lassa cần được xem xét ở những bệnh nhân có sốt trở về từ Tây Phi,
are much more common, the diagnosis of Lassa fever should be considered in febrile patients returning from West Africa,

Nhân viên y tế chăm sóc cho bệnh nhân nghi ngờ hoặc đã xác định sốt Lassa nên áp dụng các biện pháp kiểm soát nhiễm khuẩn thêm để ngăn ngừa tiếp xúc với máu
Health workers caring for patients with suspected or confirmed Lassa fever should apply extra infection control measures to prevent contact with the patient's blood and body fluids

Sốt Lassa được biết đến là loài đặc hữu ở Benin( nơi nó được chẩn đoán lần đầu tiên vào tháng 2014),
Lassa fever is known to be endemic in Benin(where it was diagnosed for the first time in November 2014), Ghana(diagnosed for the first time in October 2011),

vi( viết tắt VHF) là Marburg, Lassa, Crimean- Congo và Nam Mỹ, trong một nỗ lực nhằm chẩn
four other types of haemorrhagic fever- Marburg, Lassa, Crimean-Congo and South American- in an attempt to make diagnoses more accurate

nhấn mạnh rằng virus Lassa- cũng đến từ Tây Phi
their effects, notes that Lassa virus, which comes from West Africa

Marburg, Lassa, sốt vàng,
Marburg, Lassa, yellow fever,

chẩn đoán sốt Lassa cần được xem xét ở những bệnh nhân có sốt trở về từ Tây Phi, đặc biệt là nếu họ đã phơi nhiễm tại các khu vực nông thôn hoặc các bệnh viện ở các nước mà sốt Lassa được biết đến là loài đặc hữu.
are much more common, the diagnosis of Lassa fever should be considered in febrile patients returning from West Africa, especially if they have had exposures in rural areas or hospitals in countries where Lassa fever is known to be endemic.

Sinh bệnh học của virus Lassa vẫn còn chưa rõ ràng, nhưng nó đã chỉ ra rằng các mục tiêu chính của virus là tế bào biểu hiện kháng nguyên( chủ yếu là tế bào đuôi) và tế bào nội mô. Ngoài ra, người ta cũng báo cáo rằng virus Lassa ngăn chặn hoạt động của NP.
The pathogenesis of the Lassa virus remains unclear, but it has been shown that the main targets of the virus are antigen-presenting cells(mainly dendritic cells) and endothelial cells.[25][26][27] Also, it is reported that Lassa virus prevents a host's innate immune system by NP activity.

hội chứng sốt xuất huyết virus khác lại phân bố rộng rãi hơn- sốt Lassa( Tây Phi),
west of previous outbreaks), other viruses that cause viral haemorrhagic fever are distributed more widely- Lassa fever(West Africa),

Villa Ypsilon/ LASSA architects.
Villa Ypsilon by LASSA Architects.

Virut Lassa có nhiều điểm giống Ebola.
Lassa virus is a lot like Ebola.

So sánh giữa sốt Ebola và Lassa.
Negative for Ebola and Lassa.

Sốt Lassa nổi tiếng chủ yếu là do virus Lassa gây ra.
The well-known Lassa fever is mostly caused by the Lassa virus.

Lassa virus là một thành viên của họ virus Arenaviridae.
Lassa virus is a member of the Arenaviridae family.

Sốt Lassa thường có tỷ lệ tử vong khoảng 1%.
Lassa fever normally has a fatality rate of about one per cent.

Thời kỳ ủ bệnh cho Lassa là đến 3 tuần.
The incubation period for Lassa is up to three weeks.

Một số như sốt Lassa có tỉ lệ tử vong cao.
Some such as Lassa fever have high mortality.

Sốt Lassa xảy ra ở mọi lứa tuổi và cả hai giới.
Lassa fever occurs in all age groups and both sexes.

Thời kỳ ủ bệnh của sốt Lassa dao động từ 6- 21 ngày.
The incubation period of Lassa fever ranges from 6- 21days.

Ba loại bệnh được nhắm đến đầu tiên gồm Lassa, Mers và Nipah.
Three diseases will initially be targeted: Lassa, MERS, and Nipah.